แปลชื่อให้ทีเด้อ...

เราเพิ่งเริ่มเรียนม.4ได้เกือบเดือนแล้ว แต่เรารู้สึกว่ามันไม่ใช่แนวทางของเราเลย เราไม่ชอบการที่มานั่งจำ,ทฤษฎี อะไรแบบนี้ เราชอบการลงมือทำ เราเป็นคนที่ไม่ค่อยพูดด้วยเลยไม่มีเพื่อน และเพื่อนเก่าก็ไม่รู

สวัสดีค่ะเราชื่อจริงชื่อว่า ลลิล  เราอยากทราบว่าภาษาอังกฤษที่สะกดถูกต้องของชื่อเราเขียนยังไงให้ถูตามหลักการที่สุด Lalin หรือ Lalyn คะ ถ้าเราใช้ Lalyn ในบัตร ปชช และ พาสสปอร์ต จะใช้ได้ไหมคะ

ช่วยสะกดชื่อให้หน่อยครับ! ข้าวปั้น ปุญญพัฒน์ เขียนยังไงครับ ขอบคุณครับ!

วางแผนจะไปเที่ยวปลายปีนี้ พึ่งคิดได้ว่ามีตั๋วเหลือจากโปรที่เคยซื้อไว้เมื่อปี 01/2022 อีก 6 เที่ยวจะหมดเขตสิ้นปี 2026 กำลังจะกลับมาหาใน email มาคิดได้ว่าลบ email เก่าทิ้งไปหมดแล้ว ซึ่งในนั้นมันมี email

ตอนนี้เราทำงานเป็นธุรการในบริษัทแปลภาษาค่ะ เราพอมีพื้นฐานภาษามาบ้าง แค่พอทั่วไปไม่ได้เก่งมาก และไม่ได้เรียนนจบ ป.ตรีค่ะ พนักงานที่แปลภาษาดันลาออกกันหมด ตอนที่เรามาสมัครเรามาตอนเที่ยงๆค่ะ เรานึกว่าเขา

ขอถามสำหรับคนที่เคยขอ Visa ท่องเที่ยว Canada ผ่าน VFS ครับ เนื่องจากเจ้าของกระทู้จะพาคุณพ่อกับคุณแม่ (นามสกุลเดียวกัน) และคุณน้า (คนละนามสกุล) ไปเที่ยว Canada เลยอยากทราบว่า 1.เอกสารที่ใช้ประกอบการขอ

ขอแบบละเอียดหน่อยนะครับ พยายามหามาแล้ว ส่วนมากเจอแต่ภาษาอังกฤษ ถึงจะแปลออกมาได้แต่ก็จะแปลออกมายังไงนี่สิ(มันออกมาได้หลากหลายรูปแบบ) จะเอาเนื้อหาไปใช้ในการแต่งนิยายอ้างอิง ขอบคุณครับ