หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
*****ปิดกระทู้นะคะ**** ^^
ขอบคุณอย่างมาก สำหรับความช่วยเหลือทางหลังไมล์ด้วยนะคะ
ตอนนี้สบายใจแล้วค่ะ
เคลียร์กับsellerเรียบร้อยแล้ว ให้เปิดdispute เพื่อรับเงินคืนโดยหักแค่ค่าจัดส่งเท่านั้น
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอความช่วยเหลือ อาจจะโดนโกงจาก Aliexpress ครับ
มีวิธีแก้ไหมคครับ เข้าใจว่าโดนโกง เมื่อวันที่ 22 มีนาคม ผมสั่งสินค้าเป็นเทอร์โมมิเตอร์วัดไข้จำนวน 15 ชิ้น Seller บอกว่าของบรรจุไม่พอ เลยขอส่งแบ่งส่งเป็น 2 ล็อต แยกเป็น 8 ชิ้น กับ 7 ชิ้น ผมก็โอเคไม่มี
torprc
ช่วยแปลภาษาอินโดนีเซียให้หน่อยครับ
ขอความช่วยเหลือจากคนที่รู้ภาษาอินโดนีเซียหน่อยครับ คือผมอยากทราบว่าประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ "Paket gagal di pick up oleh . Ket: Reschedule by Seller."
ทุ่งหญ้าไม่มีวันเดินไปหาควาย
ขอคำแนะนำ ซื้อสินค้ากับ AliExpress แล้วเกิดปัญหา
*****ปิดกระทู้นะคะ**** ^^ ขอบคุณทุกท่านที่อุตส่าห์สละเวลาเข้ามาแสดงความคิดเห็น และช่วยแนะนำแนวทางดีๆ ให้ ตอนนี้สบายใจแล้วค่ะ เคลียร์กับsellerเรียบร้อยแล้ว ให้เปิดdispute เพื่อรับเงินคืนโดยหักแค่ค่า
ai_balcony
เจ้าทุกข์ยอมความลักทรัพย์แต่ไม่ไปแถลงศาลให้ใช้เอกสารแทนได้มั้ย
หนูโดนข้อหาลักทรัพย์ เคลียร์กับเจ้าทุกข์จบ เค้าถอนแจ้งความให้ แต่อาญาแผ่นดินวันขึ้นศาลมีทนายบอกมาว่าถ้าเจ้าทุกข์มาขึ้นแถลงต่อหน้าศาลให้ อาจได้รอลงอาญา แต่เค้าไม่น่าจะมา ให้เป็นเอกสารถอนแจ้งความ กับสำเ
สมาชิกหมายเลข 9262934
ญาติติดหนี้บัตรเครดิต เคลียร์กับธนาคารเรียบร้อยแล้ว มีเรื่องสงสัยนิดหน่อยครับ
สวัสดีครับ พอดีญาติถูกเรียกไปขึ้นศาล เรื่องติดหนี้บัตรเครดิตแล้ว ก็ตกลงไปว่า ต่อเดือนจะจ่ายกันกี่บาทๆ อันนี้แปลว่าดอกเบี้ยหยุดเดินแล้วใช่ไหมครับ หรือมันแล้วแต่เคส พอดีผมถามเค้าไปว่า ยอดเหลือกี่บาท เค้
Tharkorn THE LaTTE
ผู้ขายส่งข้อความมาว่าของหมดค่ะ ให้เราเปิด dispute ที่ Aliexpress ช่วยเหลือหน่อยค่ะมันขึ้นแบบนี้ต้องทำไง
1.ดิฉันสั่งเคสโทรศัพท์สีทองไปค่ะ แต่ผู้ขายได้แจ้งมาว่าสีที่ต้องการนั้นหมด และให้ดิฉันเลือกที่จะรับเป็นสีดำหรือรับเงินคืนเต็มจำนวน Hi dear, we apologize that my colleague made a misstake ,he shipped b
สมาชิกหมายเลข 1445548
หลังจากจีนเคลียร์กองทุนฝรั่งที่ถือหุ้นหมดแล้ว กองทุนจีนเก็บหุ้นจีนราคาถูกคราวนี้เมื่อถึงเวลาขึ้น ฝรั่งมันจะน้ำลายไหลไหม
In the past few years, with the encouragement of the US government, a large number of foreign investment has&n
สมาชิกหมายเลข 7778971
"ตามใจละกัน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ภาษาอังกฤษพูดได้หลายแบบเลยตั้งแต่ "Suit yourself!" "Have it your way!" "It's your call." ไปจนถึง "Have at
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
SCB บัตรเครดิต เคลียร์หนี้บัตรเครดิตหมดแล้วทำไมยังส่งใบแจ้งหนี้มาอีกคะ
SCB บัตรเครดิต เคลียร์หนี้บัตรเครดิตหมดแล้วทำไมยังส่งใบแจ้งหนี้มาอีก ปิดยอดไปตั้งแต่กุมภาพันธ์ 67 เคลียร์กับเจ้าหน้าที่เรียบร้อยแล้ว ผ่านมา 2 เดือนมียอดเรียกเก็บอีก งงค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7890148
ร้องเรียน] TrueMove H หักเงินจ่าย Apple 149 บาทสำเร็จ แต่ยอดไม่เข้า ติดต่อเจ้าหน้าที่ 1242 และ Line ไม่ได้
สวัสดีค่ะ ต้องการความช่วยเหลือด่วนจากเจ้าหน้าที่ TrueMove H (intelligence) ค่ะเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ที่ผ่านมา มียอดเงินในซิมถูกหักไปจำนวน 149 บาท เป็นรายการชำระเงินให้ Apple (App Store)
สมาชิกหมายเลข 9279702
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 17
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
ขอบคุณอย่างมาก สำหรับความช่วยเหลือทางหลังไมล์ด้วยนะคะ
ตอนนี้สบายใจแล้วค่ะ
เคลียร์กับsellerเรียบร้อยแล้ว ให้เปิดdispute เพื่อรับเงินคืนโดยหักแค่ค่าจัดส่งเท่านั้น