หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลประโยคนี้ให้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
ตอนมัธยมปลาย ฉันเคนเป็นเชียร์หลีดเดอร์ประจำคณะสี สีของฉันคือสีชมพู นี่เป็นกิจกรรมที่ฉันได้ฝึกความอดทน และได้ออกกำลังกายอยู่เสมอ มันเป็นกิจกรรมที่ทำให้ฉันได้รู้จักคนใหม่ๆมากขึ้น ตรงเวลา มีระเบียบ และทำให้ฉันกล้าแสดงออก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กิจกรรมอะไรบ้างที่ทำได้เฉพาะตอนอยู่มหาลัย
มีกิจกรรมอะไรบ้างครับที่ถ้าเลยวัยมหาลัยไปแล้วจะย้อนกลับมาทำไม่ได้อีก หรือถึงกลับมาทำก็ไม่สนุกแล้ว เช่น เป็นหลีด, ประกวดดาวเดือน, ข้าห้องเชียร์, เที่ยวกับเพื่อนถึงเช้า, นั่งรถไฟทะเล, โต้รุ่งอ่านหนังสือ
ผมไม่เลือกครับ
หาคนสอนหลีด แสตนเชียร์ ราคาไม่แพงมาก
ตอนนี้กำลังตามหาคนสอนหลีด แสตนเชียร์ พร้อมมีชุดและแต่งหน้าให้ ที่กรุงเทพ เป็นโรงเรียนมัธยม ขอไม่แพงมากน้ะค้ะ งบมีจำกัดอ้ะค้ะ ให้ข้อมูลส่วนตัวไว้เลยค้ะจะติดต่อกลับไปค้ะ
สมาชิกหมายเลข 3122295
ชายเดี่ยวอินเดียVS มาเลเซีย
สนุกมาก เล่นได้ดีทั้งคู่เลยทั้งเกมรับเกมบุก สุดยอดความมันส์ผมให้คู่นี้ครับ ยอมรับ เซน อดทนต่อแรงโห่เชียร์ของกองแฟน หลี ซี เจี๋ย ได้นิ่งมาก และปาดหน้าแซงเข้าวินไปในที่สุด
สมาชิกหมายเลข 1392573
อยากให้ทุกคนช่วยแปลหน่อยค่ะจะเอาไปสมัครเรียน
สวัสดีค่ะ หนูอยากให้ทุกคนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยได้ไหมค่ะ จะเอาไปสมัครเพื่อเข้ามหาลัยค้า^^ -แข่งsciend show งานวันวิทยาศาสตร์ของรร ได้ที่ 3 -เป็นรุ่นพี่ในกิจกรรมรับน้อง -จัดบรอดอังกฤษประจำงานวัน
สมาชิกหมายเลข 2353253
อยากไปคัดหลีดมัธยมแต่เขินเพื่อนตัวเอง
คนที่เค้ามาอ่านในกระทู้นี้อย่าว่ากันเลยนะคะ คือตอนนี้เริ่มมีสมัครเชียร์หลีดเดอร์กันแล้ว คือตอนนี้สนใจอยากจะลงสมัครค่ะ(ไม่รู้ว่าจะผ่านรึป่าว)ตัวเองไม่ใช่สายนี้ด้วย แต่อยากลองค่ะ ยังติดเรื่องที่ใกล้สอบเ
สมาชิกหมายเลข 4982263
Grammar
สวัสดีค่ะจะรบกวนสอบถามความถูกต้องของประโยคดังนี้ค่ะ 1.I never saw you in the building. ฉันไม่เคยเห็นคุณเลย (ตึกทำงานเดียวกันแต่ไม่เคยเห็นกัน) 2.I never knew it, I never knew him. คือไม่เข้าใจว่า Never
สมาชิกหมายเลข 5213855
ประโยคนี้มันแปลยังไงหรอคะ?
สวัสดีค่ะทุกคน พอดีว่าเรากำลังฝึกแปลการ์ตูนอยู่ค่ะ พอดีว่างๆเลยอยากฝึกแปลภาษาไปด้วย ก็ใช้พจนานุกรมแปลไปด้วยค่ะ แต่พอไปเจอประโยคนี้เข้าเลยงงๆนิดหน่อยค่ะ ''I CAN’T WAIT TO SEE YOU DRIVING REVERSE
สมาชิกหมายเลข 2311405
ม.หอการค้าไทย ยังบังคับการเข้าเชียร์อยู่หรอ
เรื่องที่จะพูดถึงเป็นเรื่องของลูกพี่ลูกน้อง ใครจะด่าว่าเรา เ สื อ ก หรือยุ่งเรื่องคนอื่นก็เชิญ เราเพิ่งรู้นะคะ ว่าหลายคณะใน หอการค้า ยังบังคับการขึ้นสแตนเชียร์อยู่ อย่างคณะที่น้องเราเรียน ก็มีการบัง
สมาชิกหมายเลข 3371241
ทำยังไงให้หายหงุดหงิดง่ายคะ
เรากับแฟนชอบทะเลาะกันบ่อยๆ เพราะเวลาไปเที่ยวด้วยเราจะเหนื่อยล้า หงุดหงิดบ่อย เราเป็นหลีดค่ะ ถึงจะเป็นหลีดมัธยมปลายแต่ก็กดดันต้องสอบเข้ามหาลัยไม่พอ ม.6 ต้องจัดการกีฬาสีอีก เราเหนื่อย กดดันค่ะ แต่ก็อยาก
สมาชิกหมายเลข 1404935
#13 นุศรา ต้อมคำ “การเผชิญกับความท้าทายใหม่ ๆ เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเติบโต ฉันอยากทุ่มเททุกอย่างให้กับควีนซีส์”
เห็นบทสัมภาษณ์นุศราน่าสนใจและน่าจะมีประโยชน์กับคนอ่านเลยแปลมาฝากกันค่ะ "ฉันฝึกซ้อมมากกว่าใคร ๆ" - เซ็ตเตอร์ทีมชาติไทย ความภาคภูมิใจของเอเชีย ผู้บัญชาการของโลก นุศรา ต้อมคำ รู้จักวอลเลย์
สมาชิกหมายเลข 6315687
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลประโยคนี้ให้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ