หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
B24 มีใครเคยอ่านบ้างไหมครับ ช่วยที ผมแปลไม่รู้เรื่องจริงๆ T^T
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
วรรณกรรม
มีใครเคยอ่าน B24 ของ Sir Arthur Conan Doyle บ้างไหมครับ
ช่วยด้วยครับ พยายามอ่านทำความเข้าใจแล้ว ทำความเข้าใจเล่า แต่ก็ยังไม่เข้าใจ ใครเคยอ่านช่วยทีนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กลางสัปดาห์ยังคึกคัก! “มหกรรมหนังสือฯ ครั้งที่ 31” ชวนช้อปไซไฟ–แฟนตาซี ลดสูงสุด 50%
กลางสัปดาห์ยังคึกคัก! “มหกรรมหนังสือฯ ครั้งที่ 31” ชวนช้อปไซไฟ–แฟนตาซี ลดสูงสุด 50% สนุก 6 ภารกิจเกาะหนังสือ ค้นพบเล่มใหม่–ค้นใจตัวเอง ตั้งแต่วันนี้ - 1 พฤศจิกายน ที่ศูนย์การปร
อาคุงกล่อง
วันนี้ในอดีต 7 กรกฎาคม 2473 “เซอร์ อาร์เทอร์ โคนัน ดอยล์” ผู้แต่ง “เชอร์ล็อค โฮล์มส์” เสียชีวิต
“เซอร์ อาร์เทอร์ โคนัน ดอยล์” #SirArthurConanDoyle นักเขียนและอดีตนายแพทย์ชาวสกอตแลนด์ เกิดเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2402 ที่เมืองเอดินเบิร์ก (เอดินเบอระ - Edinburgh) สกอตแลนด์ (Scotlan
สมาชิกหมายเลข 7918220
ความมหัศจรรย์ของ AI เฉพาะเรื่องเขียนหนังสือ
ลองเขียนบทความ Sci-fi สักสิบหน้า แล้วส่งให้ AI ตรวจ บอกว่า ช่วยตรวจสอบความถูกต้องของบทความ การใช้ภาษา ความสละสลวยของสำนวน เคาะ Enter เข้าไป ภายในสามวินาที มันจะตรวจสอบทุกประโยคที่คุณเขียน ว่าตรงตามห
สมาชิกหมายเลข 6782994
ลองคิดว่าถ้า ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ได้มา Collab กับ เจมส์ บอนด์ 007
มีใครเคยลองคิดเล่น ๆ ว่า อยากให้ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน มา Collab กับ พยัคฆ์ร้าย 007 James Bond มั้ยครับ เพราะว่า ที่ผ่านมาเห็นแต่ นักสืบ Holme จากนวนิยาย Sherlock Holmes ที่แต่งโดย ท่าน Sir arthur conan
สมาชิกหมายเลข 9433141
ลองให้ AI แปลบทความ มันสุดยอดมาก อีกหน่อย นักแปล คงตกงานกันหมด เทคโนโลยีไม่ใช่ไปแบบก้าวกระโดดแล้ว มันเหาะเลย
มันฉลาดมาก แถมเข้าถึง database ทั่วโลกได้ในพริบตา แม้งานสร้างสรรค์มันก็ทำได้ เคยให้มันแปลบทความไทยเป็นอังกฤษ มันให้เลือกว่าจะเอาแบบ วรรณกรรม หรือ วิชาการ เลยลองทั้งสองแบบ แม่เจ้า มันแปลได้สละสลวย
สมาชิกหมายเลข 6782994
สอบถามคนที่พูดภาษาอังกฤษได้
ก่อนพูด ต้องคิดคำภาษาไทย แล้วค่อยแปลเป็นภาษาอังกฤษไหมครับ หรือ ทับศัพท์ ภาษาอังกฤษไปเลย ไม่ได้คิดเป็นภาษาไทยเลย
thailandlab99
มนุษยศาสตร์ สาขาเพื่ออาชีพ มศว
มนุษยศาสตร์ สาขาเพื่ออาชีพ ของมศว ถ้าเลือก track เป็นสาขา digital business จะได้เรียนเกี่ยวกับธุรกิจลึกแค่ไหนหรอคะ ได้เรียนเกี่ยวกับบริหารมั้ยคะ แล้วเรียนสาขานี้ เรียนพวกการแปล วรรณคดี วรรณกรรม เยอะเ
สมาชิกหมายเลข 7349866
รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม...มาถึงมือนักเขียนไทยหรือยัง?
ท่องเว็บไปเจบทความของคุณ "ยศ สำราญสุข" ซึ่งเขียนไว้เมื่อ ๖ ปีที่แล้ว ( 19/10/2008 ) โดยบังเอิญครับ ขออนุญาตยกเอามาให้อ่านกันเล่น ๆ ไม่รู้ว่าวันนี้ คุณยศยังคิดอย่างนี้อยู่หรือเปล่า ? บทความฉ
panda and lion
ความเป็นมาของ สถานการณ์ รัฐไทยล้มเหลว และ การศึกษาไทยเหลื่อมล้ำ
บทคัดย่อ บทความนี้เสนอข้อวิพากษ์เชิงโครงสร้างต่อพระราชบัญญัติการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. 2542 โดยชี้ให้เห็นว่า กฎหมายดังกล่าวได้สถาปนาตนเองเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิรูปการศึกษาไทย ทั้งที่ในความเป็นจริง การเป
สมาชิกหมายเลข 8826121
เรื่อง ตำนาน บันดาลใจ เด็กชายกับนกกระสา การ์ตูนจาก “จิบลิ”
เด็กชายกับนกกระสา อนิเมะจากสตูดิโอจิบลิ ที่มีนกกระสาพูดได้ลึกลับตัวหนึ่งร่วมอยู่ในเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับบรรดานกลึกลับทั้งหลาย – และความเชื่อมโยงของพวกมันกับโลกแห่งวิญญาณภาพยนตร์จากสตูดิโอจิบล
สมาชิกหมายเลข 7918220
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
วรรณกรรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
B24 มีใครเคยอ่านบ้างไหมครับ ช่วยที ผมแปลไม่รู้เรื่องจริงๆ T^T
ช่วยด้วยครับ พยายามอ่านทำความเข้าใจแล้ว ทำความเข้าใจเล่า แต่ก็ยังไม่เข้าใจ ใครเคยอ่านช่วยทีนะครับ