หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมต้อง "มหากะทิง" เป็น "มหากระทิง" ไม่ได้หรือ?
กระทู้คำถาม
สถานีโทรทัศน์
one HD (GMM)
ละครโทรทัศน์
วิชาการ
สงสัยค่ะว่า คำว่า "กะทิง" แปลว่าอะไร ตอนดู ep แรก ๆ เข้าใจว่าพระเอกชื่อ "กระทิง" แต่ดูไปดูมาใช้คำว่า "กะทิง" ลองไปหาความหมายใน google ก็ไม่เจอ
เลยสงสัยว่าเป็นศัพท์เกี่ยวกับโหราศาสตร์หรือเปล่า?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
น่าแปลก... ทำไมคำว่า "ดิเรก" กับ "อดิเรก" ถึงไม่ใช่คำตรงข้าม??
พอดีผมนึกสงสัยเลย google ดู เจอคำตอบจาก AI ดังนี้ AI Overview คำว่า "ดิเรก" และ "อดิเรก" เป็นคำศัพท์ที่มาจากภาษาบาลีและสันสกฤต มักพบในบริบทที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ดังนี้ครับ&n
นกแคปหมู
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน จากโปรเจกต์ทดลองเล็กๆ ในปี 2006 สู่เครื่องมือเปลี่ยนโลกที่รองรับภาษาเกือบ 250 ภาษา
สมาชิกหมายเลข 1183951
เพราะอะไร ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้ในการทำงาน ไม่สามารถเปิดดิคชันนารี หรือเสิร์ชจาก Google translate แล้ว แปลได้ตรงเลยครับ ?
เพราะอะไร ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้ในการทำงาน ไม่สามารถเปิดดิคชันนารี หรือเสิร์ชจาก Google translate แล้ว แปลได้ตรงเลยครับ ? เวลาคุยศัพท์ในการทำงานนี่ บอกตรงๆ ปวดหัวครับ เปิดดิคฯ ก็ไม่เจอที่ถูกต้อง ถ
tottui
คำศัพท์ที่ไปเจอมาวันนี้ แปลว่าอะไรคะ
คำว่า The couple split แปลว่าอะไรคะ ไปเจอมาจาก เว็บไซต์ Panda gossip มาค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4536185
หมอดูชื่อดังแห่งยุค ถ้าให้นึกถึงในตอนนี้ คงไม่พ้น มหากะทิง จากฤกษ์สังหาร เป็นแน่
จริง ๆ นะคะ ตอนนี้ ไม่รู้ทำไม เวลพูดถึง หมอดู เรื่องดวง เรื่อง โหราศาสตร์ ทีไร จิตใจหวั่นไหวให้นึกถึง ท่านมหากะทิง ในทันทีทันใด ***** อยากจะบอกว่า ฌอห์ณ แสดงได้ดีมาก ๆ เก่งจริง อะไรจริง อันนี้ไม
สมาชิกหมายเลข 5441374
วิชาปรัชญา คือสิ่งนักปรัชญา ใช้ตอบศาสนา หรืออย่างไร
เราอยากได้ความเห็นของทุกคน (ไม่ตอบอยากตอบก็ได้) เราไม่ได้เรียนปรัชญาโดยตรงนะ แต่ช่วงนี้สงสัยขึ้นมาหนักมาก เลยลองไป Search คำว่า Philosophy ใน Google ดู ก็เจอว่าแปลว่า ความรักในปัญญา หรือ &ldquo
สมาชิกหมายเลข 8406213
งงกับศัพท์บางคำในหนัง deep water ไม่มี spoil
คือ ผมไปดู soundtrack มาครับ สงสัยคำว่า การพลุ่ง ที่แปลใน subthai มากๆ พยายามหาจาก google แล้วไม่เจอ ใครทราบคำศัพท์คำนี้อธิบายทีครับ ผมคิดว่าในโรงอื่นๆน่าจะเจอคำนี้เหมือนกัน ขอบคุณครับ
รอความเห็นต่อไปมาตอบแล้วกัน
เปเปอร์พืชวงศ์ถั่ว
พอดีอาจารย์ให้แปลเปเปอร์ค่ะ แล้วเลือกวงถั่วเจอศัพท์คำว่า lomenta ไม่รู้ว่ามันคืออะไรหายังไงก็ไม่เจอ😭😭😭 คำศัพท์เต็มคือ Segments of lomenta orbicular ช่วยหนูด้วย🙏🙏🙏
สมาชิกหมายเลข 3710579
ถามคำศัพท์จ้า
อยากทราบว่าคำว่า "ถ่ายไม่สุด" ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรอ่ะค่ะ ลองแปลใน google translate แล้วขำมากๆ เค้าเขียนว่า photos not available ค่ะ 555+
สมาชิกหมายเลข 964897
อยากให้สำนักพิมพ์ระบุว่าเรื่องนั้นเป็นนิยายวายที่ปกหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6190534
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สถานีโทรทัศน์
one HD (GMM)
ละครโทรทัศน์
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมต้อง "มหากะทิง" เป็น "มหากระทิง" ไม่ได้หรือ?
เลยสงสัยว่าเป็นศัพท์เกี่ยวกับโหราศาสตร์หรือเปล่า?