(เรื่องในอเมริกา) ข้อสงสัยที่ได้จากเพื่อนที่ไปเรียนที่นั่น

มีเพื่อนผมคนหนึ่งขี้โม้สุดๆ เพิ่งกลับมา มันไปเรียนต่อที่อเมริกาแล้วทีนี้มันก็คุยเล่าประสบการณ์เสียเยอะแยะแต่มีอันหนึ่งที่ผมโครตสงสัยเลยคือ
เพื่อนผมบอกว่า เวลาไปร้านขายยาที่อเมริกาห้ามใช้คำว่า drug แทนคำว่ายาเพราะที่นั่นจะถือว่าเป็นยาเสพติดเรียกตำรวจมาจับได้
สงสัยว่ามันโม้เล่นรีเปล่า ขนาดคำว่า drugstore ยังแปลว่าร้านขายยาแล้วไอ้ drug ไฉนกลายเป็นยาเสพติดไปได้ล่ะเนี่ย
แถม แล้วถ้าพูดคำว่า drug เฉยๆ ในร้านขายยาที่อเมริกาจะโดนตำรวจมาลากตัวไปรึเปล่าครับ