ใครเคยมีประสบการณ์การทำงานด้านภาษาเกาหลี บ้าง?

สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อที่เขียนเลยค่ะ มีใครเคยมีประสบการณ์การทำงานทางด้านภาษาเกาหลีมาบ้าง ทำอะไร เป็นยังไงบ้าง อยากให้มาเล่าถึงประสบการณ์ให้ฟังหน่อยค่ะ อยากศึกษาไว้เพื่อเตรียมตัวไปสมัตรงาน ตอนนี้ จขกท กำลังฝึกงาน เรียนภาษาเกาหลีมาโดยตรง แต่ไม่อยากทำต่อที่เดิม เลยอยากฟังประสบการณ์จากคนอื่นๆ เผื่อที่ไหนน่าสนใจ อยากไปลองหาประสบการณ์ต่อค่ะ
****ส่วนตัวเป็นคนเรียนไม่เก่งและค่อนข้างความจำสั้น55555 มีผลวัดระดับภาษาเกาหลีแค่พื้นฐาน แต่ชอบเรียนรู้งานใหม่ๆ พร้อมเรียนรู้งานใหม่ สำหรับที่ฝึกงานตอนนี้ มาฝึกก็ไม่ค่อยได้ทำอะไรนอกจากแปล แต่เป็นคนที่ภาษาไม่สวยแต่ก็พอแปลได้ เลยอยากเตรียมพร้อมก่อนออกไปหาสมัครงานจริงๆค่ะ ว่า ควรทำยังไง เรียนภาษามาแต่ไม่เก่งภาษาเลยทั้งอังกฤษ ทั้งเกาหลี พี่ๆคนไหนมีประสบการณ์ทางด้านภาษาเกาหลีช่วยแชร์แล รบกวนช่วยแนะนำด้วยนะคะ

ขอบคุณค่ะ