หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลความหมายชื่อให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ตั้งชื่อลูก
ช่วยแปลความหมายชื่อให้หน่อยค่ะ ชื่อว่า “ผุสชา” พ่อเป็นคนตั้งแต่ไม่รู้ความหมาย หาในพจนานุกรมก็ไม่มี
หาในเว็บก็ไม่เจอ ใครแปลได้ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Mr. ไม่ได้ย่อมาจาก mister (แต่คือ “master") และ Mrs. ก็ไม่ได้ย่อมาจาก missus (แต่คือ "mistress")
ปัจจุบันเราอาจจะใช้มัน Mr. = Mister บ่อยจนชินไปแล้ว ซึ่งไม่ผิดเลยที่เราจะคิดว่า Mr. ย่อมาจาก mister (เพราะเดี๋ยวไม่มีใครเรียกอีกฝ่ายว่า master แล้ว นอกจากในบริบทที่ทางการมาก ๆ หรือลูกน้อง/คนงาน/ค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
หาความหมายของชื่อ
ช่วยหาความหมายชื่อเราให้หน่อยค่ะ ชื่อ พรริศรา พอน-ริ-สะ-รา คือเราอยากรู้ความหมายมากๆ เราพยายามหากูเกิลก็แล้ว พจนานุกรมก็แล้วแต่ไม่เคยเจอเลย เราเคยถามพ่อแม่ แต่พ่อแม่ก็บอกว่ามันนานแล้วจำไม่ได้&nb
สมาชิกหมายเลข 8524421
อยากรู้ความหมายชื่อค่ะ
วริณนที เหมือนเคยได้ยินจากที่ไหนสักที แปลว่าอะไรหรอคะชื่ออ่านออกเสียงฟังเพราะมากๆ เสิร์ชในเน็ตเห็นขึ้นแต่ วริณทรค่ะ ㅠ - ㅠ
สมาชิกหมายเลข 7586179
อยากรู้ความหมายชื่อค่ะ
คือหนูชื่อว่า ปกุลวัลย์ ค่ะ แต่หนูไม่รู้ความหมายของชื่อตัวเองค่ะ แปลว่าอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7618281
ร่วง กับ ล่วง เขียนผิด ความหมายเปลี่ยน
ร่วง กับ ล่วง เขียนผิด ความหมายเปลี่ยน ทั้งคนพิมพ์ และ คนทำป้ายควรตรวจสักนิด คนละอย่าง คนละความหมาย https://www.facebook.com/share/p/19jPrb5dEo/?mibextid=wwXIfr ร่วง ล่วง
สมาชิกหมายเลข 2933266
พอมีเว็บไซต์อะไรแนะนำไหมคะ?
กำลังหาเว็บอ่านการ์ตูนเรื่องนี้อยู่อะคะ เขาบอกว่าจะไม่แปลไทยแล้ว ชื่อว่า Prince Academy ของ Candy Factory 糖果工房 ไม่อยากซื้อมาอ่านมันนานแล้วก็แพง พอเจอเว็บแล้วบางเว็บมันแปลแค่บทเดียวแบบสปอยล์ ไม่เต็มบทก
สมาชิกหมายเลข 8631546
สัญลักษณ์ในภาพแปลว่าอะไรนี่เป็นรุ่น Vivo เมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว
หาในเว็บหาต่างๆก็ไม่ได้ข้อมูลที่ถูกต้อง อื่นเป็น Fast Charge แต่รุ่นนี้มันขึ้นว่าตามภาพเลยการชาร์จด่วนด้วยโปรแกรมคู่คืออะไรก็ไม่รู้ ใครรู้ความหมายมาบอกหน่อยนะ แต่ก็ขึ้นไวอยู่นะแต่เป็นรุ่นเก่าเมื่อประม
สมาชิกหมายเลข 8378462
ปรัชญาของ “คาลิล ยิบราน”
ขอให้ความรักนั้นเป็นเสมือนหนึ่งห้วงสมุทรอันเคลื่อนไหวอยู่ระหว่างฝั่งแห่งวิญญาณของเธอทั้งสอง อันนี้เป็นปรัชญาของ “คาลิล ยิบราน” มั้ยครับ เเล้วความหมายมันคืออะไรหรอครับ❔❔
สมาชิกหมายเลข 8747185
ชื่อที่ดูธรรมดาๆ แต่พอเป็นภาษาอื่นอาจเป็นคำไม่สุภาพ ไปซะงั้น
คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก
สมาชิกหมายเลข 1620202
กินากาว่า กับ อะโนะ แปลว่าอะไร พอดีจะตั้งชื่อลูก
ชื่อเล่น-อะโนะ ชื่อจริง-กินากาว่า ใครพอรู้ความหมายบ้างแปลว่าอะไร และ ชื่อเหมาะสำหรับผู้หญิงผู้ชาย
สมาชิกหมายเลข 8909898
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ตั้งชื่อลูก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลความหมายชื่อให้หน่อยค่ะ
หาในเว็บก็ไม่เจอ ใครแปลได้ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ