อะไรคือ self-perpetuating ครับ

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาอังกฤษ วิชาการ

ช่วยผมแปลบริบทนี้ทีนะครับ อ่านยังไงก็ไม่เข้าใจ
(จากหนัง Easy A ครับ)

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 3746871

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 3152787 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

【BTS Series Vol.4: J-HOPE】จากสตรีทในกวางจูสู่ระดับโลก... ความมุ่งมั่นและการท้าทายภายใต้ความคาดหวังในฐานะ "ความหวัง"

BTS กลับมาอีกครั้งหลังจากพักไปสี่ปี! ยูกะ คุวาฮาตะ ผู้แปลหนังสือและเอกสารทางการต่างๆ จะมาอธิบายเสน่ห์ของสมาชิกที่คุณอยากรู้จักอีกครั้งในบทความทั้งหมดเจ็ดบทความ บทความที่สี่ในซีรีส์นี้เกี่ยวกับเจโฮป บุ

ThirdFromtheLeft

ใครเคยอ่าน Culture and Memory

มีใครเคยอ่านหรือจะช่วยแปลบทความ "Culture and Memory" ของ Qi Wang และ Michael Ross บ้างไหมคะ อยากรู้ว่าบทความนี้มันพูดถึงอะไร แล้วแปลว่าอย่างไรบ้างคะ

มดน้อยสีบานเย็น

ทหารพราน

บทคัดย่อ บทความวิชาการนี้มุ่งอธิบายความเชื่อมโยงเชิงโครงสร้างระหว่าง ปรัชญาเศรษฐศาสตร์สุขวิชโนมิกส์ กับการก่อรูปของรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พ.ศ. 2540 และพัฒนาการด้านสิทธิและสวัสดิการของ

สมาชิกหมายเลข 8826121

รวม 5 งานออนไลน์ "ใช้แค่โน้ตบุ๊ก/มือถือ" อยู่บ้านหรือคาเฟ่ก็มีเงินเข้าบัญชี!

เดี๋ยวนี้โลกเปลี่ยนไปเยอะมากครับ "ที่ทำงาน" ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในออฟฟิศอีกต่อไป ขอแค่คุณมีอินเทอร์เน็ตที่เสถียรกับคอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่อง (หรือบางงานแค่มือถือเครื่องเดียวก็เอาอยู่) คุณก็สามาร

สมาชิกหมายเลข 7177092

สอบสวนกุหลาบธนบุรีห้องMEP

สอบโรงเรียนสวนกุหลาบธนบุรีห้องMEPยากมั้ยคะ อยากเข้าตอนม.4ค่ะ หรือยื่นเกรดก็easyเลย

สมาชิกหมายเลข 9258328

อยากได้บทความวิเคราะห์ประเทศญี่ปุ่นในช่วงทศวรรษที่1980-ปัจจุบันหน่อยบคับ

พอดีผมต้องทำพรีเซ็นส่งอาจารย์ ตอนนี้ผมกำลังนั่งแปลบทความjapan using power narrowlyแต่พอดีสกิลภาษาอังกฤษผมมันต่ำมาก กลัวว่าจะแปลออกมาไม่เข้าใจหมดแน่ เลยอยากได้บทความที่มีลักษณะคล้ายๆกันคือวิเคราะห์ประเ

PanzerElite

Crime and Punishment: An Economic Approach

อยากจะสอบถามน่ะค่ะว่ามีคนแปลบทความ Crime and Punishment: An Economic Approach หรือยัง อยากรู้ว่าเขานำคณิตศาสตร์มาอธิบายสังคมศาสตร์ยังไง อยากอ่านบทความนี้แต่ติดที่ไม่มีความสามารถในการอ่านต้นฉบับ ใครพอ

KDWJJT_JJL

มีเว็บไซต์ที่เราสร้างรายได้จากการแปลบทความไหมครับ

พอดีช่วงโควิดรอบสอง ถูก work for home อีกครั้งและอีกครั้งกับการหาช่องทางรายได้ที่มากกว่า 1 ช่องทาง ผมอยากฝึกทักษะภาษาผมด้วย เล่นอยากได้คำแนะนำ ถ้าผมไปอ่านบทความภาษาอังกฤษแล้วชอบ แล้วรอเอามาเเปลเองแล้ว

Dekหลังศาล

สงสัยเรื่องลิขสิทธิ์การแปลข่าว แปลบทความค่ะ

บทความ -เราจะแปล บทความ ภาษาต่างๆ เป็นภาษาไทย แล้วใส่ในเว็บเรา ผิดลิขสิทธิ์หรือไม่ ข่าว เราเอาภาพข่าว รวมถึงแปลข่าว จากสื่อต่างประเทศ เอามาใส่ในเว็บเรา อันนี้ผิดหรือไม่ เราเห็นเว็บไทยบางเว็บทำ แต่

Don't judge too quickly

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นักแปล ภาษาอังกฤษ วิชาการ

{room_name}

อะไรคือ self-perpetuating ครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ