ขอวิธีใช้ sort of แล้วก็ kinda kind of

ดูกระทู้ในอดีตแล้วไม่เข้าในครับ รบกวนด้วยครับ

ไม่ทราบว่า 2 คำนี้ใช้เหมือนหรือต่างกันอย่างไรครับ แล้วก็ in terms of กับ in case of ต่างกันอย่างไรครับ พอดีวันนี้เขียนเอสเส first draft แล้วผมใช้คำว่า in terms of อาจารย์วงไว้ แล้วแกมาร์คไว้ว่ามันเป็น

what sort of things? แปลว่าอะไรคะ?

เพื่อนๆคนไหนเก่งภาษาช่วยผมด้วย  ผมเปิดดูรายการหนึ่ง  เขาใช้คำว่า kind of ตอนจบประโยค  มันแปลว่าอะไรหรอครับ   ปกติจะเจอ kind of อยู่หน้า N จะแปลว่า --แบบ--  ถ้าหน้า Adj จะ