หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมภาษาไทยถึงปริวรรต श เป็น "ศ" แล้วออกเสียง /ส/
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
ทำไมการปริวรรต श จึงเป็น "ศ" แล้วออกเสียง /ส/ ทั้งที่มันออกเสียง /ɕ/ ซึ่งออกเสียงใกล้เคียงกับ /ช/ มากกว่าเสียอีก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "ขแมร์" ต้นกำเนิดมาจากไหนครับ แล้วมันคือภาษาเขมรสำเนียงสุรินทร์ หรือ เปล่า
ช่วงนี้มีความขัดแย้งบริเวณชายแดนระหว่างไทยกับกัมพูชา ผมเลยเกิดข้อสงสัยขึ้นมาว่า ทำไมคนไทยเวลาเอ่ยถึงคำว่า “เขมร” ในภาษาเขมร ถึงมักเรียกว่า “ขแมร์” ทั้งที่ตามความเป็นจริงแล้ว ใน
สมาชิกหมายเลข 6361654
ญี่ปุ่น มาจากภาษาอะไร
เห็นคนเม็กซิกันก็ออกเสียงว่าญี่ปุ่นคล้ายๆไทยเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5951379
มีคนประเทศอะไรบ้างที่สามารถออกเสียงคำว่า Cha Tra Mue ได้ใกล้เคียงกับภาษาไทยที่สุดคะ
โดยเฉพาะคำว่า mue
สมาชิกหมายเลข 3174622
ภาษายุโรปที่ออกเสียงคล้ายภาษาไทยมากที่สุด
ถ้าจะพูดถึงภาษาที่ใกล้เคียงไทยมากที่สุด (ทั้งการออกเสียงและแกรมม่าร์) ก็คงเป็นภาษาลาว แต่ถ้าไม่นับแกรมม่าร์ (ซึ่งภาษาในยุโรปคงไม่มี ภาษาไหนใกล้เคียงกับไทยเท่าไหร่) ทุกท่านคิดว่า ภาษาไหนมีการออกเสียง
สมาชิกหมายเลข 1716385
สงสัยชื่อสายพันธุ์น้องหมาครับ ทำไมคำว่า Chihuahua ถึงไม่ออกเสียงว่า จิฮัวฮั่ว ชิฮัวฮั่ว แต่ออกเสียงว่า ชิวาว่าครับ
อันนี้สงสัยมานานแล้วครับ คำนี้ที่ใช้เรียกสายพันธุ์สุนัข ออกเสียงไม่เหมือนกันกับที่เขียน ทั้งที่ Hua ควรจะออกเสียงว่า ฮัว Chihuahua น่าจะออกเสียงเป็น จิฮัวฮั่ว / ชิฮัวฮั่
สมาชิกหมายเลข 6652492
ทำไมประเทศต้นกำเนิดภาษาอังกฤษ อย่างอังกฤษ ถึงมีสำเนียงหลากหลายและแตกต่างกันเป็นเอกลักษณ์ชัดมากขนาดนี้ครับ
หลาย ๆสำเนียงนี่ ยังกับคนละภาษากับภาษาอังกฤษเลยด้วยซ้ำนะครับ หลายสำเนียงนี่เป็นภาษาแยกได้เลยมั้ง เพราะต่างกันมาก ทั้งสำเนียง การออกเสียง คำศัพท์ คำที่ใช้ ลำพังแค่การออกเสียง สำเนียงการพูดก็ฟังยากมาก
สมาชิกหมายเลข 6652492
ทำไมคนสุพรรณจึงไม่สามารถออกเสียงภาษากลางมาตรฐานได้เหมือนคนกรุงเทพ ทั้งที่อยู่ใกล้กรุงเทพ
อย่างคนในจังหวัดที่อยู่ห่างไกลจากกรุงเทพมากกว่าสุพรรณ อย่างจังหวัดในภาคเหนือ ภาคใต้ แม้จะมีภาษาถิ่นของตัวเองแต่เวลาพูดภาษากลางมาตรฐานแล้วจะสามารถออกเสียงได้เหมือนคนกรุงเทพเปี๊ยบเลยหรือออกเสียงได้ใกล้เ
สมาชิกหมายเลข 3174622
ทำไมคนพูดภาษาอังกฤษมองภาษาไทยว่ายากมาก
มีการจัดว่าภาษาไหนยากที่สุดในโลก สรุปคือภาษาไทยจัดอยู่ category IV: 44 สัปดาห์ในการเรียน ไม่พอยังกำหนดอยู่ในภาษา ที่ยากในกลุ่ม category IV ซึ่งถือว่ายากอยู่ เพราะแม้แต่คนไทย ก็ อ่านผิด ในเรื่องการออกเ
สมาชิกหมายเลข 8451742
ปริมณฑลใช้คำว่า Greater Bangkok ได้มั้ยคะ
เราอยากรู้คำว่าปริมณฑล ชานเมือง จังหวัดใกล้เคียงเรา ใช้คำว่าอะไรได้บ้าง ที่ดูดีอ่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7646905
American English ออกเสียง ต เต่า ด้วยใช่ไหมครับ
คือผมไม่ได้เรียนคณะทางภาษาศาสตร์นะครับ อายุยังเป็นเด็กมหาวิทยาลัย ฟังข่าวแล้ว ศึกษา/สังเกตุแบบผิวเผินครับ สงสัยว่า ไม่รู้ว่ารู้สุึกไปเองหรือเปล่าว่า American English ออกเสียง "ต เต่า" ซึ่งไม
ค่อนข้างจะหล่อ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมภาษาไทยถึงปริวรรต श เป็น "ศ" แล้วออกเสียง /ส/