หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Made in heaven นี้แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
คือคำว่า Made in heaven เนี่ยนอกจากแปลว่าทำในสวรรค์แล้ว ยังแปลสวยๆว่าอะไรได้อีกครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมที่ญี่ปุ่น มีนักดนตรีเปิดหมวก Hand Madeเยอะครับ ทั้งๆที่รู้ว่าไม่อาจโด่งดัง แต่ก็ยังทำแผ่นขายต่อ
ถ้าเป็นคนไทยคงถอดใจไปแล้ว นี่เล่นเอาแผ่นมาขาย YouTuber.คนไทยเลยนะครับ แกทำมาเป็นสิบปีแล้ว และที่ญี่ปุ่นนี่ก็มีมากจริงๆที่ไม่โด่งดังนะครับ แต่ก็ขยันมากมาย น่านับถือจริงๆครับ ว่างๆจะมาร้องให้ฟังหน
สมาชิกหมายเลข 9007802
Made In Korea
คืนวันพุธที่ผ่านมา จบลงไปแล้วครับ( ซีซั่น1 -6ตอน ) สำหรับซีรีส์เรื่องนี้ เป็นเหมือนกับ ผู้กำกับได้บอกไว้ เขาตั้งใจทำให้เหมือนกับดูภาพยนตร์ 6เรื่อง โปรดักชั่นงานสร้างแบบว่า ดีเลิศ ชอบแสงเงา สี งานด้านภ
SnapDiary
Made In Korea #รีวิว สนุกมาก เหลี่ยมกันไปมาไม่แผ่วเลยสักตอน
Made In Korea แบบพยายามไม่สปอยจุดหักมุม โคตรมันส์ โคตรจิตวิทยา เชื่อใจใครไม่ได้เลย สนุกมาก เหลี่ยมกันไปมาไม่แผ่วเลยสักตอน .1/ป้ายยาเลยคร่าาา ซีรีส์เกาหลีแบบนี้แหล่ะที่ฉันตามหา ก่อนอื่นเลยชอบมากที่ซีรี
แมวตัวนั้นนั่งดูหนังตรงแถวc
ทำไม "input" ออกเสียงว่า "IM-put" (และทำไม in- ถึงกลายเป็น il-, ir ในคำว่า illegal และ irresponsible)
คำว่า "input" (แปลว่า การป้อนเข้า / ข้อมูลที่นำเข้า) เวลาออกเสียงจริง ๆ จะกลายเป็น "IM-put" ไป ทำไมเสียง /n/ มันกลายเป็น /m/ ในคำนี้ครับ? . ผมจะพยายามอธิบายว่า input มันกลายเป็น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ช่วยดูให้หน่อยค่ะว่าหนูแปลถูกมั้ย
They move several times in a year in search of pasture for their herds. ใน1ปีพวกเขามักจะย้ายที่อยู่หลายครั้งเพื่อหาทุ่งหญ้าสำหรับฝูงสัตว์ของพวกเขา แปลอย่างนี้ถูกมั้ยคะ? คือว่าหนูโง่ภา
สมาชิกหมายเลข 6006227
ใครเก่งอังกฤษช่วยแปล 2 ประโยคนี้หน่อยครับ
คือผมแปลแล้ว มันยังงงๆ ไม่ค่อยสละสลวย 1 Which of these products are mass-produced (identical copies made in large numbers) and which are made individually? 2 Do you own any products that were indivi
สมาชิกหมายเลข 1430932
อยากถามประโยค on กับ in ถ้าเป็น CINEMA เราควรใช้ on หรือ in
คือถ้าเราจะพูดว่าหนังเรื่องนี้ฉายในโรงภาพยนตร์ใช้ on หรือ in คะ?
สมาชิกหมายเลข 6159079
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ถ้า OR จะวิ่งขนาดนี้ all in เลยดีใหมครับ
ตัวอื่นลงเกือบปีได้กำไร 20-60% OR ลงทุน 2 week เข้าตลาดไม่ถึง 2 วันดี กำไรเกือบ 80กว่า % แล้ว
สมาชิกหมายเลข 949519
ถ้าไป่หวู่หนานอยู่ใน jojo คิดว่าท่านไป่โดนพลังของmade in heaven จะเป็นยังไงครับ
คิดว่าท่านไป่จะรอดมั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 4979502
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Made in heaven นี้แปลว่าอะไรครับ