ภาษาอังกฤษ "ใครถาม" พูดว่ายังไงคะ

ใครถาม ในความหมายของเราคือ ใครถามย่ะหล่อน ฉันไม่ได้อยากรู้ แบบนี้พูดว่ายังไงคะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ภาษาอังกฤษจะใช้
Why are you telling me this?
บอกทำไม ไม่ได้อยากรู้

Who cares? — ช่างมันเถอะ
Who is asking? — ใครอยากรู้, ใครให้มาถาม, คุณ(คนถาม)คือใคร
Who asked you? — ใครถามแก, ใครให้พูด, อย่ามายุ่ง
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่