หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
because i never saw one แปลว่า??
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
ภาษาไทย
เหมือนประโยคมันจะแปลว่า"เพราะฉันไม่เคยเห็น"
แต่ไม่เข้าใจว่า"saw"กับ"one"มันแปลว่า"ไม่เคยเห็นได้ยังไง"
อีกอย่างที่อยากรู้สองคำนี้มันแตกต่างกันมั้ยแล้วอันไหนมันถูกต้อง
ค้นหา"pearl milk tea" ก็เจอชาไข่มุก
ค้นหา"bubble milk tea" ก็เจอชาไข่มุก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พาชิม "ชานมไข่มุก Chun Shui Tang 春水堂" ที่เขาว่ากันว่าเป็นชานมไข่มุกเจ้าแรกของโลก [TW]
สวัสดีค่ะ จากที่เกริ่นหัวข้อกระทู้ว่า "เขาว่ากันว่าเป็นชานมไข่มุกเจ้าแรกของโลก" เนื่องจากมีสองเจ้าที่เคลมว่าร้านตนเองคิดค้นก่อน คือ Chun Shui Tang 春水堂 และ Hanlin Tea Room 翰林茶館 ถึงขนาดมีการฟ้
มลิพั่งพั่ง
ไอวี่ นมเปรี้ยวยูเอชที คาวาอี้ พีช
ไอวี่ นมเปรี้ยวยูเอชที คาวาอี้ พีช เห็นกล่องก็หยิบทันที กล่องละ 10 บาท หอมกลิ่นพีช หวานละมุน แช่เย็น ๆ ก่อนดื่ม น้ำตาลบึ้ม วันนี้งดชาไข่มุกละกัน หากชอบกลิ่นพีช แนะนำค่ะ ;D
deauny
[CR] ลองกันรึคะ CTM พรีเมี่ยมชาตรามือ
วันนี้มาถึงออฟฟิสเร็วเลยไปลองชา CTM ที่ Central Park Dusit มาค่ะ ร้านอยู่ชั้นใต้ดินติดทางเข้าเปิด 8 โมงเช้า ประตูเปิดพอดีได้คิวที่ 5 ระยะเวลารอ 8 นาที (รอบก่อนคิวที่ 7 รอ 25 นาที) วันนี้สั่ง Ivory Wh
Merry Beauty
pearl milk tea กับ bubble milk tea ต่างกันตรงไหน???
คืออยากจะรู้มันแตกต่างกันมั้ยแล้วอันไหนมันถูกต้อง ค้นหาpearl milk tea ก็เจอชาไข่มุก ค้นหาbubble milk tea ก็เจอชาไข่มุก
สมาชิกหมายเลข 3694450
คอนยัคกี้ บุกไข่มุกกลิ่นบราวน์ชูก้าร์
คอนยัคกี้ บุกไข่มุกกลิ่นบราวน์ชูก้าร์ เพราะชอบกินชาไข่มุก แล้วร้านที่ชอบประจำย้ายที่ไปเปิดที่อื่น ก็เลยต้องหาสิ่งกินทดแทน เปิดถุง หอมกลิ่นบราวน์ชูก้าร์ ละมุนมาก ถุงนึง 160 กิโลแคล กินได้ 3 รอบเลยค่ะ
deauny
เมื่อ, ไข่มุกตกหลุมรักมัตจะ...
เป็นคนชอบกิน "ร้อน" ไม่ว่าชาหรือกาแฟ แต่ถ้าไปข้างนอก ก็ไม่เป็นไรกับ "เย็น" เมื่อวาน ไปห้างเลยสั่ง "มัตจะ" ในร้านประจำค่ะ ณ เวลานั้น มีดิฉันเป็นลูกค้าคนเดียว และมีแค่ออเ
delicate pudding
Milk Tea ชานม เห็นมานานละแต่เพิ่งจะลองเป็นยังไง?
Milk Tea ชานม เห็นมานานละแต่เพิ่งจะลองเป็นยังไง? ขวดสีน้ำตาลเข้ม ดูเรียบหรู มีลายใบชาชัดเจน ขนาดพอดีมือ เปิดฝาแล้วกลิ่นหอมชาลอยมาเลย หอมแบบกลมๆ ไม่ฉุนเกินไป พอเทใส่น้ำแข็งแล้วต้องบอกเลยว่า เข้ม หอม
ปากกาดาว
ดื่มชาแบบอังกฤษกับหนังสือที่กำลังอ่าน
วันนี้อ่านวรรณกรรมคลาสสิก Jane Eyre แล้วทำให้จินตนาการไปถึงประเพณีการดื่มชา เดี๋ยวนี้ดีอยู่บ้าง อยากเห็นภาพอะไร ค้นหาง่าย ๆ แค่หยิบมือถือขึ้นมา ไม่เหมือนสมัยก่อนที่ต้องคิดเอาเองตามที่หนังสือบรรยาย ซึ่
สมาชิกหมายเลข 7918220
เครื่องดื่มชา การตลาดที่ห้ามเฉยชา
ตลาดเครื่องดื่มชาในไทย กลายเป็นหนึ่งในสมรภูมิทางธุรกิจที่ร้อนแรง เพราะมีทั้งแบรนด์ท้องถิ่นที่เริ่มต้นจากศูนย์ และแบรนด์ต่างชาติ โดยเฉพาะแบรนด์จากจีนที่บุกเข้ามาพร้อมระบบแฟรนไชส์ราคาถูก แต่มีสเกลมหาศาล
สมาชิกหมายเลข 9003004
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
because i never saw one แปลว่า??
แต่ไม่เข้าใจว่า"saw"กับ"one"มันแปลว่า"ไม่เคยเห็นได้ยังไง"
อีกอย่างที่อยากรู้สองคำนี้มันแตกต่างกันมั้ยแล้วอันไหนมันถูกต้อง
ค้นหา"pearl milk tea" ก็เจอชาไข่มุก
ค้นหา"bubble milk tea" ก็เจอชาไข่มุก