หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "ชาบู" มันคืออะไร? เห็นพูดกันจัง
กระทู้คำถาม
ปัญหาวัยรุ่น
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
นักแปล
อยากจะถามว่า เราเห็นคนในเฟสโพสว่า
**ติดต่อสาวๆให้สักคนจิไม่เอาแบบ ชวนไปกินชาบูนะ**
ตอนแรกคิดว่า ไม่ชอบสาวชวนกินข้าวหรอวะแปลกคนดี
สักพักก็เริ่มเยอะละ ชาบูๆๆ =_=
มันแปลว่าอะไรอะ? คือเราโง่อะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพื่อนที่เราแอบชอบ มันบอกว่าเราเป็นคนติ๊งต๊อง เอ๋อๆ มันหมายความว่าไง? มันด่าเราหรือ อะไรอะ5555
คือเราแอบชอบเพื่อนคนนึง แล้วเราไปถามมันว่าเราอะเป็นคนยังไง มันเลยตอบว่า เป็นคนติ๊งต๊อง เอ๋อๆ แต่......อิอิ (ละมันก็บอกว่าปล่อยให้เด็กมันคิดเอง แล้วก็ขำ) ถ้าในมุมมองผู้ชายนี่เขาจะเติมคำว่าไรอะแล้วเพื่อ
สมาชิกหมายเลข 4885218
สงสัยค่ะ....คำว่า "อ่อมแก่" แปลว่าอะไร ใครรู้มาอธิบายที 😂😂😂
เพื่อนร่วมงานชวนไปดื่มไปดริ้งค์ บอกเพื่อนว่า ปวดหัว ปวดหลัง ไม่ค่อยสะดวก เค้าบอกว่าเรา ทำตัว อ่อมแก่.... อ่อมแก่ คือไรคะ !?
แพรนรินทร์
แปลเพลง SSAK (ซับไทย)
สวัสดีครับเพื่อน ๆ วันนี้อยากมาชวนฟังเพลงฮิปฮอปเกาหลีสายเดือดอย่างเพลง "SSAK" ที่รวมตัวท็อปฝั่งเกาหลี (OXYNOVA, MASON HOME, foggyatthebottom, OSUN) แถมยังดึง Loco กับโปรดิวเซอร์มือทองอย่าง G
สมาชิกหมายเลข 9351991
10 อันดับ++ ไม้ดอกไม้ประดับไล่ยุง
วันก่อนดูYoutube มีคอนเทนท์นี้ เอามาฝากเพื่อนสมาชิก คงแปลมาจากฝรั่ง บางชนิดเพิ่งเคยรู้จัก 1.ดาวเรือง 2Lavender คำว่า "โลกสวยวิ่งเล่นในทุ่งลาเวนเดอร์" เป็นคำเปรียบเปรยยอดฮิตในโลก
BluCielo
แปลเพลง NOBLE - F3miii
สวัสดีครับเพื่อนๆ ชาวพันทิปทุกคน 🙏✨ วันนี้อยากจะมาป้ายยา + แชร์บทแปลเพลงสากลนอกกระแสที่ซาวด์ดีมู๊ดดีมากๆ เพลงหนึ่งครับ นั่นคือเพลง "NOBLE" ของศิลปินอินดี้อาร์แอนด์บีมากฝีมืออย่าง F3miii ครับ
วงการเพลงสากล
มีศัพท์ใหม่ที่่เกิดขึ้นในพันธ์ทิพย์มาฝาก..
หลังจากที่ซุ่มอ่านหลายกระทู้ในสยามก็เกิดความชอบส่วนบุคคล กับคำศัพท์แปลกใหม่ที่ได้อ่าน แล้วต้องยิ้มคนเดียว 55555 ดังนี้ อันจ๊ะอันตรุุย คำนี้เพิ่งได้ยินเลย 555 อ่านแล้วรู้สึกเหมือนคำศัพท์ที่มาจากประ
สมาชิกหมายเลข 724917
ขอวิธีออกหน่วย PubG mobile หน่อยคะ
คือว่าเราอยากออกหน่อยพับจี พอเรากดออกมันบอกว่าหน่วยถูกล็อคคืออะไรอะ ก่อนหน้านี้เราเข้าหน่วยอื่นเราก็กดออกได้รอบนี้บอกหน่วยถูกล็อคคืออะไรอะ บอกในกลุ่มหน่วยไม่เป็นหรือมันบอกไม่ได้ไม่เข้าใจ คืออยากออกมาก
สมาชิกหมายเลข 1731271
คำว่ายามาโตะ ในภาษาคันจิ สามารถอ่านได้กี่แบบ และแปลว่าอะไรได้บ้างครับ
ผมเห็นว่าบางที่อ่านว่า ไดวะนะครับ คำว่าโอ ทำไมออกเสียงเป็น ยามาได้ครับ คำนี้แปลว่าสันติสุขที่ยาวนานได้มั้ย ชื่อราชวงศ์ ทำไมถึงใช้เรียกหมาป่าครับ
สมาชิกหมายเลข 8812716
ช่วยแปลบทความของกาละทรรสิน หน่อยค่ะ
“ เป็นสิ่งชวนชวนจินตะพระสุวคันธ์ ช่วยระงับสรรพะทุกข์หนัก หญิงชายยามเริ่มรู้ระสะนฤดิรัก ใช้กุหลาบจักระเริงใจ อันดวงมาลีกุพชะกะสีผิวะให้ พึงจะได้รู้ว่ารักแท้แลยามดมดอกกุพชะกะ ก็จะแก้เดือนดวงแดและส
สมาชิกหมายเลข 3838634
((เล่นเกมส์แจกขนม )) กระทู้ชวนแปล ภาษาอังกฤษ วันละคำ -- วันนี้ขอเสนอคำว่า .....
วันนี้ป้าว่างมาก ขนขี้เกียจขึ้นฟูเต็มหลัง รู้สึกเซ็กซี่ สยิวกึ๋ย เต็มกำลัง เลยอยากชวน ทุกคน มาฝึกภาษาปะกิดกัน ต้อนรับ AEC วันนี้ขอ เสนอคำว่า " turn on" ผู้ใด สามารถถอดความจากภาษาต่างชาติออ
Pink Gold Chandelier
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ปัญหาวัยรุ่น
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "ชาบู" มันคืออะไร? เห็นพูดกันจัง
**ติดต่อสาวๆให้สักคนจิไม่เอาแบบ ชวนไปกินชาบูนะ**
ตอนแรกคิดว่า ไม่ชอบสาวชวนกินข้าวหรอวะแปลกคนดี
สักพักก็เริ่มเยอะละ ชาบูๆๆ =_=
มันแปลว่าอะไรอะ? คือเราโง่อะ