หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษทีค่ะ🙏
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
นักแปล
"อร่อยเหมือนได้กินที่ประเทศเกาหลี" เขียนภาษาอังกฤษว่ายังไงหรอคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
น้ำแข็งใส่น้ำหวาน
ก็มากินร้านเดิม แต่เปลี่ยนเมนู รากบัวเชื่อม + เส้นบัวเกี้ย + แห้ว + ทับทิมกรอบ ราดน้ำแดง อร่อยดี หนุบหนับ ถ้วยละ 25 บาท ส่วนของคุณภรรยา ถั่วแดงต้มน้ำตาล แบบร้อน ๆ ร้อนควันพุ่ง และให้เยอะมาก ๆ อ
Topyutt
ช่วยด้วยค่ะหานิยายเรื่องนี้อยู่😭
เราเคยอ่านที่เขาแปลให้อ่านแต่เขาเลิกแปลไปก่อนค่ะ เริ่มด้วยนางเอกทะลุเข้าไปนิยายวาย โดยตัวเองมีสามีอยู่แล้วแต่สามีไม่สนใจ นางก็เลยวางแผนให้พระเอกได้เจอกับนายเอก สรุปพระเอกสนใจนางเอกนิดหน่อย และนายเอกอ
สมาชิกหมายเลข 7450163
เมนูมื้อเที่ยงกินอะไรดี ครับ
เมื่อวานไปชิมที่โรงอาหารศูนย์ราชการ แจ้งวัฒนะ ราคาไม่แพงมาก นั่งห้องแอร์ด้วย รสชาติไม่แซ่บเท่าไหร่ ข้าวกะเพราถาด 65.- ข้าวเยอะมาก เช้ากินข้าวกะเพราคลุก อาหารจากท็อปเดลี่ 35.- ได้เยอะแต่ข้าวน้อ
สมาชิกหมายเลข 4755513
เพื่อน ๆ เคยมีความรู้สึกนี้ไหม อยากซื้อขนมอร่อย ๆ ให้แม่ ชดเชยตอนเด็กที่แม่ไม่ค่อยได้กิน
บางครั้งแม่จะเล่าให้ฟังว่า ตอนเด็กลำบากอย่างนั้นอย่างนี้ เราจะถามตามประสาเด็กว่า แล้วขนมนั่นหล่ะ นี่หล่ะ แม่ได้กินไหม แม่ก็จะบอกว่า แค่ข้าวกลางวันยังไม่มีกินที่โรงเรียน ต้องเดินกลับมากินที่บ้าน ฯลฯ ฟั
สมาชิกหมายเลข 6493640
แนะนำร้านรับแปลภาษาเกาหลีหน่อยค่ะ
ขอร้านที่แปลดี ราคาน่ารักนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
WORLD WIDE WEEKLY
the marketing budget allocation to 80/20 ratio. อ่านยังไงคะ
อันนี้เป็นประโยคเต็มค่ะ we would like to kindly request an adjustment to the marketing budget allocation to 80/20 ratio. ทางเราอยากขอความกรุณาให้ช่วยปรับการจัดสรรงบการตลาดเป็นอัตราส่วน 80 ต่อ 20 (80%
สมาชิกหมายเลข 8625278
โฟนิกจำเป็นแค่ไหน ต้องฝึกยังไงให้ได้อังกฤษตั้งแต่เด็ก
หลังๆไม่ค่อยเห็นคนพูดถึงความสำคัญของ"โฟนิก" หรือหลักการออกเสียงตามตัวอักษร สระ และตัวสะกด โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษ โดยนำมาฝึกเป็นพื้นฐานแรกที่สุด ก่อนจะเริ่มเรียนศัพท์ เรียนไวยกรณ์ แต่กลับเป็นค
สมาชิกหมายเลข 8976669
บลูล็อค episoad nagi ลงตอนใหม่วันไหน+ระยะเวลาความห่างของแต่ละตอนคือเท่าไหร่
เราพยายามตามหาอ่านbl epi nagi แต่หาค่อนข้างยากแล้วกว่าจะได้1คือนานมากจนสงสันเลยว่าปกติอาจารย์จะลงตอนใหม่ห่างกันนานขนาดไหน เพราะเราอ่านเป็นเท็กส์ภาษาอังกฤษเลย ที่แปลไทยนี่หาไม่ได้เลยเอาจริงๆ ปล.คือเราไ
สมาชิกหมายเลข 8762412
แปลเอกสาร ไทยเป็นอังกฤษ เขาคิดราคายังไง
สวัสดีค่ะ เราอยากสอบถามคนที่รับแปลงานเอกสารจากภาษาไทย เป็นอังกฤษ เขาคิดราคากันยังไงหรอคะ พอดีเราไม่เคยแปลเอกสารพวกนี้มาก่อน เคยแปลแต่ abstract งานวิจัยเล็กๆน้อยๆ แต่รอบนี้เป็นเอกสารทะเบียนบ้าน บ
พัดลมตัวโปรด
“วิธีหลอกด่าคน” แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่าอย่างไรบ้างเหรอ
สมาชิกหมายเลข 8257325
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษทีค่ะ🙏