ตัว ん เมื่ออยู่ท้ายคำโดดๆไม่มีวรรคอื่นตามมาออกเสียงได้อย่างไรบ้างครับ

ตัว ん ปกติถ้าอยู่ท้ายคำแบบไม่มีคำวรรคอื่นตามมา ถ้าเทียบเสียงไทยจะออกเสียงเป็นแม่กน หรือ แม่กง ครับ หรือว่าแล้วแต่คำ อย่าง
にほん = นิฮง
さん= ซัง
階段 (かいだん) = ไคดัน
ถ้าอ่านตามนี้ถูกต้องไหมครับ หรือมีหลักการอ่านหรือจำอย่างไรบ้างครับ