ชื่อเล่น "ปืน" สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ

เราตั้งใจจะตั้งชื่อเล่นลูกชายที่จะเกิดมาในปลายเดือนนี้จากคำในภาษาอังกฤษคำนี้ PRINCE ที่แปลว่า เจ้าชาย นะคะ. แต่เราไม่แน่ใจว่าถ้าเขียนออกมาเป็นภาษาไทยที่ถูกต้องอ่านออกเสียงแล้วเหมือนตามคำภาษาอังกฤษ ต้อ

ผมเที่ยวสมัยนี้สะดวกมากมาย ไปไหนก็เปิด street view เดินเล่นในโลก google ก่อน ไปของจริงเดินตามได้ทันที หลงก็ GPS โหลดแอปรถไฟฟ้า รู้เวลาเดินทางที่แน่นอน หาที่ก็เปิดเน็ตหาสะดวก เจอภาษาอะไรก็ Scan แอป

คือเราจองให้แม่แล้วก็เราค่ะ แต่ในบัตรประชาชนของแม่สะกดคนละแบบกับของเรา แล้วเราพิมพ์ไปแบบเดียวกับของเรา คือ จริงๆของแม่ในบัตรประชาชนคือ xxxkaed แต่เราพิมพ์ไปเป็น xxxkerd จะขึ้นเครื่องได้มั้ยคะ คือเราโท

ชื่อ มิวล์ ค่ะ ลองแปลลองเขียนลองสะกดเองเเล้วมันยากแล้วก็กลัวใช้พยัญชนะไม่ถูกค่ะ 😂😂 รบกวนผู้รู้ช่วยหน่อยนะคะ #ถ้าแท็กผิดห้องก็ขอโทษด้วยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ❤👏

เราเรียนภาษาอังกฤษกับครูต่างชาติค่ะ ปกติแล้วเราสะกดชื่อเล่นเราว่าfoamที่แปลว่าโฟมแบบ โฟมล้างหน้า กล่องโฟม ซึ่งถ้าเป็นคนไทยก็รู้สึกปกติแหละค่ะ แต่ครูต่างชาติคงไม่เข้าใจปนขำๆว่าทำไมตั้งชื่อลูกว่า โฟมล้า