หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตามหาเพลงจากOPVโน่มิน
กระทู้คำถาม
NCT DREAM
NCT
K-POP
คือเรากำลังหาเพลงนี้อยู่ เราพิมพ์คำว่า you're my own comet หาในyoutobe ก็ไม่เจอ ในGoogle ก็ไม่เจอ ลองแปลภาษาละมันแปลว่า คุณเป็นดาวหางของฉันเอง เราคิดว่ามันน่าจะเป็นเพลงจีนเพราะฟังแล้วเหมือนจะเป็นภาษาจีน ฝากผู้รู้ช่วยตอบที
ปล.เราชอบเพลงนี้มาก
ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคนที่มาตอบนะคะ
https://youtu.be/-SiG74JFYmg
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครเก่งภาษาอังกฤษรบกวนช่วยแปลเนื้อเพลงให้หน่อยยย
ผมชอบมากเลย และผมคิดว่าเนื้อเพลงน่าจะมีความหมายดีเลยอยากส่งให้คนที่ชอบแต่กลัวผมตีความหมายผิด 555 เลยอยากหาคนแปลเพื่อความแน่ใจจะได้ไม่fail Coldplay - A Message My song is love Love to the loveless sh
สมาชิกหมายเลข 1042905
อยากถามความหมายของประโยค "...you're like my own personal brand of heroin." ค่ะ
"...you're like my own personal brand of heroin." เป็นประโยคที่เอ็ดเวิร์ดบอกกับเบลล่าในแวมไพร์ทไวไลท์ค่ะ ไม่แน่ใจว่าความหมายประมาณว่า เอ็ดเวิร์ดขาดเบลล่าไม่ได้เหมือนติดยาอะไรแบบนี้รึเปล่าคะ
สมาชิกหมายเลข 898124
เชิญเข้ามาร่วมติดตาม และแสดงความยินดี ครั้งแรกในประวัติศาสตร์การบินและอวกาศ กับการลงจอดบนดาวหาง 67P
เชิญร่วมติดตาม ถ่ายทอดสด กันได้ที่ http://new.livestream.com/esa/cometlanding โครงการ Rosetta เป็นหนึ่งในโครงการ ของ ESA(European Space Agency) ซึ่งภาระกิจคือการไล่ล่าดาวหางดวงหนึ่ง ที่ชื่อว่า Churyu
tihnov
ช่วยแปลความหมายประโยคนี้ทีค่ะ
I am my own ghost, haunting the memories I love the most คือเราลองตีความแล้วมันงงๆ อยากรู้ว่าแบบแปลว่ายังไง สื่ออะไร ประมาณนี้ค่ะ ขอบคุณมากๆน้า
MellowPink
[K-POP] NCT DREAM - ''My First And Last'' (마지막 첫사랑) Performance Video.
NCT DREAM_마지막 첫사랑 (My First and Last)_Performance Video https://youtu.be/1Opsx733bfg (Chinese Ver.) https://youtu.be/rpKcpAYovFo MORE ABOUT NCT DREAM ☞ NCT Dream: http://nctdream.smtown.com ☞
สมาชิกหมายเลข 2119765
Pentagon สงสัยว่าดาวเคราะห์น้อย Oumuamua จะเป็นยานแม่ UFO เพราะโคจรแบบ hyperbola เหมือนดาวหาง แต่ไม่สว่างปล่อยแสง
ล่าสุด สด ๆ เลย The Pentagon ที่ทำการของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกา ได้เปิดเผย scenario ใหม่ว่าดาวเคราะห์น้อย Oumuamua โอมูอามูอา น่าจะเป็นยานแม่ UFO ซะมากกว่าเพราะว่าการเคลื่อนที่ของดาวนี้ช่างผิดก
สมาชิกหมายเลข 5019680
รวม OPV พี่น้องเท้าไฟ 3*5
OPV พี่น้องเท้าไฟ.. กั้งซีดี TS10 พี่น้องเท้าไฟขี้อาย I need some body http://www.youtube.com/watch?v=pu6xIt7S4M4 KangCD TS10 กั้งซีดี - Uh Oh http://www.youtube.com/watch?v=lfTY-Bpvjks OPV กั้ง
อมยิ้มของนายตัวร้าย
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP952 ♥♫♥♫
สวัสดีค่ำวันเสาร์ค่ะ อากาศเริ่มกลับมาร้อนแล้วในหลาย ๆ พื้นที่ บ๊ายบายลมหนาว ☆♡☆ Call You Mine ☆♡☆ (Can I) call you my own, and can I call you my lover Call you my one and only girl (Can I) call
สมาชิกหมายเลข 1474960
ท่านใดสามารถแปลเนื้อเพลงนี้...ได้ดีกว่า GOOGLE หรือไม่?
ท่านใดสามารถแปลเนื้อเพลงนี้ได้บ้าง ขอรบกวนแปลให้หน่อยได้ไหม ? ถือว่าเป็นวิทยาทาน ชื่อเพลง shiawase na ketsumatsu เป็นเพลงประกอบละครญี่ปุ่นเมื่อหลาย 10 ปีก่อน เนื้อเพลงภาษาญี่ปุ่น 幸せな結末 作詞：多幸福 作曲：大瀧
GNCM
อยากรู้ความหมายเพลง Devil In Your Shoes - Shed Seven
ช่วยแปลให้ทีครับ ขอบพระคุณอย่างสูงครับ Have you heard about my screams Cause I like a drink And I haven't touched one in weeks Can the blind see through the eyes Of a dog or is it just attention I se
สมาชิกหมายเลข 5149611
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
NCT DREAM
NCT
K-POP
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตามหาเพลงจากOPVโน่มิน
ปล.เราชอบเพลงนี้มาก
ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคนที่มาตอบนะคะ
https://youtu.be/-SiG74JFYmg