เวลาคุยกับพระพุทธเจ้า เรียกแทนตัวเราเองว่าอะไรครับ หากแปลจากภาษา บาลีสันสกฤต เป็นไทย

คำถามตามนั้นเลยครับ

แบ่งย่อยเป็นประสงค์จะทำบุญเอง กี่ % โดนเรี่ยไร หรือภาษีสังคมอีกกี่ % กันคะ สำหรับในทางศาสนาพุทธเอง เห็นว่าสอนแบ่งเอาไว้เหมือนกัน แต่อาจจะต่างกันหน่อย ตามแต่เกจิอาจารย์แต่ละท่าน อย่างเช่น เงินส่วนหน

คึกฤทธิ์นั้น ไม่ได้เรียนภาษาบาลี เมื่อคัดพุทธวจนะจากพระไตรปิฎก เลยเลือกคัดจากคำแปลฉบับไทย ส่วนท่านพุทธทาสภิกขุ แปลจากฉบับบาลี (พระไตรปิฎกสยามรัฐ)โดยตรง สรุปคือ ทำให้เห็นข้อแตกต่างชัดเจน กรณี คำสอน

เมื่อวานฉากผู้รู้/ ปราชญ์ แห่งกรุงศรี ทั้งท่านปาน/เหล็ก/พระครูฯ/ฯลฯ ซึ่งจะบุคคลที่รอบรู้สุด รองๆจากพระนารายณ์ เลย แต่คำว่า มนุษย์ ไม่มีผู้รู้/ อยากถามผู้รู้ว่า ในพุทธศาสนามีคำนี้เมื่อได? มนุษย์ น่า

ขออนุญาตเล่าถึงเหตุที่ทำให้เกิดกระทู้นี้ครับ ปัจจุบันผมมีความทุกข์จากความรักและความสัมพันธ์ เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อผมมีแฟนคนแรก และผมจับได้ว่าเขาเริ่มคุยกับคนอื่น หลักจากเหตุการนั้นผมตั้งใจไว้ว่าจะเลิก

คืออยากจะถามว่าทำไมภาษาบาลีและสันสกฤตถึงคล้ายกันจังครับเพราะเท่าที่ผมเข้าใจมาภาษาบาลีก่อนที่จะถูกนำบันทึกคำสอน พระธรรมวินัย พุทธวจน ของพระผู้มีพระภาคเดิมคือภาษาของแคว้นมคธใช่มั้ยครับที่เรียกว่าภาษามคธ

ศาสนาพุทธเสื่อม เพราะผู้ไม่รู้จริงในคำสอน(ปริยัติ)มาเผยแพร่ valueมี100แต่ผู้เข้าถึงvalueนี้ เข้าถึงได้แค่10 ไม่สามารถเอาคุณค่าในคำสอนมาเผยแพร่ต่อได้ นี่แหล่ะคือการทำลายศาสนาประเภทหนึ่ง