หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครซื้อMartial Peak (การ์ตูน) ลิขสิทธิ์แปลไทยไปครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ร้านขายการ์ตูน
ลิขสิทธิ์
การ์ตูนไต้หวัน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
ตามนั้นครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วอนสำนักพิมพ์ไทยซื้อลิขสิทธิ์ “ถ้าไม่ร้องก็จงอ้อนวอนซะ“ มาแปล
คือจะบอกว่าเรื่องนี้มีมานานมากดร่าม่าบลาๆใดๆคือกลัวว่านัดวาดนิมจะหยุดวาดมากกก คือนี่ชื่นชมชื่นชอบนิมมากคือภาพสวยมากกกก พระเอกหล่อจึ้งนางเอกสวยมากกกกตัวละครทุกคนคือเห็นครั้งแรกนี่แบบอึ้งตาแตกกด สวยหล่อ
สมาชิกหมายเลข 7836665
ถ้าอยากจะแปลวรรณกรรมที่หมดลิขสิทธิ์ไปแล้ว แต่มีคนนำมาแปลแล้วในไทย ทำได้ไหมคะ
จขกท.ชอบวรรณกรรมคลาสสิกมากค่ะ ซึ่งหลายๆ เรื่องก็หมดลิขสิทธิ์ไปแล้ว อย่างเช่นงานของเชกสเปียร์ ออสการ์ ไวลด์ อะไรพวกนี้ จขกท.มีความฝัน เป็นความฝันตั้งแต่เด็กๆ เลย เพราะเราชอบอ่านนิยายแปลมาตั้งแต่
Satsuki D Miiz
นิยาย Addicted Webseries Heroin《上瘾》网络剧 เมื่อไหร่จะมีนิยายฉบับแปลไทย
เมื่อไหร่หนังสือนิยายเรื่อง Addicted Webseries Heroin《上瘾》网络剧 จะมีแบบฉบับไทย เห็นว่าทางสำนักพิมพ์ของไทย? ได้ซื้อลิขสิทธิ์แล้ว? อยู่ในช่วงแปลอยู่จริงรึเปล่าค่ะ? คือตอนนี้อยากอ่านมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ แล้วสำน
สมาชิกหมายเลข 2397315
สํานักพิมพ์เพิร์ล นี่ยังไงคะ
เราติดนิยายซีรี่ส์เรื่อง In Death ที่สำนักพิมพ์นี้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์อยู่ แต่สำนักพิมพ์แปลออกมาขายถึงเล่มที่ 25 แล้วก็หยุดไปนานมากแล้วอะค่ะ แล้วก็ไม่มีวี่แววว่าจะแปลมาขายเพิ่มด้วย รอมาหลายงานหนังสือ
Prim_K
รบกวนสอบถามสำนักพิมพ์ในไทยที่ซื้อลิขสิทธิ์หนังสือจากต่างประเทศ
มีสำนักพิมพ์ไหนในไทย (นอกจากอมรินทร์) ที่มักซื้อลิขสิทธิ์หนังสือจากต่างประเทศ มาแปลเป็นภาษาไทยบ้างคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 716066
ซีรี่ย์ InDeath ของสำนักพิมพ์เพิร์ล จะมี สำนักพิมพ์อื่นทำลิขสิทธิ์ต่อไหมอ่ะ?
คือชอบนิยายแปลชุด InDeath มากมาย แต่รู้มาว่า สำนักพิมพ์เพิร์ลถูกฟ้องล้มละลายแล้ว จะมี หรือ มีแล้ว สำนักพิมพ์ที่สานต่องานชุดนี้ไหมอ่ะ จะซื้อฉบับภาษาอังกฤษมาอ่าน ก็ไม่อัจฉริยะขนาดนั้น
สมาชิกหมายเลข 1124255
หากสำนักพิมพ์หมดลิขสิทธิ์ E-Book ที่ซื้อไว้ยังสามารถอ่านได้ไหม
ตามชื่อกระทู้เลยค่ะ สงสัยจริงๆ ถ้าซื้อนิยายแปลไว้ แล้วสำนักพิมพ์ไทยหมดลิขสิทธิ์ไป ซึ่งหมายความว่าสำนักพิมพ์ต้องเลิกขาย แล้วถ้าเราซื้อ E books ของสำนักพิมพ์ไว้อ่าน เราจะยัง สามารถ อ่าน E books พวกนั้นต
รักโอโนดะ ซาคามิจิ
สอบถามเรื่องลิขสิทธิ์นิยายแปล
เคยแปลนิยายให้กับสำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง ปัจจุบันสำนักพิมพ์นนั้นได้ปิดตัวลงแล้ว หากเราเอาต้นฉบับแปลของเรามาขายเป็นอีบุ๊ก สามารถทำได้หรือไม่คะ
สมาชิกหมายเลข 2715653
Bangkok Rights Fair 2025 ผลตอบรับดีเกินคาด สำนักพิมพ์ ตัวแทนลิขสิทธิ์ นักเขียนอิสระตบเท้าร่วมงานเพิ่ม 20%
Bangkok Rights Fair 2025 ผลตอบรับดีเกินคาด สำนักพิมพ์ ตัวแทนลิขสิทธิ์ นักเขียนอิสระตบเท้าร่วมงานเพิ่ม 20% วงการหนังสือไทยเนื้อหอม ส่งผลให้ Bangkok Rights Fair 2025 ผลตอบรับดีเกินคาด หนุนยอดสำนักพิมพ์
อาคุงกล่อง
คนแปลมังงะ Martial Peak ในเว็ป manga moon
มีใครพอจะรู้ไหมครับว่าคนที่แปลมังงะ Martial Peak หรือ เทพยุทธ์เหนือโลก ที่แปลในเว็ป manga moon ที่ล่มไปแล้วนี่เข้าเอาผลงานเขาไปลงที่ไหนเหรอครับพอดีชอบสำนวนการแปลของเขามากๆเลยจะตามหาอ่านต่อ
สมาชิกหมายเลข 8119770
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ร้านขายการ์ตูน
ลิขสิทธิ์
การ์ตูนไต้หวัน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครซื้อMartial Peak (การ์ตูน) ลิขสิทธิ์แปลไทยไปครับ