หน้าแรก
คอมมูนิตี้
แท็ก
คลับ
เลือกห้อง
ดูเพิ่มเติม
รวมมิตร
สินธร
รัชดา
ศุภชลาศัย
ราชดำเนิน
บลูแพลนเน็ต
หว้ากอ
สีลม
มาบุญครอง
ศาสนา
พรหมชาติ
เฉลิมไทย
ดิโอลด์สยาม
สยามสแควร์
โต๊ะเครื่องแป้ง
จตุจักร
เฉลิมกรุง
พันทิป
แก็ดเจ็ต
ภูมิภาค
แกลเลอรี่
ถนนนักเขียน
กรีนโซน
หอศิลป์
บางขุนพรหม
ชายคา
กล้อง
ก้นครัว
ไกลบ้าน
ชานเรือน
ซิลิคอนวัลเลย์
ศาลาประชาคม
สวนลุมพินี
ห้องสมุด
การ์ตูน
บางรัก
กรุงโซล
ไร้สังกัด
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครรู้คำแปลอิศรญาณภาษิตบทที่55-60บ้างไหมครับ?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
คำประพันธ์
นักแปล
พอดีครูให้ทำงานแปลละหาไม่เจอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อิศรญาณภาษิต บท24
ล้องูเห่าก็ได้ใจกล้ากล้า แต่ว่าอย่ายักเยื้องเข้าเบื้องหาง ต้องว่องไวในทำนองคล่องท่าทาง ตบหัวผางเดียวม้วนจึงควรล้อ การนำข้อคิดที่ได้รับไปมาปรับใช้ในชีวิตประจำวัน?
สมาชิกหมายเลข 8010699
ช่วยถอดคำประพันธ์ เรื่องอิศรญาณภาษิต ห้า96แบบสรุปได้มั้นค่ะ•́ ‿ ,•̀
สมาชิกหมายเลข 6237108
อิศรญาณภาษิต -- รวบรวมบทแปล ถอดความ
ช่วงนี้ สนใจการแปลความอิศรญานภาษิต ประเด็นปัญหา คือ ภาษิตนี้ที่จริงแล้วมีความเป็น subjective มาก ความคิด โลกทัศน์ ทัศนคติ ของผู้เขียนนั้นมีบทบาทสำคัญในการสื่อสาระที่เขียนออกมา มีการแปลความ ถอดค
สมาชิกหมายเลข 3333333
ช่วยแปลอิศรญาณภาษิตบท69-70หน่อยค่ะด่วนหน่อยนะคะต้องส่งพ.น
ช่วยแปลบทอิศรญาณภาษิตทีค่ะใครพอจะช่วยได้บ้างคะคือครูสั่งให้ทำแล้วเราพยายามหาในกูเกิ้ลเท่าไหร่ก็ไม่เจอเราทักไปหาครูครูก็ไม่ตอบทักไปหาเพื่อนเพื่อนก็ไม่ตอบ
สมาชิกหมายเลข 6503925
ช่วยถอดคำประพันธ์ อิศรญาณภาษิต บทที่53 หน่อยค่ะทด่วนมาก
จิตดำรงคงธรรมไม่พล้ำเพลียง สู้หลีกเลี่ยงตามภาษาอัชฌาสัย ถึงบอกลาภบาปแล้วไม่พอใจ มีหาไม่อุตส่าห์รักษากาย ช่วยแปล แล้วก็บอกสุภาษิตที่เกี่ยวข้องหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5734999
ช่วยถอดคำประพันธ์อิศรญาณภาษิตหน่อยค่ะบทที่ 64
คนพันหนึ่งเสาะสางทางเสน่ห์ อุปเท่ห์ทำให้ยอบชอบใจหญิง เสกที่ใดใจเจ้าของต้องประวิง ได้ก็เกิดยุ่งยิ่งร้างหย่ากัน
สมาชิกหมายเลข 5578355
ช่วยถอดคำประพันธ์ อิศรญาณภาษิต หน่อยค่าาา
ตามหัวข้อเลยค่ะ งานด่วนมากๆค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ ถึงเพื่อนฝูงที่ชอบพอขอกันได้ ถ้าแม้ให้เสียทุกคนกลัวคนขอ พ่อแม่เลี้ยงปิดปกเป็นกกกอ จนแล้วหนอเหมือนเปรตเหตุด้วยจน ถึงบุญมีไม
สมาชิกหมายเลข 7350739
ถอดคำประพันธ์ อิศรญาณภาษิต
อันความเรื่องเดียวกันสำคัญกล่าว พูดไม่ดีแล้วก็เปล่าไม่แข็งเข้ม ข้าวต้มร้อนอย่ากระโจมค่อยโลมเล็ม วิสัยเข็มเล่นน้อยร้อยช้าช้า ถึงโปร่งปรุในอุบายเป็นชายชาติ แม้หลงมา
สมาชิกหมายเลข 6859730
อิศรญาณภาษิต
คนพันหนึ่งดึงดื้อถือมานะ ในทิฏฐะแข็งจริงยิ่งกว่าเหล็ก เหล็กเผาไฟมอญไทยพม่าเจ๊ก ผู้ใหญ่เด็กก็ตีอ่อนเพราะร้อนไฟ อนิจจังภาวนาว่ากุศล พากันบ่นวุ่นวุ่นบุญที่ไหน จังแต่ป
สมาชิกหมายเลข 7372227
อิศรญาณภาษิต
ใครถอดเนื้อหาเรื่อง อิศรญาณภาษิต ตอน ทะเลน้อยเท่ารอยโคโผไม่ได้ จนถึง ไม่น่าเขื่อหลานอะไรใหญ่กว่าเอา ได้มั้งอะครับ
สมาชิกหมายเลข 7285585
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
คำประพันธ์
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แบ่งปัน :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครรู้คำแปลอิศรญาณภาษิตบทที่55-60บ้างไหมครับ?