อาหารจานเดียว ภาษาอังกฤษ????

ถ้าจะใช้คำว่า "The foods by order" จะได้ไหมครับ? หรือใช้แบบอื่นดี รบกวนช่วยแนะนำหน่อยนะครับ ขอขอบคุณมาล่วงหน้าครับ

ร้านเราเน้นขายอาหารแบบกับข้าวค่ะ แบบราดข้าวมีไม่กี่เมนู แต่ลูกค้าต่างชาติมักเข้าใจผิด อ่านเมนูแล้วคิดว่าเป็นแบบราดข้าว เพราะในเมนูเราใช้จั่วหัวแค่ Menu ส่วนที่ราดข้าวก็เพ

เราอยากจะรู้ว่า คำว่า ร้านอาหารตามสั่ง กับคำว่า อาหารตามสั่ง ภาษาอังกฤษมันว่าอะไรอ่ะ <ช่วยเราด้วย!!!>

100 อาหารภาษาอังกฤษ รู้แล้วรอดแน่ในต่างแดน!! อาหารเป็นหนึ่งในปัจจัย 4 ที่สำคัญที่สุดของมนุษย์ ไม่ว่าเราจะเดินทางไปที่ประเทศไหน ๆ ในโลกความรู้เกี่ยวกับภาษาในเรื่องของอาหารก็จะเป็นเรื่องจำเป็นอย่างมาก

**ไม่เก่งภาษาค่ะแต่ลูกพี่สั่งงานมา ข้าวกระเพราปลา ข้าวกระเพราหมู/ไก่ ข้าวผัดผักรวม ข้าวหมูทอดกระเทียม ข้าวไก่ทอดกระเทียม ข้าวไข่เจียวหมูสับ ข้าวผัดหมู/ไก่/ไข่/รวมมิตร ข้าวผัดพริกแกงหมู/ไก่ ไข่ดาว ไข่ล

คือตอนนี้กำลังหาข้อมูลเพื่อทำทีสิส เรื่องอาหารจานด่วน จากทั่วโลก ที่ไม่ใช่ พวกร้านเบอเกอร์ หรือพิซซ่าอ่ะค่ะ ใครพอจะทราบของชาติต่างๆ ที่หามาตอนนี้ก็มีของญี่ปุ่น ที่จะเป็น ดงบูริ อ่ะค่ะ แล้วสับสนว่า มั

คือเราไม่แน่ใจระหว่าง main course กับ side dish ของอาหารไทย คือเราแค่อยากรู้ว่า main course กับ side dish มันต่างกันยังไง แล้วก้ใครรู้ช่วยยกตัวอย่างอาหารไทยที่เป็น main course กับ side dish ให้หน่อย

พอดีจะทำป้ายร้านก๊วยเตี๋ยวคะแต่ความรู้น้อย รบกวนผู้รู้ช้วยบอกหน่อยคะ 1. ก๋วยเตี๋ยวหมูตุ๋น 2. เกาเหลาหมูตุ๋น 3. ก๊วยเตี๋ยวหมูต้มยำ 4. ก๋วยเตี๋ยวหมูตุ๋นต้มยำ 5.ข้าวป่าว 6.แคบหมู ขอบพระคุณเป็นอย่างสูง

เมื่อวานขอไป 11 รายการ วันนี้คิดเมนูได้อีกค่ะ รบกวนด้วยค่ะ 1.ผัดพริกเผาปลาหมึก 2.ต้มข่าทะเล 3.น้ำพริกลงเรือ 4.ลาบหมู 5.ต้มจืดมะระยัดไส้หมู 6.ผัดฉ่าลุกชิ้นปลากราย 7.ต้มยำปลาช่อน 8.ข้าวผัดน้ำพริกลงเรื