หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคนพูดภาษาอังกฤษมองภาษาไทยว่ายากมาก
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
มีการจัดว่าภาษาไหนยากที่สุดในโลก สรุปคือภาษาไทยจัดอยู่ category IV: 44 สัปดาห์ในการเรียน ไม่พอยังกำหนดอยู่ในภาษา ที่ยากในกลุ่ม category IV ซึ่งถือว่ายากอยู่ เพราะแม้แต่คนไทย ก็ อ่านผิด ในเรื่องการออกเสียง เพราะมีวรรณยุกต์ มีหลายเสียง ตัว การันต์ก็ไม่แพ้ เพราะคนที่พูดภาษาอังกฤษก็มักจะเผลอพูดด้วย ยิ่งคำที่พยัญชนะที่ไม่ออกเสียงไม่ต้องพูดถึง (อย่าง สามารถ บัตร)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สาเหตุของภาษาอังกฤษสำเนียงไทย
1. เสียงพยัญชนะ อย่างแรกเลยคือพยัญชนะในภาษาอังกฤษ(หรือพยัญชนะประสม) บางตัว ไม่สามารถเทียบเป็นเสียงพยัญชนะในภาษาไทยได้ เช่น "V" หลายคนเข้าใจว่าเป็นเสียงเดียวกับ "ว" แต่เสียงที่ถูกต
สมาชิกหมายเลข 2547610
ภาษาไทย มีการสร้างเสียงได้หลากหลายมากๆ แต่ทำไมแยกความต่าง v กับ w ไม่ได้ และยังไม่สามารถรองรับการสั่นของเสียงในตัวสะกด
ภาษาไทย มีความหลากหลายทางเสียงภาษาที่สูงมาก และมีฟังก์ชันพิเศษมากมาย ที่ภาษาส่วนใหญ่บนโลกนั้นไม่มี หรือมีก็แค่นิดหน่อย เช่น ภาษาจีนที่มีครบ บ ป ด ต แต่กำหนดเสียงวรรณยุกต์อย่างอิสระไม่ได้ (มี หนี มี ห
สมาชิกหมายเลข 3840780
คนอ่านข่าวบันเทิงวันอาทิตย์ช่องเนชั่น..เอิ่ม
อ่านไม่รู้เรื่อง เว้นวรรคคำไม่สละสลวย อ่านผิดเยอะ อ่านถูก ก็ คงต้องมีบ้างละนะ ตอนอ่าน รึ ตอนพูดก็เหมือนไม่มีวิญญาณ ดูมาหลายสัปดาห์แล้ว การบ้านก็ไม่ทำ พยัญชนะ กะวรรณยุกต์ก็ออกเสียงผิด
offey
ใช่ ใช้ ไม่ ไม้ ไล่ ไล้ ไร่ ไร้ ทำไมรูปโท เสียงตรี ออกเสียงสั้นยาวไม่เท่ากัน
ใช่ อ่านว่า ชั่ย ใช้ อ่านว่า ช้าย ไม่ อ่านว่า มั่ย ไม้ อ่านว่า ม้าย ไล่ อ่านว่า ลั่ย ไล้ อ่านว่า ลั้ย ไร่ อ่านว่า รั่ย ไร้ อ่านว่า รั้ย รูปเอก เสียงโท ออกเสียงเหมือนกัน ต่างที่พยั
basicguy
[DAY: 05] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(3) THE LONG "I" เข้าสู่วันที่ 5 ของการเรียน Phonics เรามาดูเสียงสระตัวที่สามคือ “The Long I” หรือ “สระอาย” ✅ อันดับแรกขอโน้ตไว้ก่อนเลยว่าในภาษาอังกฤษแท้จริงแล้วไ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ใครเก่งภาษาไทย ช่วยหน่อยครับ
พอดีว่าอาจารย์ให้เขียนอธิบายแล้วไปเสนอหน้าชั้นเรียนสอนเพื่อนให้เข้าใจเกี่ยวกับ โครงสร้างของแต่ละพยางค์ต้องมีทั้งรูปและเสียง 1 พยัญชนะต้น รูป 44 เสียง 21 2 สระ รูป 21 เสียง 21 3 วรรณยุกต์ รูป 4 เสีย
สมาชิกหมายเลข 2544416
พยัญชนะ ฑ.มณโฑ ออกเสียง คล้าย ท.ทหาร หรือ ด.เด็ก ครับ?
พยัญชนะ ฑ.มณโฑ ออกเสียง คล้าย ท.ทหาร หรือ ด.เด็ก ครับ พอดีเถียงกันกับครู ยังไม่มีขีอสรุปขอความรู้หน่อยครับ! **ยกตัวอย่าง บัณฑิต = บัน-ดิด บัณเฑาะว์ = บัน-เดาะ มณโฑ = มน-โท มณฑล = มน-ทน
สมาชิกหมายเลข 5424725
ทำไหมพยัญชนะไทยทั้ง44ตัวออกเสียงสระออ
เช่นกอไก่ หอหีบ งองู ฮอนกฮูก และอื่นๆ
สมาชิกหมายเลข 2412258
เสียงสามัญที่แท้จริงของคำว่า เอก คืออะไรคะ
คือแบบ พอเราลองอ่านออกเสียง คำว่า เอก แล้ว มันฟังเหมือนเสียงเอก เลยค่ะ แล้วพยัญชนะ อ เป็นอักษรกลางสินะคะ ทีนี้ มันน่าจะผันได้ครบทุกวรรณยุกต์ แถมสระ เอ เป็นสระเสียงยาวด้วย เอก เอ่ก เอ้ก เอ๊ก เอ๋ก ทีน
สมาชิกหมายเลข 2722371
คำว่า print เขียนทับศัพท์อย่างไรถึงจะถูกหลักหรือครับ
เท่าที่เห็น ส่วนใหญ่เขียน ปริ้น หรือ ปริ้นท์ กัน แต่ถ้าใช้ ไม้โท มันจะต้องอ่านตามตัวพยัญชนะต้น ป ที่เป็นอักษรกลาง ก็คือ จะออกเสียงเหมือน ปิ้น (ที่พยัญชนะต้นเป็นควบกล้ำ ปร นะ) ไม่ใช่เสียง ปิ๊น หรือ ค
star_seeker
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคนพูดภาษาอังกฤษมองภาษาไทยว่ายากมาก