วันนี้เรารู้สึกเหนื่อยนิดหน่อยค่ะเราเลยขอกำลังใจแฟนซึ่งเราก็อยากได้แค่คำว่าสู้ๆก็เพียงพอค่ะแต่ไม่รู้ว่าเราทำอะไรผิดไปเราพิมพ์บอกแฟนว่าเราเหนื่อยจากทำงานขอกำลังใจได้มั้ยช่วงนี้ไม่ค่อยได้คุยกันสิ่งที่แฟ

มมติจะพูดว่า “เธอใช้เส้นสายช่วยให้ได้รับงานนี้” เราจะบอกประมาณ... 📌 “She used her connections to help get this job.” หรือเปลี่ยนคำว่า connections เป็น network ก็ได้ (network ไม

จขกท ได้ฟังเพลง Slipping through my fingers ของABBA แล้วมีคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ดังนี้ค่ะ 1.ทำไมถึงใช้คำว่า "slipping" ทำไมไม่ใช้คำ"slip(s)" หรือจะแปลว่า"​กำลัง"หลุดเลื่

เเฟนผมเวลาที่ผมบอกคิดถึงเค้า เค้าจะพิมพ์ตอบมาว่า คถมก ผมสงสัยว่ามันย่อมาจากอะไรหรอครับ

ตามหัวข้อเลย จร้..... พอดีจบมา 2 ปีแล้ว รู้สึกอยากเรียน (พอดีไร้สาระมานานเกิน😅) เลยอยากถามผู้รู้ ยัง ใช้GPAX ยื่นกับ มหา'ลัย ได้รึป่าว รบกวนด้วย น้าาาา😢 *แท็คผิดหรือพิมพ์ไปอ่านแล้ว งง ขออภัยนะคะ กระ

พิมพ์มาอย่างงี้งงอีกแล้ว คำว่า hmph.. ยังพอรู้นะ แต่อันนี้มันย่อมาจากอะไรอีกล่ะเนี่ย ผู้ใดรู้บอกที

“ไม่สนิทอย่าติดตลก” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการจะพูดตรง ๆ ว่า “Please don’t try to be funny (with me).” ฝรั่งมีประโยคที่ใช้บ่อย ๆ เพื่อสื่อความหมาย “ไม่สนิทอย่าต

เข้าใจค่ะว่าขี้เกียจพิมพ์เลยใช้วิธีการย่อเอาแค่พยัญชนะแรกของแต่ละคำในประโยคมาเท่านั้น ถ้ามันเป็นประโยคที่พบเห็นได้บ่อยๆจนเข้าใจความหมายในลักษณะที่เป็นสากลได้แล้วเนี่ย เช่น จขกท = เจ้าของกระทู้ หรือ สบ

ผมต้องการที่จะเริ่มเขียนหนังสือเล่มนึง โดย จะเป็นงานแปล แบบ แปลเองด้วยสำนวนตัวเอง แน่นอน อาจจะเหมือนกับการละเมิดลิขสิทธิ์รึป่าว อันนี้ผมก็ไม่รู้นะครับ แต่ผมคงใช้ภาษาของผม เพื่อจะสื่อให้เข้าใจง่ายที่