หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รักสันโดษ แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ความหมายของคำว่า รักสันโดษ ที่จริงแล้วคืออะไรเหรอคะเห็นหลายคนบอกแตกต่างกันมากเลยค่ะเลยไม่รู้ว่าความหมายที่แท้จริงคืออะไร ใครรู้ช่วยบอกทีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
อยากรู้จริงๆว่าความหมายคำว่าเพื่อนที่แท้จริงคืออะไร
บางครั้งก็เคยคิดน่ะว่า ที่แท้จริงแล้วคำว่าเพื่อนหมายถึงอะไรกันแน่ เวลาทะเลาะกับเพื่อนก็คิดดูทุกที ตอนแรกก็คิดว่าคำว่าเพื่อนยิ่งใหญ่และสำคัญ แต่พอเกิดเหตุการบางอย่างขึ้น ก็นึกขึ้นดูว่า แท้จริงแล้วคำว่า
สมาชิกหมายเลข 3567109
คำว่า“เบียว” เป็นความหมายดีหรือไม่ดีคะ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ พอดีถกเถียงกับเพื่อนเรื่องคำว่าเบียว เราแปลว่า ติ่ง โอตาคุ อะไรสักอย่างนึง ซึ่งเป็นความหมายกลางๆ แต่เพื่อนบอกว่า มันดูเป็นความหมายทาง ลบ เวลามีคนมาพูดว่า แกเบียวนะ เบียวมั้ย พวกชอบหลิ
สมาชิกหมายเลข 2557804
ขอถามค่ะ คำว่า "ขิง" กับคำว่า "นก"ที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันหมายความว่าอย่างไรคะ
คือเราตามไม่ค่อยทันค่ะ อย่างคนพูดกันว่า ขิง หรือคำว่า นก ที่ไม่ได้แปลว่าขิงหรือนกที่เป็นสัตว์จริงๆ คำสองคำนี้มีความหมายยังไงในความหมายที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันคะ
สมาชิกหมายเลข 6719494
ความของคำ
ผมอยากจะรู้ว่าความหมายของคำว่า ชอบ กับ คำว่า ใช่ ความหมายของสองคำนี้มันต่างกันครับพี่?🤔
สมาชิกหมายเลข 6680972
เรื่องของผู้ชาย18+
สวัสดีครับผมอายุ 22 แล้วครับเส้น 2 สลึงยังไม่ขาดผมอยากรู้ว่าความหมายของคำว่า *วยถอก จริงนี่มันเป็นยังไงครับ5555ฟังดูอาจตลกแต่เรื่องแบบนี้ผมไม่กล้าไปถามใครเลยครับ อ่าสมมุติว่าหนังหุ้มปลายไม่เปิดนี่หมาย
สมาชิกหมายเลข 9180234
การใช้ even ในภาษาอังกฤษ
การใช้ even ในภาษาอังกฤษ เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำว่า "เสี่ย" แปลว่าอะไรกันแน่ งง
พอดีไปวัดจีนวัดนึง ฉายาของพระขึ้นต้นด้วยคำว่า "เสี่ย" หมดทุกคนเลย เลยอยากรู้ว่า คำว่า "เสี่ย" ความหมายที่แท้จริงคืออะไร ไม่เอานิยามที่คนไทยใช้กันว่า เป็นพวกแนวป๋า รวย ๆ อาเสี่ยไรแ
สมาชิกหมายเลข 3781187
สันโดษ แปลว่า ชอบอยู่คนเดียว?
คนสันโดษนี่แปลว่าไรอ่าคับ คือต้องชอบอยุ่คนเดียว หรือ พอเพียงกับสิ่งที่ตัวเองมีอยุ่ สันโดษ พอคนได้ยินก้จะนึกเหมือนคำว่า โดดเดี่ยว-->อยุ่คนเดียวหรือเปฃ่า
สมาชิกหมายเลข 1203947
มีใครคิดเหมือนกันกับผมบ้างไหมว่าความหมายของคำๆนี้มันถูกทำห้เปลี่ยนไป
คำว่า'content'มักจะได้ยินกันบ่อยๆในยุคโซลเซียลในปัจจุบันแปลแบบตรงๆมันแปลว่าเนื้อหา(ทั้งมีสาระและไม่มีสาระ)แต่ผมมีความรู้สึกว่าความหมายมันดูจะเปลี่ยนไปเหมือนมันจะเข้าเค้ากััับคำว่าการแสดง/การจัดฉาก/การ
สมาชิกหมายเลข 8303068
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รักสันโดษ แปลว่าอะไร