วรรณกรรมแปลเรื่องใดบ้างทำให้คุณร้องไห้ หรือเศร้าเสียใจ หรือซาบซึ้งสวยงาม

กระทู้คำถาม

นิยายแปล นักแปล วรรณกรรม หนังสือ หนังสือนิยาย

กำลังหาหนังสืออ่าน ขอหนักๆหน่วงๆเลย

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 2762041

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 3152787 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

นวนิยายเรื่องไหนที่คุณอ่านแล้วจิตตก น้ำตาไหลพรากๆ บ้างคะ

ออกตัวก่อนว่าเราเป็นคอนิยายไทยนะคะ นิยายที่เราอ่านแล้วโคตรเศร้า ร้องไห้น้ำตาร่วงเผาะๆ ราวกับญาติเสีย อ่านจบแล้วความเศร้ายังหน่วงๆ อยู่ในหัวใจไปหลายวันเลย สำหรับเราคือ "คู่กรรม" ภาคแรก เพียงห

มาสเมือง วงศ์สุโขทัย

นิยายหรือหนังสือต่างประเทศเรื่องไหนที่คุณอยากให้มีแปลไทยมากๆ แต่ยังไม่มีสำนักพิมพ์ไหนสนใจ

เราไม่ใช่คนเก่งภาษาอังกฤษอะไรมากมาย พออ่านได้เข้าใจ แต่ชอบหาอ่านนิยายรักฝรั่งมากๆ ตอนแรกลองซื้อนิยายแปลมาอ่านแล้วเกิดหลงรักบรรยากาศเรื่องราวของมัน ทำให้เข้าไปขุดคุ้ยเรื่องอื่นๆในเว็บ Goodreads ได้เจอแ

สมาชิกหมายเลข 1345974

อยากหาหนังสืออ่าน

สวัสดีค่ะวันนี้มาหาหนังสืออ่านค่ะมีพี่ๆคนไหนมีหนังสือแนะนำไหมคะที่แบบชีวิตหนึ่งควรอ่าน หรือว่ามีใครมีหนังสือที่ชอบก็มาแชร์กันได้นะคะ ส่วนตัวเป็นคนชอบวรรณกรรมหรือว่าหนังสือแปลของต่างประเทศพวกเรื่องลี้ล

สมาชิกหมายเลข 8857949

สงสัยเกี่ยวกับนักเรียน High school เวลาเรียนจบ

อยากถามนักเรียนหรือคนที่จบโรงเรียน high school ในอเมริกา คือเราอ่านหนังสือวรรณกรรมแปลเนื้อเรื่องของนักเรียน high school นี่แหละ แล้วเขามีพูดถึงเชิงว่า พอเด็กๆ เรียนจบปี จะต้องหาเรื่องอะไรก่อเพื่อเป็น

รักโอโนดะ ซาคามิจิ

ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน

ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ

star_seeker

เมื่อคุณปราย พันแสง เอานักแปลอย่างคุณวิภาดา ผู้แปล les miserable มาแขวนให้แฟนคลับเธอรุมด่า เพียงเพราะเห็นต่างทางการเมือ

ลองอ่านที่คุณปราย เขาทำนะครับ เขาแค่เห็นต่างกับคุณปราย คุณปราย ต้องทำถึงขนาดนี้เลยหรือครับ เขาโพสใน facebook ไปอ่านต่อกันได้ครับ หลายวันมานี้ต้องข่มใจมาก ที่จะไม่โพสต์เรื่องการเมืองในเพจ เพราะตั้งใจว่

สมาชิกหมายเลข 7827218

นิยายเก่า

ทุกครับ ผมหาหนังสือนิยายเรื่องนึงอยู่ ที่ทุกคนในเผ่าเกิดมาจะมีเกร็ดมังกรใต้ตาและต้องหามังกรที่ตรงสีกับตัวเอง แต่พระเอกได้มังกรสีขาวที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อนจึงได้ออกไปหาตั้งแต่อายุน้อย ใครพอจะรู้บ้าง

สมาชิกหมายเลข 8028589

Apple TV คว้าสิทธิ์ดัดแปลงนิยายของ Brandon Sanderson เตรียมสร้างหนัง Mistborn,ทีวีซีรีส์ Stormlight Archive

ใครที่ตามผลงานของ Brandon Sanderson ผู้เขียนนิยายแฟนตาซี (High Fantasy) จำนวนมากเล่มและมีผลงานที่ถูกแปลไทยในวงการหนังสือบ้านเราแล้วเช่น Mistbornหลังจากที่แบรนดอนเคยคุยไว้สักราวๆ ปี 2022 ว่ากำลังคุยดีล

Aglaonema & The Wine Keg

ตามหาหนังสือนิยายนางเอกชื่อ เส้นด้าย เคยอ่านตอน2018ในห้องสมุดโรงเรียน

สวัสดีค่ะ กำลังตามหานิยายไทยเล่มหนึ่ง เคยยืมอ่านจาก ห้องสมุดโรงเรียน ประมาณ 7 ปีก่อน เนื้อเรื่องแนวรักวัยรุ่น/มหาวิทยาลัย ครบทุกรส ทั้งเศร้า เขิน อบอุ่น และสดใส รายละเอียดที่จำได้ นางเอกชื่อจริงเกี่

สมาชิกหมายเลข 9253443

เป็นซึมเศร้าแต่ไม่อยากทำร้ายตัวเองจนเป็นแผลแล้ว เลยจะหาวิธีอื่นแทน

เกริ่นก่อนว่าเราเป็นโรคไทรอยด์และก็พ่วงซึมเศร้าด้วย ทำให้อารมณ์ไม่คงที่มากๆ และเพิ่งจะลองกลับมากินยา อารมณ์บูด×2เลย ตื่นเช้ามาเราก็โดนแม่บ่นเป็นอย่างแรกเลยว่าให้หาอาชีพ (เราเพิ่งจะอายุ19ได้เดือ

สมาชิกหมายเลข 9258858

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นิยายแปล นักแปล วรรณกรรม หนังสือ หนังสือนิยาย

{room_name}

วรรณกรรมแปลเรื่องใดบ้างทำให้คุณร้องไห้ หรือเศร้าเสียใจ หรือซาบซึ้งสวยงาม

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ