หนังสือเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ระหว่างตอนกับชุดมันต่างกันยังไงอ่ะครับ [ผมอยากอ่านเรื่องสั้นควรซื้อแบบไหนดี]

อยากถามว่า เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ได้กล่าวไว้ในตอนที่มีชื่อว่าอะไรคะ ขอทั้งภาษาอังกฤษแล้วก็ไทย ขอบคุณค่ะ ^^

ใครเคยอ่านนิยายเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ตอนThe Adventure of the Speckled Band ฆาตกรรมปริศนากับเชือกลายจุดบ้าง? อยากให้สรุปมานิดหน่อย คือไม่รู้มันจบยังไง ช่วยหน่อยน๊าาาาาาา

หรือไม่ก็เอาแค่เนื้อเรื่องย่อยๆของแต่ละเล่มก็ได้ค่ะ อยากจะอ่านน่ะค่ะ แต่ไม่รู้รายละเอียด

เผอิญผมได้มีหนังสือ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ อยู่บ้างแต่ผมไม่รู้ว่ามันมีทั้งหมดที่เกี่ยวตัว โฮล์มส์ มันมีกี่เล่ม :D:D :D:D

สนใจชุด Box Set ทั้ง 2 เรื่อง ตามหาไม่เจอครับ ไม่ทราบว่าพอมีใครรู้บ้างไหม ว่าสามารถซื้อได้ที่ไหนบ้าง มีใครเคยเห็นในงานหนังสือบ้างไหมครับ อยากทราบสำนักพิมพ์ที่จำหน่ายครับ ปล. ตอนนี้สนใจนิยายของแดนบร

พอดีว่างานสัปดาห์หนังสือกำลังจะมาถึง และเราก็มีรายชื่อหนังสือที่ลิสต์เอาไว้อยู่ไม่กี่เรื่อง เลยอยากได้คำแนะนำค่ะ ว่าเล่มไหนสนุกและน่าอ่านบ้างค่ะ สำหรับแนวที่เราอ่านส่วนใหญ่จะมี 1.นวนิยายอิงประวัติศา

ผมอ่านแล้ว งงๆ สำนวนมาก ต้องแปลไทยเป็นไทยอีกรอบ มีเทคนิคให้อ่านได้อย่างไหลลื่นไหมครับ

อย่างเราจะชอบแนวสืบสวนสอบสวน อย่างเชอร์ล็อก โฮล์มส์ แล้วก็จำพวกของแจ็ค รีชเชอร์ค่ะ

คือผมอ่านหนังสือเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ตอน จัตวาลักษณ์ แล้วเจอคำว่า "ชะๆ" ในประโยคที่ว่า |"ความยุติธรรม!" นักโทษในอดีตคำราม "ชะๆ ความยุติธรรมที่แสนหรู! นี่สมบัติของใคร ถ้าไม่ใช่ของ

ผมรู้จักแค่เชอร์ล็อก โฮล์มส์