หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สำนวนไทยคำว่า เสียการเสียงาน,เสียงานเสียการ ในสุภาษิตจีนจะตรงกับคำว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
เสียการเสียงาน,เสียงานเสียการ ก.ทำงานที่มุ่งหวังไว้พกพร่องหรือเสียหาย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
螳螂捕蝉,黄雀在后
螳螂捕蝉,黄雀在后(ถังหลาง ปู ฉาน, หวงเชวี่ย จ้ายโฮ่ว)ตั๊กแตนตำข้าวไล่จับจั๊กจั่นไม่รู้เลย…ว่านกขมิ้นกำลังอยู่เบื้องหลังสำนวนจีนนี้เตือนใจว่า —คนที่มัวไล่ตาม ผลเล็ก ตรงหน้าอาจเผลอมองข้าม ภัยใหญ่ ท
satanmipop
ลุงเล้า Ep.479: Kooky thing, I am crazy (สำนวนภาษาอังกฤษ)
ลุงเล้า Ep.479: Kooky thing, I am crazy (สำนวนภาษาอังกฤษ) Kooky thing (สำนวนภาษาอังกฤษ) แปลว่า สิ่งที่แปลกประหลาด, บ้าบอ, แหวกแนว หรือหลุดโลกแบบน่ารัก/น่าสนใจ ไม่ได้น่ากลัว มักใช้อธิบายลักษณะพฤติ
หนมลุง
สำนวนไทย หรือคำเปรียบเปรยในภาษาไทย ที่คุณชอบที่สุดคือคำอะไร
สำนวนไทยหรือสุภาษิตไทย หลายๆคำ พูดออกมาแล้วมันเห็นภาพชัดเจน ความหมายมันตรงตัว พูดแล้วเข้าใจชัดเจน สำหรับหลายๆคน คงจะต้องมี สำนวนไทย หรือพวกสุภาษิต ไทย บางคำที่ ชอบมากที่สุด เห็นภาพชัดเจนมากที่สุด
totoonline
อุตฯรถจีน ‘เสียหาย 2 ล้านล้านบาท’ พิษ ‘สงครามตัดราคา’ ตลอด 3 ปี ‘เฉือนเนื้อตัวเอง’
อุตฯรถจีน ‘เสียหาย 2 ล้านล้านบาท’ พิษ ‘สงครามตัดราคา’ ตลอด 3 ปี ‘เฉือนเนื้อตัวเอง’ แลกรายได้ ทางการจีนเข้าเบรก ศึกทำลายตัวเอง ตลอด 3 ปีที่ผ่านมา สงครามตัดราคารถใ
สมาชิกหมายเลข 2933266
เส้นแบ่งระหว่างอาชญากรกับเทวดาคืออะไรครับ
ยุคต้มยำกุ้ง เรามักจะพูดถึง ROE นักธุรกิจมักถามกันว่า บริษัทคุณ ROE เท่าไหร่ หลังต้มยำกุ้ง เรามักจะเตือนกันว่า บริษัทไม่ได้ล้มเพราะ Asset แต่เพราะขาด Cash ช่วงปฏิวัติรัฐประหาร เรามักคุยกันว่า P/E ที่ด
สมาชิกหมายเลข 8376415
ไม่เป็นสับปะรด เกี่ยวอะไรกับสับปะรด ; เอ... รึไม่เกี่ยว
เวลาที่เจอคนที่ทำอะไรไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ไม่ดี ไม่เข้าท่า หนึ่งสำนวนที่คนไทยจะหยิบยกมาพูดถึงคนนั้นก็คือ “ไม่เป็นสับปะรด” แล้วเคยสงสัยไหมว่า ไม่เป็นสับปะรด สำนวนนี้เกี่ยวอะไรกับผลไ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
กรณีทนายดังพูดคำว่า ไม่รู้ผีตัวไหนเข้าสิง
อยากถามเพื่อนๆว่า ทำไมทนายใช้คำพูดที่ว่า ไม่รู้ผีห่าซาตานตัวไหนเข้าสิง คนไทยถึงคิดว่าคือการผีเข้าสิงจริงๆ ทั้งๆที่มันคือสำนวนไทยที่เราเคยเรียนกันมา พูดอ้อมๆ ความหมายคือ ผม เ.ี่ยน แบบนี้ แค่เขาพูดเ.ี่ย
สมาชิกหมายเลข 4433481
สารานุกรมปืนตอนที่ 2355 ปืนพก NP2000
NP2000 ปืนพกจีนระบบเข็มพุ่งขนาด 9x19 มม. มีลักษณะคล้ายกับ SIG Sauer P226 และ HK USP มันแข่งขันกับ QSZ-92 เพื่อเป็นปืนพกประจำการมาตรฐานรุ่นต่อไปของกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน (PLA) มีการผลิตต้นแบบเพียงหกก
สมาชิกหมายเลข 3543372
คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไร
คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไรเหรอคะ เหมือนนอนกจากพวกคมดาบ หรือแหลมคมอะไรต่างๆเหมือน มีอีกนัยนึง แบบที่เราหามามี ความสามารถที่ฉายแวว: สื่อถึงคนที่มีความสามารถโดดเด่น ฉลาด หรือมีพรสวรรค์สูง
สมาชิกหมายเลข 7268014
ทวนกระแส ไม่ใช่ต้านกระแส
ทวนกระแส ไม่ใช่ต้านกระแส อาตมาเห็นว่า เรื่องการทวนกระแสนี้มีแง่พูดแง่พิจารณาหลายอย่าง อย่างหนึ่งต้องเข้าใจว่า ทวนกระแสกับต้านกระแสไม่เหมือนกัน ถ้าหากเราไม่ทำความชัดเจนในเรื่องนี้ เราอาจจะเอาคำว่
สมาชิกหมายเลข 9241606
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สำนวนไทยคำว่า เสียการเสียงาน,เสียงานเสียการ ในสุภาษิตจีนจะตรงกับคำว่าอะไรคะ