หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีคนจีนนำรูปถ่ายเราไปใช้แอบอ้าง เราเดือดร้อนมาก รบกวนแปลประโยคนี้ให้ทีค่ะ plz
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศจีน
มีผู้หญิงจีนคนหนึ่งนำภาพถ่ายและชื่อของฉันไปใช้ใน Social media ของเธอ นี่ไม่ใช่ครั้งแรก ฉันควรทำอย่างไร ? ประเทศจีนมีกฎหมายคุ้มครองคนต่างชาติในเรื่องนี้มั้ย ช่วยแนะนำฉันที. แปลเป็นภาษาจีนให้ทีนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอคำแนะนำ ส่งออกเครื่องสำอางไปอินเดียด้วยคะ
สวัสดีคะ ดิฉันอยากสร้างแบรนด์เครื่องสำอาง และอยากส่งขายต่อที่ประเทศอินเดียคะ อยากทราบว่ามีขั้นตอนไหนบ้างคะ 1 เอกสารอะไรบ้างคะ 2 ค่าใช้จ่ายคำนวนคร่าวๆประมาณเท่าไ
สมาชิกหมายเลข 4209099
อยากทราบว่าข้อความภาษาจีนนี้อ่านว่าอะไร
คำนี้นะค่ะ คือเราอ่านไม่ออกเอาไปแปลมันก็แปลเป็นไทยให้ไม่มีข้อความให้อ่านตรงตัว 常优秀 ที่จริงก็มีอันนี้ด้วยแต่เราไม่รู็จริงๆ Cháng yōuxiù ใครพอจะรู้หรือเคยเรียนภาษ
สมาชิกหมายเลข 4870383
คอร์สเรียน ภาษาอังกฤษสำหรับคนที่ไม่มีพื้นฐาน
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ตามหัวข้อกระทู้นะคะ คือเรา ไม่เป็นภาษาอังกฤษเลยไม่มีพื้นฐาน อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ พูดไม่ได้ เราอยากให้เพื่อนๆ แนะนำ คอร์สเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์
สมาชิกหมายเลข 5553033
ประเทศ Okinawan อยู่ส่วนไหนของโลกค่ะ ทำไมไม่เคยได้ยิน
บังเอิญไปเจอคลิปนี้มา ไปเสิร์ชในกูเกิล มันก็บอกว่าเป็นจังหวัดหนึ่งของญิี่ปุ่น เเต่ดูในภาพหน้าตาไม่เห็นออกญี่ปุ่นเลย ออกไทย ออกลูกครึ่งฝรั่งกับชาวเอเชียมากกว่า h
สมาชิกหมายเลข 1435399
อยากทราบวาคนจีนคนนี้คือใคร
เราอยากทราบว่า ผู้ชายจีนคนนี้คือใครและเพื่อนๆของเขา เราไปเจอเขาใน TikTok ของจีน เต็มไปหมด เลยเห็นว่าเขาและเพื่อนน่ารักดีเลยอยากรู้จักแต่เราไม่รู้ชื่อเขาเพราะมัน
สมาชิกหมายเลข 4870383
"อาป๊ะ บ่อ ฮกขี่" (คุณพ่อไม่มีวาสนา)
"อาป๊ะ บ่อ ฮกขี่" (คุณพ่อไม่มีวาสนา) ใกล้วัน "เช็งเม้ง" ทำให้นึกถึงช่วงโควิดระบาดหนักเมื่อหลายปีก่อน ทำให้ลูกหลานจีนเลี่ยงที่จะไม่ไปไหว้บรรพ
good moments
ผมเป็นคนจีนครับ มีใครแลกเปลี่ยนภาษากับผมไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 9301988
ลำดับญาติของคนจีน
สามีเป็นพี่ชายคนโตค่ะ ลูกของน้องสาวสามีเรียกสามีว่า"กู๋" ตอนนี้กำลังสับสนว่าจะให้เรียก จขกท ว่า อะไรระหว่าง "ซิ้ม"กับ "กิม" เพราะน
น้ำแข็งใสราดนม
“ปลาทูซาเตี๊ยะ” สำรับต้นตำรับแห่งแม่กลอง เหตุใดจึงเรียกว่าซาเตี๊ยะ
ผมในที่นี้ หมายถึงผู้เขียนคุณกฤช เหลือลมัย เดี๋ยวนี้ ถ้าเปิดหม้อร้านที่ขายปลาทูซาเตี๊ยะในสมุทรสงคราม ก็จะพบปลาทูที่ต้มในซีอิ๊ว น้ำมะขามเปียก น้ำตาลมะพร้าวเคี่ยว
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ชื่อที่ลงท้ายด้วยคำว่า รัตน์ หรือ รัฐ ภาษาอังกฤษ ควรหรือ นิยม สะกดอย่างไร
เช่น สหรัถ อมรรัตน์ วิภารัฐ พวกที่ สะกดแล้วออกเสียง รัด รัท รัตน์ นี่ ควรจะใช้สะกด แบบไหน RAT หรือ RUT เข้าใจว่า ถ้าคนเรียนเมืองนอกจะไป Ratana ไปเลยก็มี อันนี้
สมาชิกหมายเลข 7381862
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีคนจีนนำรูปถ่ายเราไปใช้แอบอ้าง เราเดือดร้อนมาก รบกวนแปลประโยคนี้ให้ทีค่ะ plz