ขอคำแนะนำเรื่องเมนูอาหารไทยต่างๆเป็นภาษาฝรั่งเศสคะ

สวัสดีคะ ขออนุญาตสอบถามผู้รู้เกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศสหน่อยนะคะ คือดิฉันกำลังจะแปลเมนูอาหารไทยเป็นภาษาฝรั่งเศสอะคะ รบกวนผู้ที่ทราบเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศส ช่วยแปลเมนูอาหารเหล่านี้เป็นภาษาฝรั่งเศสด้วยนะคะ
-ข้าวสวย
-ข้าวเหนียว
-ข้าวต้มหมู/ไก่
-โจ๊กหมู/ไก่
-ข้าวผัดหมู/ไก่
-ก๋วยเตี๋ยวหมูน้ำใส
-ก๋วยเตี๋ยวราดหน้าหมู/ไก่
-ก๋วยเตี๋ยวผัดซีอิ้วหมู/ไก่
-แกงเขียวหวานหมู/ไก่/เนื้อ
-แกงพะแนงหมู/ไก่/เนื้อ
-แกงมัสมั่นไก่/เนื้อ
-ต้มข่าไก่
-ต้มแซ่บไก่
-แกงจืดวุ้นเส้นไข่น้ำ
-ไข่พะโล้ไก่ตุ๋น
-ไก่ผัดขิง
-ผัดผักรวมมิตร
-ผัดกะเพราหมู/ไก่/เนื้อ
-เนื้อผัดน้ำมันหอย
-ไก่ผัดผงกะหรี่
-ไก่ผัดเม็ดมะม่วง
-ผัดเปรี้ยวหวานไก่
-ตับผัดพริกไทยดำ
-ไข่เจียวหมูสับทรงเครื่อง
-ไข่ตุ๋นทรงเครื่อง
-ไข่ยัดใส่
-ไข่ลูกเขย
-ลาบหมู/ไก่/เนื้อ
-ตับหวาน
-ปลานึ่งซีอิ้ว
-ลาบหมูทอด
-เปาะเปี๊ยทอด
-หมู/ไก่สะเต๊ะ
-ไข่ดาว
-ไข่ต้ม
หรือหากท่านได้ทราบเกี่ยวกับเว็บไซด์ที่มีการแปลเมนูอาหารเหล่านี้ไว้แล้วรบกวนแนะนำเว็บไซด์หรือโพสลิ้งค์ไว้ให้ด้วยนะคะ ขอบพระคุณทุกๆท่านคะ