หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบว่าประโยคนี้พูดอังกฤษพูดว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
McDonald's
อาหารฟาสต์ฟู้ด
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ประโยคที่1 เบอเกอร์ชิ้นเดียวราคาอยู่ที่ xxx บาท แต่ถ้าเป็นเช็ตจะอยู่ที่ xxx บาท จะมีน้ำอัดลมและเฟรนฟราย
ประโยคที่2 น้ำอัดลมสามารถรีฟิลล์ได้นะคะ
*ถ้ามีอีกจะมาถามอีกนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าเลยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครเป็นเหมือนผมบ้างกินเฟรนฟราย Mcdonald แล้วลิ้นแห้งแปลกๆ
ใครเป็นเหมือนผมบ้างกินเฟรนฟราย Mcdonald แล้วลิ้นแห้งแปลกๆ แต่ผมกินของ kfc หรือแบบที่ซื้อมาทอดเองไม่มีอาการอะไรนะครับ (ส่วนผสมมันคงไม่เหมือนกัน ผมเข้าใจว่างี้) ไม่ได้มีเจตนากล่าวหา หรือใส่ร้ายนะครับ ค
สมาชิกหมายเลข 2874318
ช่วยแปลไทย ประโยคสั้นๆๆนี้ เป็นภาษจีนหน่อยครับ รบกวนด้วยจ้าา
ช่วยแปลไทยในวงเล็บเป็นภาษาจีนอ่านง่ายๆๆหน่อยครับ พอดีจะส่งไปที่จีนครับผม ( รบกวนช่วยเลือกสินค้า XXX หรือ XXXX เอาที่ตัวเครื่องใหม่ใหม่ให้ผมหน่อย ยังซื้อ-ขาย กันอีกนาน ) ***** ขอบคุณทุกท่านที่ช่ว
ANCLE
ผมไปหาหมอ ENT ที่อเมริกาเรื่องก้อนที่หูและที่คอ ระบบที่นั่นเจ๋งดีแต่มีคำถามครับ
ลองเสี่ยงดวงตั้งกระทู้ดูครับเผื่อมีแพทย์หรือผู้รู้เข้ามาตอบ :-) คือตัวผมเองไปหาหมอเพราะคลำเจอก้อนเล็กๆที่หลังหูและคอด้านซ้าย หมอ Specialist ENT ใช้มือจับคลำๆดูและใช้ ultrasound ที่ต่อเข้ากับโทรศัพท์
สมาชิกหมายเลข 2513509
รบกวนอีกทีครับ ช่วยแปลเป็นจีน ด้วยครับ สั้นๆๆครับผม
ช่วยแปลเป้นจีนด้วยครับ ประโยคสั้นๆจ้าาา ในวงเล็บนะครับ ( สินค้าที่ส่งมามันเป็นรุ่น XXX ผมต้องการรุ่น XXX ช่วยตรวจสอบก่อนส่งด้วย ผมต้องการซื้ออีกเยอะ ) **** ขอบคุณสมาชิกด้วยครับ ที่สละเวลา ขอบพระค
ANCLE
คุณคิดว่า TVC ไทยตัวไหนที่คุณคิดว่าแรร์มากที่สุดและนานๆ ทีกว่าจะได้ฉายให้พวกเราได้ชมกันทุกปี
กระผมเป็นคนหนึ่งที่ชอบดูโฆษณาสินค้าทางทีวีหรือ TVC ในช่วงที่คั่นรายการต่างๆ โดยยังนับรวมไปถึงละครทีวีด้วย เพราะว่าดูมาตั้งนานแล้วตั้งแต่สมัยผมเป็นเด็กๆ และรู้จักทุกๆ แบรนด์ในโลกนี้กันทั้งหมดเลย อาทิเช
สมาชิกหมายเลข 3838503
สอบถามประโยคภาษาจีน และคำอ่านภาษาจีน
ด้วยจะไปเมืองจีน จึงอยากรบกวนช่วยแปลเป็นประโยคภาษาจีน พร้อมคำอ่านให้ด้วยค่า จักขอบพระคุณยิ่งค่ะ ณ สนามบินคุณหมิง คำถามสำหรับซื้อตั๋วรถบัสเข้าเมือง (คนละ 25 หยวน) ขอประโยคภาษาจีน และคำอ่าน 1 ฉันต้อง
สมาชิกหมายเลข 914640
ขอความช่วยเหลือ ช่วยแปลการจองที่พักเป็นภาษาจีน Traditional ค่ะ
ในส่วนของการระบุห้องที่ต้องจอง ทางโรงแรมให้เรามากรอกเป็นข้อๆ ซึ่งเราพอจะ google translate ได้ค่ะ เลยอยากรบกวนช่วยในส่วนของประโยคอื่นๆ ดังนี้ค่ะ - ต้องจ่ายเงินมัดจำไหม? ถ้ามี เท่าไหร่ ด้วยวิธีใด - ฉั
แมว ๙ ชีวิตครึ่ง
คำว่า Pears ในบริบทเหล่านี้แปลว่าอะไรคะ? / นอกจากผลไม้ มีความหมายอื่นอีกมั้ยคะ
สวัสดีค่ะ คือเราเสิชหา quote เกี่ยวกับคำว่า pear ที่เป็นผลไม้ แต่เราเจอบางอันที่มีรูปประโยคแปลกๆสำหรับเราค่ะ เริ่มจากอันนี้ 'Pears like I prayed all the time, 'bout my work, everywhere, I prayed an'
สมาชิกหมายเลข 2767271
คำแนะนำคำแปลจีน (แปลบางส่วนแล้ว) ที่เหลือเรายังไม่เข้าใจค่ะ
เราใส่สปอล์ยนะคะ ถ้าแปลผิดตรงไหนท้วงติงได้ทันทีเลยค่ะ ศัพท์บางคำเราแปลไม่ออก บางประโยคก็ไม่เข้าใจรูปประโยค รบกวนสอนนิดนึงนะคะ แฮะๆ >< ขอบคุณมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6497480
ช่วยแปลประโยคสำหรับพนง.ขายต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
1.ถ้าลูกค้าซื้อเซ็ทนี้ จะเป็นราคา320บาท สนใจเพิ่มอีก40บาทไหมมันจะถูกกว่านะ จะได้เป็นป็อปคอร์นถังใหญ่เลยและได้น้ำ2แก้วเหมือนกัน 2.ลูกค้าเป็นสมาชิกบัตรอะไรไหม ถ้าใช้บัตรราคาจะถูกกว่า 3.ลูกค้าต้องการป็อป
สมาชิกหมายเลข 5354510
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
McDonald's
อาหารฟาสต์ฟู้ด
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบว่าประโยคนี้พูดอังกฤษพูดว่าอะไร
ประโยคที่2 น้ำอัดลมสามารถรีฟิลล์ได้นะคะ
*ถ้ามีอีกจะมาถามอีกนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าเลยค่ะ