หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กรรมฐาน / กัมมัฏฐาน
กระทู้คำถาม
ศาสนาพุทธ
ภาษาไทย
ภาษาบาลี
อยากทราบว่า สองคำนี้เหมือนกันหรือต่างกันอย่างไรครับ
เพราะเคยเห็นตำราของ อ หลายท่าน ใช้สองคำนี้เหมือนจะแทนกัน เช่น การทำกรรมฐาน การทำกัมมัฏฐาน
เข้าใจว่าตรงคำว่า กรรม กับ กัมม เป็นวิธีสะกดแบบสันสกฤต กับ แบบาลี ตามลำดับ
แต่ตรง มัฏ มันไม่น่าจะเหมือนกันนี่นา (เหมือนมีบวกคำว่า อัฏฐ ลงไป)
ท่านใดมีข้อมูลโปรดชี้แนะ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมระดับเสียงของ ณ ใน กฤษณะ กับ กฤษณา จึงไม่เท่ากัน หรือมีคำใดถูกอ่านเพี้ยนเสียงไปจากเดิมหรือไม่ครับ
ก่อนอื่น ขอแจ้งว่า ผมค้นดูบนระบบ World Wide Web ด้วย Google Search Engine ประมาณครึ่งชั่วโมงแล้วยังไม่ได้คำตอบเลยนะครับ และนี่เป็นสิ่งที่คนทั่วไปไม่น่าจะเคยตั้ง
TumProfess
ทำไมภาษาไทยถึงมีตัว ฎ เหรอครับ
ผมอ่านเกี่ยวกับเรื่องภาษาแล้วก็พอจะทราบว่าพวกตัวอักษรที่เพิ่มเข้ามานั้นเพื่อมาแทนเสียงจากบาลี-สันสกฤต แต่ทำไมภาษาไทยต้องมี ฎ ตามความเข้าใจของผมคือในบาลี-สันสกฤต
สมาชิกหมายเลข 1398496
เรียนผู้รู้ภาษาบาลี ช่วยอธิบายถึงความแตกต่างกันของ "โหติ" "ภวติ" และ "อตฺถิ" หน่อยครับ
คำถามก็ตามหัวข้อเลยครับ ทั้งสามคำเป็นกริยาที่แปลว่า เป็น หรือ มี แต่ผมไม่ค่อยเข้าใจว่า สามคำนี้มีบริบทในการใช้ต่างกันอย่างไรครับ พอดีว่าผมเพิ่งจะหัดเรียนภาษาบาล
สมาชิกหมายเลข 3101016
เรื่องการใช้ภาษาไทยนะครับ
เห็นคำไทย ที่มักเขียนผิดกันเร็วๆนี้มา จึงตั้งกระทู้นี้ขึ้น ผมมักจะเห็นคน เขียนกันว่า ท้าวความ อยู่บ่อยมาก จริงๆต้องเขียนว่า เท้าความ นะครับ แล้วอีกคำที่เห็นไม่บ
Heuristic Algorithms
✳✴ พุทธวจน อ่านว่า อ่านว่า พุ-ทะ-ธะ-วะ-จะ-นะ เป็นถึงด๊อกเตอร์ เรื่องแค่นี้น่าจะรู้นะ !!!
พุทธวจน เป็น ภาษาบาลี อ่านว่า พุ-ทะ-ธะ-วะ-จะ-นะ ในภาษาบาลี ในพระไตรปิฎก ใช้คำว่า พุทฺธวจนํ (พุท ธะ วะ จะ นัง) พุทธวจน ไม่มีพินทุใต้ ท ทหาร ที่อ่านว่า พุท ธะ วะ
สมาชิกหมายเลข 6477408
ธรรมฐิติ คือ???
หลายคนในห้องศาสนานี้ ถ้าเจอคำอะไรที่เคยผ่านตา เวลาเจอคำถามว่าคืออะไร ก็มักจะโพสคำตอบที่ไม่ใช่คำตอบ มักจะไปก๊อปปี้เนื้อหาในพระไตรปิฎกมาโพสตอบเรียกว่า หยิบมาทั้งด
สมาชิกหมายเลข 8986412
ประกาศผลบาลีปี2569
วันที่ 9 มี.ค.69 ที่ศาลาอบรมสงฆ์ วัดสามพระยา เขตพระนคร กทม. พระพรหมโมลี เจ้าอาวาสวัดปากน้ำ กรรมการมหาเถรสมาคม (มส.) แม่กองบาลีสนามหลวง เป็นประธานประกาศผลสอบประโ
สมาชิกหมายเลข 5138258
มีโปรแกรมหรือเว็บที่แปลภาษาบาลี ภาษาคาถาที่เราท่องๆเป็นภาษาไทยไหม
พอดีอยากรู้ความหมายของภาษาเวลาสวดมนต์ที่เราสวด พวก อิติปิโส ต่างๆ แล้วก็อยากลองเปลี่ยนภาษาไทยเป็นภาษาแบบนี้ดู มีใครพอแนะนำได้ไหมครับ
Dekหลังศาล
จริงไหมที่สมาชิกท่านนึงบอกว่าจะเป็นพระโสดาบันไม่จำเป็นต้องภาวนาตามหลักสติปัฏฐาน4แค่มีปัญญาคือสัมมาทิฏฐิก็เป็นได้แล้ว
ขคือจขกทได้ยินสมาชิกท่านนึงตอบกระทู้ของจขกท.ว่าการจะบรรลุโสดาบันตามหลักคำสอนของพระพุทธเจ้าไม่จำเป็นต้องเจริญสติปัฏฐาน4แค่ใช้ปัญญาตามสัมมาทิฏฐิคิดว่ากายไม่ใช่เรา
สมาชิกหมายเลข 9259420
ฉีกพระไตรปิฎก 30 ถึง 60% ทำไม?
บทความนี้เขียนขึ้นเพื่อผู้ที่เข้าใจผิดข้อเขียนของท่านพุทธทาสภิขุที่เขียนว่า "ฉีกพระไตรปิฎก 30-60% ทำไม?" และผมผู้ซึ่งนับถือศาสนาอิสลามมายุ่งเกี่ยวอะไร
แมทท์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ศาสนาพุทธ
ภาษาไทย
ภาษาบาลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กรรมฐาน / กัมมัฏฐาน
เพราะเคยเห็นตำราของ อ หลายท่าน ใช้สองคำนี้เหมือนจะแทนกัน เช่น การทำกรรมฐาน การทำกัมมัฏฐาน
เข้าใจว่าตรงคำว่า กรรม กับ กัมม เป็นวิธีสะกดแบบสันสกฤต กับ แบบาลี ตามลำดับ
แต่ตรง มัฏ มันไม่น่าจะเหมือนกันนี่นา (เหมือนมีบวกคำว่า อัฏฐ ลงไป)
ท่านใดมีข้อมูลโปรดชี้แนะ ขอบคุณครับ