ลุงเล้า Ep.483: กำเมือง (ภาษาเหนือ) คำว่า "กำไม้ซ่าวล่องโต้ง“
มีความหมายโดยนัยดังนี้:
* กำ = ถือ, ยึดไว้
* ไม้ซ่าว = ไม้สอย (ไม้ไผ่ยาวๆ ที่ใช้สอยผลไม้)
* ล่องโต้ง = ที่โล่งแจ้ง, ทุ่งกว้าง หรือหมายถึงการไม่อยู่กับร่องกับรอย
ความหมายเปรียบเปรย:
เปรียบเหมือนการ "ถือไม้สอยเดินไปกลางทุ่งกว้าง" ซึ่งมันไม่มีผลไม้ให้สอย หรือการถือของยาวๆ เดินในที่โล่งซึ่งเกะกะและไม่มีประโยชน์
ในทางธรรมหรือคำสอนหมายถึง:
1. การยึดถือสิ่งที่ไม่มีประโยชน์: การแบกทิฐิ แบกความรู้ หรือแบกอดีตที่กินไม่ได้ เอามาใช้ในสถานการณ์ปัจจุบันไม่ได้
2. ความเคว้งคว้าง: การทำอะไรที่ดูเหมือนมีความพร้อม (มีไม้สอย) แต่ไม่มีเป้าหมายที่ชัดเจน (อยู่กลางทุ่ง)
3. การเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย: บางตำราใช้ทำนายว่าในอนาคต ผู้คนจะถือสิ่งของบางอย่าง (เปรียบเป็นไม้ซ่าว เช่น มือถือหรือเทคโนโลยี) เดินไปมาในที่ต่างๆ แต่กลับหาแก่นสารหรือความสุขที่แท้จริงได้ยาก
4. เปรียบเปรยหญิงที่มีช่องคลอดโล่งกว้าง, สามีสอดใส่มีเพศสัมพันธ์ก็เลยไม่ฟิต
ลุงเล้า Ep.483: กำเมือง (ภาษาเหนือ) คำว่า "กำไม่ซ่าวล่องโต้ง“
มีความหมายโดยนัยดังนี้:
* กำ = ถือ, ยึดไว้
* ไม้ซ่าว = ไม้สอย (ไม้ไผ่ยาวๆ ที่ใช้สอยผลไม้)
* ล่องโต้ง = ที่โล่งแจ้ง, ทุ่งกว้าง หรือหมายถึงการไม่อยู่กับร่องกับรอย
ความหมายเปรียบเปรย:
เปรียบเหมือนการ "ถือไม้สอยเดินไปกลางทุ่งกว้าง" ซึ่งมันไม่มีผลไม้ให้สอย หรือการถือของยาวๆ เดินในที่โล่งซึ่งเกะกะและไม่มีประโยชน์
ในทางธรรมหรือคำสอนหมายถึง:
1. การยึดถือสิ่งที่ไม่มีประโยชน์: การแบกทิฐิ แบกความรู้ หรือแบกอดีตที่กินไม่ได้ เอามาใช้ในสถานการณ์ปัจจุบันไม่ได้
2. ความเคว้งคว้าง: การทำอะไรที่ดูเหมือนมีความพร้อม (มีไม้สอย) แต่ไม่มีเป้าหมายที่ชัดเจน (อยู่กลางทุ่ง)
3. การเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย: บางตำราใช้ทำนายว่าในอนาคต ผู้คนจะถือสิ่งของบางอย่าง (เปรียบเป็นไม้ซ่าว เช่น มือถือหรือเทคโนโลยี) เดินไปมาในที่ต่างๆ แต่กลับหาแก่นสารหรือความสุขที่แท้จริงได้ยาก
4. เปรียบเปรยหญิงที่มีช่องคลอดโล่งกว้าง, สามีสอดใส่มีเพศสัมพันธ์ก็เลยไม่ฟิต