ก.ค.ย.ร.ว.ก.ช.ร.จ.ป.ถ.ท.ร.ด.ม.ถ.อ.น. แปลว่าอะไร

เพลงแกรดของวงพี่สาว48 ที่น่​าเอามาแปลมีเพลงไหนแนะนำบ้างคะ ได้ฟัง2เพลงใหม่ของBNK48 ที่แปลมาจากเพลงแกรด เลยอยากรู้ว่าใครอยากได้เพลงไหนอีกกรือมีเพลงไหนที่น่าเอาอีกไหมคะ​

เพื่อนผมเคยบอกว่าแกหยิบมาแปลเอง ประกอบกับผมเห็นหน้าปกนิยายเรื่องอะไรสักอย่างของสตีเฟ่น คิง ที่แกแปล แล้วยัด 3 เรื่องลงไปในเล่มเดียวกัน ประเด็นคือหน้าปก แกเอาโปสเตอร์หนัง conjuring มาใช้ ผมเลยไม่แน่ใจ

ใครจะด่าแก ยังไง แกก็ทำเพื่อคะแนนเสียงน่ะนะ ส่วนบ่้านเรา ใครออกนโยบายแบบนี้ เจอ กลุ่มทุน เตะตัดขาแน่

สวัสดีค่ะเพื่อนๆ พอดีถกเถียงกับเพื่อนเรื่องคำว่าเบียว เราแปลว่า ติ่ง โอตาคุ อะไรสักอย่างนึง ซึ่งเป็นความหมายกลางๆ แต่เพื่อนบอกว่า มันดูเป็นความหมายทาง ลบ เวลามีคนมาพูดว่า แกเบียวนะ เบียวมั้ย พวกชอบหลิ

พูดถึงหัวข้อแกรมมาร์ระดับ beginner อย่างการใช้ “Pronoun” (สรรพนาม) กันสักหน่อยครับ แม้เป็นเรื่องง่าย ๆ (คงไม่มีใครสับสนกับการใช้ :), she, it) แต่อาจมีหลายจุดที่เราเผลอมองข้าม เป็นสาเหตุให