หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใบส่งมอบงาน (เกี่ยวกับงานก่อสร้าง รับเหมา) ใช้คำภาษาอังกฤษว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
พอดูว่าลูกค้าเป็นฝรั่ง ต้องพิมพ์ใบส่งมอบงานให้ ผมเข้าใจว่าใช้คำว่า (Delivery Note) ใช่คำนี้รึเปล่า หรือว่าใช้คำอื่นครับ
แนะนำด้วยครับ
ขอบพระคุณ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลให้หน่อยได้มั้ยคะ!!
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลหนังสือตรวจรับงานให้หน่อยนะคะ 1.หนังสือตรวจรับงาน/ใบตรวจรับงาน 2.ตามที่บริษัท....ได้ตกลงขายสินค้าให้กับบริษัท....ขอส่งมอบงานดังต่อไปนี้ 3.ส่งมอบพร้อมติดตั้ง 4.บริษัท...ขอยืนยันว่าได้
สมาชิกหมายเลข 2682301
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยครับ
ผมกำลังจะทำใบส่งมอบงานเป็นภาษาอังกฤษครับ พอดีไม่ค่อยเก่งภาษา นานๆทีจะมี ลูกค้า ฝรั่งรบกวนแปล เป็นภาษาอังกฤษตาม ข้อความด้านล่างให้ผมหน่อยครับ 1. ตามที่ท่านมอบหมายงานให้ ห้างหุ้นส่วนจำกัด xxxxx เป็นผ
TonAek&
invoice ใบส่งของ ใบกำกับภาษี ใบแจ้งการสั่งซื้อสินค้า ใช้แทนใบเสร็จได้ไหมครับ
Demon Hunter นักล่าปีศาจ
ขอถามคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับการทำงานค่ะ
เปิดบิล, วางบิล, รับเช็ค, รับชำระหนี้, เช็คสเตรทเม้นท์, รายงานยอดขาย, รายงานยอดลูกหนี้ค้างชำระ, เช็คสต็อค, จัดทำ ขาด ลา มาสายพนักงาน, ทำสัญญาเช่า, เป็นภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ พอดีจะเขียนเรซูเม่ภาษาอัง
Empty55
เอกสารแฮนโอเวอร์งานคืออะไร
เอกสารแฮนโอเวอร์งานคืออะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 6787948
[DAY: 11] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(6) THE SHORT "A" Phonics วันที่ 11 —>>> "The Short A" ] หลังจากเราผ่านซีรีส์ Essential Long Vowels (Long A E I O U) กันไปแล้ว มาเข้าสู่สระเสียงสั้นตัวแรกกันครับ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เกาหลีกำลังเกิดปัญหาขาดแคลนกระดาษสำหรับสิ่งพิมพ์เนื่องจากการคัมแบ็คของ BTS โรงพิมพ์กว่า 80% กำลังผลิตสินค้า Official BTS
ที่เกาหลีใต้กำลังเกิดปัญหาขาดแคลนกระดาษสำหรับสิ่งพิมพ์ เนื่องจากการคัมแบ็คของ BTS ตอนนี้วงการกระดาษกำลังเจอกับสภาวะที่แทบจะเป็น 'ภัยพิบัติทางธรรมชาติ' เพราะโรงพิมพ์กว่า 80% ในย่านชุงมูโร (Chungmuro)
ThirdFromtheLeft
ประสบการณ์สร้างบ้านกับ Landy Home จากใจคนเคยสร้างบ้านมาหลายหลัง
สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้อยากแชร์ประสบการณ์เรื่องการสร้างบ้านหน่อย คือบ้านหลังนี้เป็นหลังล่าสุดที่ป้าพิมพ์สร้างมา พิมพ์ผ่านการสร้างบ้านมาหลายหลังและหลายรูปแบบ ทั้งผู้รับเหมาแถวบ้าน หรือผู้รับเหมาที่ไว้ใจ
ดาวน้อยในฟ้ากว้าง
ใครเคยชนะคดีผู้รับเหมาทิ้งงานก่อสร้าง มีแผนอย่างไรมาแชร์ หรือให้คำแนะนำหน่อยคะ
ผู้รับเหมาว่าจ้างก่อสร้างบ้าน ใช้คำว่า เพื่อน มารับอาสาดำเนินการ รับเงินไป 90% แต่งานที่ได้ คุณภาพต่ำแถมทิ้งงานไม่เสร็จ อยู่ระหว่างฟ้องร้อง ฝากผู้รับเหมา ทุกท่าน มาช่วยแนะนำ เพื่อกำจัดคนเลวๆ ออกไปจาก
สมาชิกหมายเลข 2329984
เครียดกับครอบครัวแม่ยาย ที่ยก ประเด็นปัญหาเรื่องทรัพย์สิน
เรื่องมีอยู่ว่า ก่อนหน้านี้แม่ยายกับ ภรรยา ผม ก็ใช้ชีวิตด้วยกันลูกสาวได้ให้เงินเดือนแม่ทุกเดือน โดยไม่หักสักบาท และยอมให้ลูกสาว ใช้เงินวันละร้อยหรือ 200 บาททุกวัน ที่เหลือแม่เก็บหมด แม่ยาย ชอบสะสมทอง
สมาชิกหมายเลข 7297683
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใบส่งมอบงาน (เกี่ยวกับงานก่อสร้าง รับเหมา) ใช้คำภาษาอังกฤษว่าอะไรครับ
แนะนำด้วยครับ
ขอบพระคุณ