สอนภาษาอังกฤษ

อยากเรียนภาษาเกาหลีออนไลน์มากค่ะ เรียนแบบเน้นไวยากรณ์ เพราะคำศัพท์หนูสามารถหัดท่องได้ # ตอนนี้อ่านเกาหลีออกบ้างแล้ว อยากพูดเป็น สื่อสารกับคนเกาหลีเค้าได้ค่ะ ## ที่โรงเรียนมีภาษาเกาหลีสอน แต่ไม่เวิร

คืออย่างนี้ค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษเลยที่แปลว่าไม่เก่งจริงๆประโยคที่ใช้ในชีวติประจำวันภาษาอังกฤษหนูก็พูดไม่ได้ คำศัพท์ก็พอทีรู้บ้างระดับเด็กป1 คือตอนนี้หนูอยู่ม4แล้วค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษเลยหนูกลัวมันกระทบก

วันนี้เรามีโอกาสได้สอนการบ้านภาษาอังกฤษลูกคนงานที่บ้านค่ะ น้องอยู่ม.3แต่อ่านภาษาอังกฤษแทบไม่ได้เลย อ่านได้เฉพาะคำง่ายๆและแปลประโยคไม่ได้ เราถามเรื่องการสอนของครูที่โรงเรียน น้องบอกว่าครูจะแปลให้ทั้งหม

คือได้ไปสอนเด็กม.ปลาย 3 คน (ถ้าเอ่ยชื่อโรงเรียนก็ต้องรู้จัก) ตอนแรกที่คุยกันกับเด็กและผู้ปกครอง ก็คือว่าเด็กอ่อนอังกฤษ ขอให้ปูพื้นฐานใหม่ สอนสนทนาทั่วไปพื้นๆเราก็โอเคไปสอนให้ ซึ่งเด็กก็อ่อนมากๆ เราพูด

ไปฟังเพลงมาแล้วเจอประโยคนี้ไม่รู้มมันแปลยังไง ประโยคเต็มคือ I saw the red guts, Got a hard on

เรียน ๆ แล้วก็ลืม พยายามจำ tenae เดี๋ยวก็ลืม มีคนแนะ ให้จำโครงสร้างประโยคไปเลย เช่น you have to ... คุณต้อง ... มันมีเจ๋งกว่านี้ แต่เราลืม ตั้งแต่เกิดมา จำได้ว่าเราเรียนภาษาไทย ไม่มีใครสอนหลัหไวยาก

มันเป็นเทคนิคที่เราคิดว่า ใช้ได้ประโยชน์ ทุกๆภาษาตอนเด็กเราก็เริ่มจากการจดจำ ไม่มีใครเรียนไวยากรณ์มาแต่เด็ก ภาษาเองก็เป็นรูปแบบที่แน่นอน ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรนอกจากคำศัพท์ที่ ต้องการสื่อสาร ถ้าเราจ