คำว่า บ้านฉันเข้าซอยลึก และทางเปลี่ยวมาก ภาษาอังกฤษเขียนอย่างไร

อยากจะขอผู้รู้ ช่วยแปลประโยคสั้นๆนี้ เป็นภาษาอังกฤษที่เหมาะสมหน่อยครับ "ฉัน...ผู้แตกสลาย" ควรใช้คำใหน ประโยคสั้นๆยังไงดีครับ ขอบคุณครับ

คือผมอยู่อังกฤษระดับ A2 แล้วอยากพัฒนาไปอีกเรื่อยๆพี่ๆทุกคพอมีคําเแนะนําให้มั๊ยคับ♥️✌️🙏🏻:)

อยากเก่งภาษาอังกฤษควรเริ่มจากอะไรคะ เริ่มจากจำคำศัพท์ก่อนหรือว่าเริ่มต้นจากgrammarคะ

คนทั่วไป หรือแม้แต่สื่อแทบทุกสำนัก พากันสะกดเป็น "ไบรท์ตัน" ซึ่งผิด ที่ถูกคือ ไบรตัน สาเหตุที่พาให้สะกดผิดตาม ๆ กันก็เพราะ เผลอมองแบบแยกคำคือ Bright-on ด้วยความคุ้นเคย พอเห็นคำว่า Bright- ก

ผมอยากรูัว่าจุดประสงค์ของหลักสูตรภาษาอังกฤษคืออะไร ถ้าจุดประสงค์มันคือการสื่อสารกับต่างชาติได้ พวกไวยากรณ์มันต้องจริงจังขนาดนั้นเลยหรอ ​มันก็มีไวยากรณ์ที่ต้องเรียนจริงๆนั้นแหละ เช่น กาลเวลา โครงสร้างป

จขกท ได้ฟังเพลง Slipping through my fingers ของABBA แล้วมีคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ดังนี้ค่ะ 1.ทำไมถึงใช้คำว่า "slipping" ทำไมไม่ใช้คำ"slip(s)" หรือจะแปลว่า"​กำลัง"หลุดเลื่

ตามชื่อกระทู้เลยค่ะ อยากทราบว่าในกรณีที่เราจะเขียนคำว่า "ขอจัดส่งเอกสาร.....,ขอนำส่งเอกสาร....." เป็นภาษาอังกฤษต้องใช้คำว่าอะไรคะ แบบเป็นทางการ  ช่วยหน่อยค่ะ

ถ้าเราจองหอไว้แต่ยังไม่ได้ทำสัญญา เราสามารถปล่อยมัดจำต่อให้คนอื่นได้ไหมคะ คือเราโทรไปถามป้าที่ดูแลหอเบอกว่าชืสัญญาชื่อใครคือชื่อคนนั้นแต่เรายังไม่ได้ทำสัญญาเลย เราแค่โอนค่าจองห้องไว้แป้าเค้าก็พูดว่าฉั