อาชาวารีเป็นคำสุภาพที่เป็นทางการของม้าน้ำหรือเปล่าครับ

คิดถึงรถรางแบบสมัยก่อนครับ

ไข่เยี่ยวม้าเป็นชื่ออาหารที่หลายคนบอกว่าใช้คำไม่สุภาพมาเรียก ต่อมาก็เลยมีการคิดคำใหม่ขึ้นมาแทน เห็นเรียกกันว่า ไข่เรือสำเภา  แต่สงสัยว่าทำไมคำสุภาพของไข่เยี่ยวม้าถึงเรียกว่าไข่เรือสำเภาครับ เกี่ย

คำสุภาพของม้าน้ำ คือ วารีอาชา หรือ อาชาวารี ครับ

คือผมสงสัยจากการอ่านนิยายน่ะครับ คำว่า "เห็นขัน" มันแปลว่าอะไรครับ ค้นในกูเกิ้ลไม่เจอเลย

เมนูอาหารบางอย่างยังเป็นคำบ้านๆ จะดีไหมถ้านำคำสุภาพมาใช้ให้มากขึ้น  อย่างเช่น บะหมี่ลูกชิ้นหมูน้ำ เป็น บะหมี่บุตรชิ้นสุกรวารี บะหมี่แห้ง เป็น บะหมี่กันดาร หมูผัดพริกขี้หนู เป็น สุกรผัดพริกอุจจาระ

เพราะเราตามหลังเขา หรือเพราะบริบทของสังคมไทยกันแน่ครับ

ใช้คำว่า แกงอุจจาระโลหะ ใช่มั้ยครับ

คือเราเอาไปพูดกับครูแล้วครูบอกว่าอย่าพูดแบบนี้อีกนะ ถ้าพูดคือเราเป็นศัตรูกันนน !!!