หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำไทยแท้ที่หมายถึง "สัตว์" คือคำว่าอะไร ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
วันภาษาไทย
สัตว์ จากภาษาสันสกฤต सत्त्व (สตฺตฺว); เทียบภาษาบาลี สตฺต
1. สิ่งมีชีวิตซึ่งแตกต่างไปจากพรรณไม้ ส่วนมากมีความรู้สึกและเคลื่อนไหวย้ายที่ไปได้เอง
2. ความหมายที่ใช้กันเป็นสามัญหมายถึง สัตว์ที่ไม่ใช่คน, เดรัจฉาน
อยากรู้ว่าก่อนที่ชาวไทยสยามจะรับคำนี้มาจากชมพูทวีป เราแทนถึงสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่มนุษย์ ไม่ใช่พืนพรรณด้วยคำว่าอะไรครับ ?
*ในที่นี้หมายถึงคำไทยแท้ หรือคำที่มีใช้กันในกลุ่มคนพูดภาษาไทก็ได้ เช่น ไทลื้อ ไทยวน ลาว อาหม ฯลฯ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้าไม่ใช้คำว่า"ภาษา" ใช้คำไทดั้งเดิมคำว่าอะไร?
พยายามถอดความหมายคำยืมเป็นคำไทแท้ไทดั้งเดิม แต่มีบางคำที่ถอดความหมายไม่ออก เช่น ภาษา
สมาชิกหมายเลข 6918982
คำว่า ไทย ที่ แปลก พิบูลสงคราม และ หลวงวิจิตรวาทการ ต้องการสร้างแนวคิด pan-thaiism มันเพื่ออะไร
ในยุคที่ เครื่องดนตรี(อย่างในหนังเรื่องโหมโรง) ที่คนยุคนั้นยังนุ่งโจงกระเบน ต้องเปลี่ยนมาแต่งชุดสากลตามยุโรป ไม่ว่าชาติพันธุ์ไหนในสยาม ในยุคก็ถูกเกณฑ์ให้เข้า ลัทธิพันธ์ุไทยหมด คำนี้เกิดขึ้นหลังจากที่
สมาชิกหมายเลข 8987774
วิชาทางโลกทั่วไป เช่น บัญชี, กฎหมาย ถือว่าเป็น "เดรัจฉานวิชา" หรือเปล่าครับ
จากนิยามของคำว่าเดรัจฉานวิชา หมายถึง... วิชาความรู้หรือการปฏิบัติที่ผิดจากหลักธรรมคำสอนของพระพุทธศาสนา ไม่ใช่ความรู้ที่นำไปสู่การพ้นทุกข์ แต่เป็นการเลี้ยงชีพหรือบำรุงความรู้ในทางที่ผิด ที่มักจะทำให้
สมาชิกหมายเลข 4958260
ภาษาไท ที่ตัดคำยืมจากบาลีสันสกฤต และ เขมร
ถ้า ภาษาไทยเราตัดคำที่มาจากภาษาบาลีสันสกฤตและเขมรออก แล้วคิดคำใหม่ให้เป็นคำพยางค์เดียวจะดีไหม แล้วจะเป็นอย่างไร ภาษา คือ การออกเสียง อักษร คือ สัญลักษณ์แทนเสียง
สมาชิกหมายเลข 5561024
เพิ่งนึกได้กรณีกองถ่ายละครเรื่องแม่หยัว ทารุณกรรมสัตว์ ฆ่าแมว ให้ผู้ที่ไม่ใช่สัตวแพทย์มาวางยาแมวจนแมวตายคดีไปถึงไหนแล้ว
คือเมื่อคืน ผมดูภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ ทั้งสุริโยไท แล้วก็สมเด็จพระนเรศวร มาหมาดๆ ยังระลึกขึ้นได้ ว่ามันมีละครเรื่องนึงชื่อ แม่หยัว ของทางช่อง one ที่เป็นละครอิงประวัติศาสตร์เช่นกัน เลยย้อนกลับไปดู
ทนายเติ้ล
ใครรู้จักตำนานขุนบรมบ้าง คำว่าขุน เป็นคำไทแท้ตั้งแต่โบราณ หรือเป็นภาษาต่างชาติอื่นๆ เช่น บาลี สันสกฤต เขมร
สมาชิกหมายเลข 3676460
พวกภาษาตระกูลไท-กะได ได้รับอิทธิพลทางภาษาบาลี-สันสกฤตไหมครับ
ไม่นับคนไท-ยวน และ ไท-ลาว นะครับ คนพวกนี้อาศัยอยู่ในไทย และลาว ซึ่งใช้ชื่อหรือสกุลจากบาลี-สันสกฤตกันอยู่แล้ว อยากทราบว่าคนไทลื้อสิบสองปันนา ไทใหญ่พม่า ไทคำตี่อินเดีย ืไทดำเวียดนาม คนเหล่านี้ได้รับอิท
สมาชิกหมายเลข 8538076
อินทผลัม เขียนเป็นภาษาสันสกฤตอย่างไรครับ
กำลังค้นหารากศัพท์ของคำว่าอินทผลัมอยู่ครับ หาเจอว่ายืมมาจากภาษาสันสกฤต แต่ไม่เจอว่าเขียนเป็นเป็นอักษรเทวนาครีอย่างไร ท่านผู้รู้รบกวนด้วยนะครับ ขอบคุณครับ -เสริม- อีกทัศนะว่ายืมมาจากภาษาทมิฬ இந்தபழம்
สมาชิกหมายเลข 6347795
คนที่มีจิตใจชั่วร้ายที่สุด น่ากลัวที่สุด คือพระที่รู้ว่าตัวเองปาราชิกแล้ว แต่ยังหลอกผู้อื่นว่าตัวเองเป็นพระอยู่
ผมยังไม่ได้ฟันธงว่าหมายถึงใคร เพราะศาลยังไม่ได้ตัดสิน และยังปกปิดไม่สารภาพ แต่สำหรับความเห็นผม พระที่ต้องอาบัติปาราชิก ขาดจากความเป็นพระไปแล้ว แม้คนอื่นอาจจะยังไม่รู้ แต่ตัวเองย่อมรู้ตัวเองดี เหมือนกร
สมาชิกหมายเลข 3344432
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
วันภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำไทยแท้ที่หมายถึง "สัตว์" คือคำว่าอะไร ?
1. สิ่งมีชีวิตซึ่งแตกต่างไปจากพรรณไม้ ส่วนมากมีความรู้สึกและเคลื่อนไหวย้ายที่ไปได้เอง
2. ความหมายที่ใช้กันเป็นสามัญหมายถึง สัตว์ที่ไม่ใช่คน, เดรัจฉาน
อยากรู้ว่าก่อนที่ชาวไทยสยามจะรับคำนี้มาจากชมพูทวีป เราแทนถึงสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่มนุษย์ ไม่ใช่พืนพรรณด้วยคำว่าอะไรครับ ?
*ในที่นี้หมายถึงคำไทยแท้ หรือคำที่มีใช้กันในกลุ่มคนพูดภาษาไทก็ได้ เช่น ไทลื้อ ไทยวน ลาว อาหม ฯลฯ