"คุณน้าและหลานเล็กเป็นปกติตัวเอง ... บอกไม่ถูกเธอตอบเอาเองเถิด" ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ

สงครามชีวิตของศรีบูรพามีประโยคหนึ่งที่ว่า" คุณน้าและหลานเล็กเป็นปกติตัวเอง ... บอกไม่ถูกเธอตอบเอาเองเถิด" อยากทราบว่าประโยคนี้หมายตวามอะไรคะ

ยังคิดถึงเรื่องนี้ไม่หายจนกระทั่งเดี๋ยวนี้ และใจคอไม่ใคร่สบายเลยดิฉันไม่ควรจะเล่าให้เธอฟังเป็นเครื่องรำคาญใจและระพินทร์จะเบื่อดิฉันเสียแย่ก็ไม่รู้ แต่ดิฉันก็บอกแล้วว่าตัวเองเขียนจดหมายไม่เป็น อ่อนหวานไม่เป็น พูดไปตามอารมณ์ทุกอย่างอย่าเบื่อนะคะ แล้วเมื่อไรระพินทร์จะมาเยี่ยมดิฉันอีกคิดถึงไม่น้อยเลยทีเดียว คุณน้าและหลานเล็กเป็นปกติตัวเอง ... บอกไม่ถูกเธอตอบเอาเองเถิด