หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า เมนูกับข้าว ใช้ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ร้านอาหาร
อาหาร
อาหารไทย
ร้านเราเน้นขายอาหารแบบกับข้าวค่ะ แบบราดข้าวมีไม่กี่เมนู แต่ลูกค้าต่างชาติมักเข้าใจผิด อ่านเมนูแล้วคิดว่าเป็นแบบราดข้าว เพราะในเมนูเราใช้จั่วหัวแค่ Menu ส่วนที่ราดข้าวก็เพิ่มแค่ with rice เลยอยากแยกเมนูแบบ "กับข้าว" และ "ราดข้าว" หรือ อาหารจานเดียวค่ะ อาหารจานเดียวเราจะใช้ว่า "one-dish" menu ได้มั้ยคะ และ กับข้าว จะใช้คำว่าอะไรคะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ 🙏🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การสั่งอาหารในร้านอาหารที่อังกฤษ
รบกวนถามค่ะว่า ถ้าเข้าร้านอาหารระดับปานกลางๆ มื้อนึง 20-30 ปอนด์ ที่อังกฤษ ในเมนูจะมี starter / main / dessert เป็นธรรมเนียม หรือจำเป็นไหมคะ ทึ่ต้องสั่งทั้ง 3 c
blewt
เวลาทำกับข้าว เราจะรู้ได้ยังไงคะ ว่าควรใส่ซีอิ้วขาว หรือซอสถั่วเหลืองขวดเขียวดีคะ
ส่วนตัวเวลาทำกับข้าว จะเลือกใส่น้ำปลาไว้ก่อนค่ะ กลิ่นมันดูกลาง ๆ เข้ากับทุกเมนู ถึงแม้จะมีคนเคยบอกว่า น้ำปลาเอาไว้ใส่แค่เมนูที่มีปลาก็ตาม ทีนี้ ถ้าเราไม่ใส่น้ำป
Berries Jubilee
คำว่า "ผัดกะเพรา" และ "ข้าวผัดกะเพรา" หมายถึง กะเพราราดข้าว หรือหมายถึงผัดคลุกข้าวมาเลยครับ
สอบถามหน่อยครับ คืองงๆ กับคำนี้น่ะครับ ว่าปกติเวลาไปสั่งร้านอาหารตามสั่งเนี่ย คนส่วนใหญ่เข้าใจว่ายังไงครับ - ผัดกะเพรา ➔ ผัดกะเพราเปล่าๆ เป็นกับข้าว - ข้าวผัดกะ
HudchewMan
ระหว่าง โกยซีหมี่, ราดหน้า และ กระเพาะปลา จะมีรสชาติเหมือนกันไหมคะ
ช่วงนี้อยากกินอะไรที่ไม่เผ็ดค่ะ เลยบอกแม่ว่า ราดหน้าก็ได้นะแม่ แต่ใส่อะไรเพิ่ม ๆ มาได้นะแม่ หนูอยากได้สารอาหารครบ ๆ ก็ตามภาพเลยนะคะ มีทั้งหมู เต้าหู้ แครอท เห็ด
สมาชิกหมายเลข 6493640
มีใครพอจะมีความรู้เรื่องภาชนะใส่อาหารประเภทต่างๆบ้างคะ
1 - Bread plate 2 - Charger 3 - Dinner plate 4 - Salad plate 5 - Soup bowl ภาชนะห้าประเภทนี้ใช้แตกต่างกันอย่างไรบ้างหรอคะ แล้ว Deep plate นี่ใช้จานสำหรับ pasta
สมาชิกหมายเลข 3333548
ข้าวหมูทอด 🍛🍖🎃
อรุณสวัสดิ์ค่ะ เช้านี้ฟ้าครึ้มไม่มีแดดลมพัดเย็นสบาย 🍃 แวะตลาดเช้าได้ ข้าวหมูทอด มาทานค่ะ ไม่ใช่แบบทอดกรอบ แต่ก็อร่อยดีนะ 🐷 ตบท้ายด้วย ฟักทองสังขยา กล่องละ 15
แมวสีเทาตุ่น
ข้าวแบบไหน น้ำตาลพุ่งน้อยสุด
ข้าวเหมือนกัน…แต่ไม่ได้แปลว่าน้ำตาลจะขึ้นเท่ากันนะครับ บางคนเปลี่ยนจากน้ำหวานมาได้แล้ว แต่สุดท้ายน้ำตาลยังพุ่ง เพราะ “ชนิดของข้าว” ที่กินทุกวันนี่แหละครับที่มีผ
parn 256
@@ ข้าวไก่ทอดราดซอสเทอริยากิ....กินจนท้อ เลยครับ ^^ @@
ข้าวไก่ทอดราดซอสเทอริยากิ........กล่องนี้ 45 บาทครับแวะซื้อที่ตลาดแถวหมู่บ้านครับไก่ทอดได้มาแบบพูนๆกล่อง ราดซอสเทอริยากิและมายองเนสมาแบบฉ่ำๆจริงๆซื้อมาเมื่อตอนเ
เซเว่นหน้าหอใน
🥗ดีกว่าสลัดแพงๆ! ผักกำละไม่กี่บาท แต่ได้ฉายา "ไม้กวาดไขมัน" ชั้นเลิศ ดีท็อกซ์ลำไส้-พุงยุบข้ามคืน
🥗ดีกว่าสลัดแพงๆ! ผักกำละไม่กี่บาท แต่ได้ฉายา "ไม้กวาดไขมัน" ชั้นเลิศ ดีท็อกซ์ลำไส้-พุงยุบข้ามคืน 💥ลืมสลัดราคาแพงไปได้เลย เผย "ผักพื้นบ้าน"
สมาชิกหมายเลข 1183951
@@ ร้านป้าไหม อ่างศิลา....อาหารอร่อย ชมวิวทะเลเพลินๆ ครับ ^^ @@
สวัสดีครับ....วันนี้พาไปกินอาหารทะเลอร่อยๆ กันครับ ที่....ร้านป้าไหม อ่างศิลาตัวร้านจะอยู่บนถนนเส้น3134 เรียบชายทะเล ถนนเส้นเดียวกับที่ไปตลาดประมงพื้นบ้านอ่างศิ
เซเว่นหน้าหอใน
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ร้านอาหาร
อาหาร
อาหารไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า เมนูกับข้าว ใช้ภาษาอังกฤษว่าอย่างไรคะ
ขอบคุณทุกท่านค่ะ 🙏🙏