หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าเราจะแปลประโยคเหล่านี้เป็นภาษาไทยเท่าที่จะเป็นไปได้ จะแปลว่าอะไรได้บ้างครับ?
กระทู้สนทนา
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
ถ้าเราจะแปลประโยคเหล่านี้เป็นภาษาไทยเท่าที่จะเป็นไปได้ จะแปลว่าอะไรได้บ้างครับ?
1. You do worry about this problem.
2. You do not worry about this problem.
3. Do you worry about this problem?
4. Do you not worry about this problem?
5, Don't you worry about this problem?
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามโจทย์ภาษาอังกฤษหน่อยครับ
We studied too well to be worried by our failure 1. We didn't study well but passed by out failure. 2. We studied well but failed in the exam. 3. We didn't stud
สมาชิกหมายเลข 1077632
ประโยคที่เป็นประโยคบอกเล่าแล้วตามด้วยประโยคคำถาม ต้องเขียนอย่างไรครับ
ยกตัวอย่างเช่นต้องการบอกว่า -หากผมพบปัญหาแบบนี้อีก ผมควรทำอย่างไร 1.if I face the problem like this after. how should I do? 2.if I face the problem like this af
InDy InDePeNdEnT
ถามถึงคำตอบ Have you finished your job yet ?
ถ้าเราถามว่า Have you finished your job yet ? คำตอบ ใช่หรือไม่ ตอบได้กี่แบบ ครับ เช่น ถ้าตอบ Yes 1. Yes 2. Yes I have. 3. Yes I do. 4. Yes I have finished it ye
กฤตภาค
It’s talking about a time in the future and something that might happen then. ประโยคนี้เป็นว่าอะไรคะ
It’s talking about a time in the future and something that might happen then. • ประโยคนี้เป็นว่าอะไรคะ • then ในประโยคนี้มีความหมายว่าอะไรคะ • แล้ว then ใช้ในปร
สมาชิกหมายเลข 4922410
สงสัย การใช้กริยาในภาษาอังกฤษ ช่วยด้วยครับ
;-; 1). She is short. เราใช้ she shorts. ได้ไหมครับ ถ้าไม่ได้ อธิบายเพิ่มเติมหน่อยนะครับ 2).He doesn’t love you. เราใช้ He isn’t love you.ได้ไหมครับ ถ้าไม่ได้ อ
สมาชิกหมายเลข 5454501
translate by Google นี้มันปิดไม่ได้เหรอครับ รำคาญมาก
ทั้ง Google maps อ่านรีวิวสถานที่บนเเอพ Google ก็ขึ้นมารำคาญมากเลยครับ เปลี่ยนภาษาเครื่องเป็นภาษาไทย ก็แปลคอมเม้นภาษาอังกฤษเป็นไทยอีก รำคาญมาก ปิดไม่ได้เหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 7453339
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
ชาวพันทิปใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันกันบ่อยไหม
-ตอนทำงาน -อยู่กับคนในครอบครัว คุณใช้ภาษาอังกฤษมากน้อยแค่ไหน
สมาชิกหมายเลข 9349122
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าเราจะแปลประโยคเหล่านี้เป็นภาษาไทยเท่าที่จะเป็นไปได้ จะแปลว่าอะไรได้บ้างครับ?
1. You do worry about this problem.
2. You do not worry about this problem.
3. Do you worry about this problem?
4. Do you not worry about this problem?
5, Don't you worry about this problem?
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้