พอดีมางานต้องพูดหน้าห้องเรียนคะแต่ไม่เก่งอังกฤษคะช่วยแปลหน่อยนะค่ะ
"ฉันมีเพื่อนสนิทอยู่สี่คนฉันเจอเพื่อนของฉันครั้งแรกที่งานปาตี้เรารู้จักกันเพราะว่าแม่ของพวกเราเป็นเพื่อนกันเราเริ่มคุยกันมากขึ้นเรามีสิ่งที่ชอบเหมือนกันหลายอย่างเช่น ดนตรี เรามีความคิดคล้ายๆกัน เราคุยกันได้ทุกเรื่อง เรากลับไปเที่ยวที่ประเทศไทยด้วยกันอยู่หลายครั้ง เราเข้ากันได้ดีในหลายๆเรื่อง นี้คือเหตุผลที่เราสนิทกัน"
ตามนี้เลยค่ะ เราใช่ภาษาอังกฤษไม่ค่อยถูกช่วยหน่อยนะค่ะ
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ
"ฉันมีเพื่อนสนิทอยู่สี่คนฉันเจอเพื่อนของฉันครั้งแรกที่งานปาตี้เรารู้จักกันเพราะว่าแม่ของพวกเราเป็นเพื่อนกันเราเริ่มคุยกันมากขึ้นเรามีสิ่งที่ชอบเหมือนกันหลายอย่างเช่น ดนตรี เรามีความคิดคล้ายๆกัน เราคุยกันได้ทุกเรื่อง เรากลับไปเที่ยวที่ประเทศไทยด้วยกันอยู่หลายครั้ง เราเข้ากันได้ดีในหลายๆเรื่อง นี้คือเหตุผลที่เราสนิทกัน"
ตามนี้เลยค่ะ เราใช่ภาษาอังกฤษไม่ค่อยถูกช่วยหน่อยนะค่ะ