หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ผมอยากรู้ความหมายของประโยคนี้มีใครพอรู้ไหมคับ
กระทู้คำถาม
ความรักวัยรุ่น
ชีวิตวัยรุ่น
เรือนหอ
ประสบการณ์ชีวิตคู่
นักแปล
พอดีแฟนถามผมแต่ผมไม่รู้ความหมายคับมีใครพอรู้ไหมว่าแปลว่าไรคับ
มีใครจะไปเกาไปจี้ปุงม่ะ
มาซื้อได้น่ะจ้ะ55555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอความช่วยเหลือผู้เก่งภาษาเกาหลีค่ะ
ใครเก่งหรือพอแปลภาษาเกาหลีได้ช่วยหน่อยค่ะ อยากให้ช่วยแปลจากไทยเป็นเกาประโยคสั้นๆซัก 4-5 ประโยคค่ะ ใครพอได้รบกวนช่วยติดต่อมาหลังไมค์ทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 939434
จีนกับเกาหลีอ่อยให้ญี่ปุนเหรอครับ
แล้วประโยคที่ว่า จีน เกา แพ้ใครก็ได้ที่ไม่ใช่ยุ่นนี่ ใครเป็นคนคิด
สมาชิกหมายเลข 4711512
[ระบาย]เข้าสายภาษาเพราะอยากเรียนญี่ปุ่น แต่ส่วนใหญ่ได้เรียนเกาหลีแทน
ขอเกริ่นก่อนค่ะว่าเราอยู่ห้องสายภาษา และชอบภาษาญี่ปุ่นเพราะดูเมะนี่แหละ555 เพราะชอบก็เลยอยากเรียน ตอน ม.ต้น ก็มานั่งดูบทสนทนาญี่ปุ่น จำศัพท์ที่เจอบ่อยๆในเมะ เรารู้ค่ะว่ามันยาก(มากก ก.ล้านตัว) แต่มีกำล
สมาชิกหมายเลข 4082557
อยากรู้มากเลยคับ ว่าคำนี้มันคืออะไร
คือผมได้ยินคำนี้มาจากคนหนึ่งคับ พวกเราคุยกันมาได้สักพัก เขาชอบพูดภาษาอื่นกับผมตอนบอกฝันดี แต่ผมไม่รู้ความหมายและไม่รู้ว่ามันเป็นภาษาอะไรด้วยคับ เขาพูดว่า"มอนเชีย ซาคุดเตะ"ในวันนี้ซึ่งผมไม่ร
สมาชิกหมายเลข 9337628
คิดยังไงกับสายฝอ สายเกา?
ทำไมคนส่วนมากถึงชอบสายแบ๋วหมวยแนวๆสายเกาอ่าเห็นเนตไอดอลแต่ละคนนี่ขาวหมวยทั้งนั้น55 แต่ทำไมคนส่วนน้อยชอบแนว ผญ. ผิวแทนหน้าคมละ อยากรู้ความคิดเห็นทั้งสองฝ่ายว่าทำไมถึงชอบทั้งสายเกา และสายฝอจ้า แล้วทำไมผ
สมาชิกหมายเลข 4226938
ตัวหนังสือจากภาพนี้มันแปลว่าอะไร ?
อยากรู้ความหมายของประโยคนี้จากภาพด้านบน มันแสดงอยู่บนสินค้าลูกบนสีส้มๆตามร้านค้าในประเทศญี่ปุ่น มันอ่านแล้วแปลได้ความว่าอะไรน่ะครับ ?
rackonline
เมื่อแฟนถามว่า "จดทะเบียนสมรสแล้วได้อะไร"
พอดีนั่งรถไปทำธุระด้วยกัน ผ่านสำนักงานเขตแห่งหนึ่ง เลยชวนแฟนคุยเรื่องเกี่ยวกับจดทะเบียนสมรส แต่แฟนถามกลับมาว่า "จดทะเบียนสมรสนี่มันดีกับผู้หญิงยังไง" และอีกประโยคนึงที่ติดหูจนถึงทุกวันนี้ค
คุณครูผู้อยู่หลังห้อง
"หมิงจู" แปลว่าอะไร
หมิงจู แปลว่าอะไรคะ ชื่อเราเองคะอยากรู้ความหมายมากเลย ถ้ามันไม่มีเอาที่ใกล้เคียงก็ได้นะคะ พ่อเปนคนตั้ง55555 #ขอบคุณ
สมาชิกหมายเลข 2567390
ประโยคนี้แปลว่าอะไรค่ะ? ช่วยเราหน่อยนะ
พอดีเราทำซับรายการเกาหลีอยู่ แต่ก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรมาก เจอประโยคนี้แปลไม่ได้ งง เลย 55555 ช่วยเราแปลหน่อยนะ "I just realised that with these two around, our honeymoon phase is over" two
สมาชิกหมายเลข 1767818
ช่วยแปลความหมาย ใบเซียมซีจากศาลเจ้าพ่อเสือ (เสาชิงช้า) ใบที่ 26
รบกวนพี่ๆ เพื่อนๆ น้องๆค่ะ เราขอพรและถามไปว่า ขอให้มีลูกทันภายในปีนี้ 2026 และเซียมซีว่า หากมีอะไรให้เราทำแล้วได้สมหวัง ขอให้บอกมาในเซียมซี ก็ได้เลข 26 มา (แต่อ่านแล้วรู้สึกไม่ดีเลยคืนไป แต่อยากทราบค
สมาชิกหมายเลข 6320504
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ความรักวัยรุ่น
ชีวิตวัยรุ่น
เรือนหอ
ประสบการณ์ชีวิตคู่
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ผมอยากรู้ความหมายของประโยคนี้มีใครพอรู้ไหมคับ
มีใครจะไปเกาไปจี้ปุงม่ะ
มาซื้อได้น่ะจ้ะ55555