หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จากกระทู้ก่อนนะคะที่ทุกคนถามว่า ส้อกมาจากไหน งั้นวันนี้เปลี่ยนเป็นคำว่าเกือกหรือเกิบก็ได้ค่ะให้ช่วยแต่งประโยคให้ที
กระทู้คำถาม
การศึกษา
นักแปล
ภาคเหนือ
ช่วยแต่งประโยคถามตอบจากคำว่า เกือก /เกิบ เป็นภาษาเหนือให้ทีค่ะ
รูปแบบ:
A:
B:
คือเมื่อวานนี้เราได้ตั้งกระทู้เกี่ยวกับการแต่งประโยคจากคำว่า" ส้อก "และปรากฏว่ามีคนเหนือมาตอบคำตอบที่ได้คือไม่รู้จักคำว่า ส้อก ที่แปลว่ารองเท้าแบบหุ้มส้น วันนี้เปลี่ยนเป็นคำใหม่แล้วน่าจะรู้จักแหละ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ระเบียบการแต่งกายสอบเนติบัณฑิต
สวัสดี อยากรู้ว่า ระเบียบการแต่งตัวเคร่งครัดมากไหมคะ พอดีสอบปีแรก ไม่อยากทำผิดระเบียบค่ะ เรามีเสื้อเชิ้ตแขนยาวสีขาวไม่มีลวดลาย / กางเกงขายาวสีดำ แต่ยังไม่ได้ซื้อรองเท้าค่ะ ตามประกาศ ระบุรองเท้าหุ้มส้น
สมาชิกหมายเลข 8616972
คำว่า "จัง" กับคำว่า "จัก" ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ บางทีก็เห็นในรูปประโยค บางทีก็เห็นเป็นคำเดียวโดดๆ
คำว่า "จัง" กับคำว่า "จัก" ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ บางทีก็เห็นในรูปประโยค บางทีก็เห็นเป็นคำเดียวโดดๆ
falsidade
วานคนที่เป็นคนเหนือหรือพูดภาษาเหนือช่วยทีนะคะ
ช่วยแต่งประโยคถามตอบจากคำว่า"ส้อก"ที่แปลว่ารองเท้าแบบหุ้มส้น เป็นภาษาเหนือให้ทีค่ะ ตัวอย่าง: A: B:
สมาชิกหมายเลข 6607575
"ตามที่เห็นสมควร" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ตามที่เห็นสมควร... ในกรณีที่เราไม่ได้พูดประชดนะครับ อันดับแรกรู้จักกับคำว่า fit ก่อนเลย คำนี้มีสองความหมายหลักคือ fit (v.) แปลว่า (มีขนาด)พอดี (The new&nb
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เรียนป.โท จ่ายค่าข้าวค่าเบรกให้อาจารย์
ที่ไหนมีบ้างเรียนปริญญาโทเราต้องเก็บเงินห้องรวมเพื่อซื้อค่าข้าวและค่าเบรคให้อาจารย์ในทุกวันที่อาจารย์มาสอนพร้อมทั้งมีการซื้อข้าวให้ทุกคนกินข้าวรวมกัน เป็นเชิงบังคับหน่อย นี่ไม่โอเคเลย สอบถามไปก็ไม่มีใ
สมาชิกหมายเลข 5821155
“เคยตัว” ภาษาอังกฤษพูดว่า
ก่อนอื่นอยากให้ทำความเข้าใจระหว่าง “I used to do it.” กับ “I’m used to doing it.” ครับ ประโยคแรกแปลว่า ฉันเคยทำ (ตอนนี้ไม่ทำแล้ว) ส่วนประโยคหลังคือ ฉันคุ้นเคยกับการทำสิ่ง
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อยากให้ร้านอาหารหรูในไทยตามโรงแรมบังคับเครื่องแต่งกายเหมือนต่างประเทศ
เคยตระเวนกินร้านอาหารหรูๆ ตามโรงแรมที่ไม่ใช่ระดับมิชลิน (ระดับมิชลินส่วนใหญ่จะบังคับเครื่องแต่งกาย) ทั้ง Fine dining และอาลาคารท์ อยากให้ร้านแบบนี้ในประเทศไทยบังคับเครื่องแต่งกายเหมือนต่างประเทศ โดยให
สมาชิกหมายเลข 1719317
การแต่งกายไปสอบ กพ. สำหรับคนสอบครั้งแรก ใส่เกงสีขาวได้ไหมคะ
สอบ กพ ครั้งแรกค่ะ หากใส่เสื้อโปโลแขนสั้นใส่ทับในเกงขายาวสีขาว+เข็มขัด รองเท้าหุ้มส้น สามารถใส่ไปได้ไหมคะ หรือใส่เสื้อเชิ้ตดีกว่าหรอคะ ขอความคิดเห็นหน่อยค่ะ (ชี้แนะได้หมดเลยนะคะ อย่าว่ากันเลยนะคะว่าทำ
สมาชิกหมายเลข 7381938
"ไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
พูดคล้าย ๆ ภาษาไทยเลยคือ 📌 “I don’t know where to put myself.” (ฉันไม่รู้จะเอาตัวเองไปไว้ไหนเลย) ความหมายก็คือ I feel so embarrassed. (ฉันรู้สึกอายมาก ๆ) คนไทยไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"ขอถอนตัว" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
“ขอถอนตัว” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ต้องเกริ่นก่อนเลยว่าถ้าแปลแบบตรงตัวก็คือ ✅ “I’d like to withdraw.” ซึ่งก็เป็นประโยคที่ตรงความหมายใช้ได้เลยครับ (โดยเฉพาะในบริบทแบบทางการ เ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
นักแปล
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จากกระทู้ก่อนนะคะที่ทุกคนถามว่า ส้อกมาจากไหน งั้นวันนี้เปลี่ยนเป็นคำว่าเกือกหรือเกิบก็ได้ค่ะให้ช่วยแต่งประโยคให้ที
รูปแบบ:
A:
B:
คือเมื่อวานนี้เราได้ตั้งกระทู้เกี่ยวกับการแต่งประโยคจากคำว่า" ส้อก "และปรากฏว่ามีคนเหนือมาตอบคำตอบที่ได้คือไม่รู้จักคำว่า ส้อก ที่แปลว่ารองเท้าแบบหุ้มส้น วันนี้เปลี่ยนเป็นคำใหม่แล้วน่าจะรู้จักแหละ