Strike zone แปลว่าอะไรหรอคะ

การใช้ even ในภาษาอังกฤษ   เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb

เราคิดว่าcomfort zone คือเราอยู่ในที่ ที่สบาย ทำให้ขี้เกียจจึงต้องออกมาจากcomfort zone เพื่อพัฒนาตนเอง แต่เรางงตรงคนไทย มองละความหมาย? เราจึงคิดว่าทำไมเค้าแปลcomfort zone คนละแบบ อันนี้ไม่ได้กวนแต่ฟ

คำ untitled zone มีความหมายว่าไรครับ

รักสุดท้าย My Safe Zone Special https://www.youtube.com/watch?v=2ajBzNX5HOU https://www.youtube.com/watch?v=2ajBzNX5HOU

นักแสดงนำ พลังหญิง Girls' Love “รักสุดท้าย My Safe Zone” | Today show ทอล์คโชว์ 23 พ.ย. 68 (1/2) https://www.youtube.com/watch?v=coFnIygHLv4 https://www.youtube.com/watch?v=coFnIygHLv4

เวลา native speaker เขาพูดว่า... - "I understand." กับ- "That is my understanding." ความหมายมันต่างกันนะ (ลองมาดูตัวอย่างเปรียบเทียบสั้น ๆ อ่านจบแล้วเคลียร์แน่นอนครับ). . . . . &qu

ไม่ใช่อะไรค่ะ จะว่าเจ็บใจเพราะซื้อทีไรไม่เคยได้กินก็มีส่วน ความหมายในศัพท์ที่ใช้เรียก lotto ของเราว่า สลากกินแบ่งรัฐบาล มันแปลได้นัยใดบ้างล่ะ กินไปแล้วก็ต้องแบ่งรัฐบาล ;( ถ้าโดนกิน รัฐน่าจะคืนกำไร ((