หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความกรุณาท่านที่รู้ภาษาจีน ที่ชอบเพลงเติ้นลี้จวิน
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
เพลง
อยากทราบคำแปลเพลง ไฉ่หยินเฟยค่ะ กราบขอบพระคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครรู้ชื่อนักแสดงหนังสั้นจีนคนนี้ไหมครับ
จากเรื่อง : คุณแม่ขาโหดพาลูกๆไปร่ำรวย ถ้ามีช่องทางติดตามด้วยก็ดี ขอบพระคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 6804136
JJNY : 7in1 สหภาพยุโรปเสียใจ│ญี่ปุ่นเตือน│สหรัฐเตือน│อังคณา ถามตรงๆ│ปริญญาแนะเร่งเคลียร์│ไอซ์แฉต่อสปส.│วิโรจน์ มึนรบ.ผวา
สหภาพยุโรป เสียใจอย่างยิ่ง ไทยส่งอุยกูร์กลับจีน ชี้ ละเมิดพันธกรณีต่อกม.ระหว่างประเทศ https://www.matichon.co.th/foreign/news_5069901 สหภาพยุโรป เสียใจอย่างยิ่ง&
สมาชิกหมายเลข 3460356
มีดบีนเสียวหลี่ก็ไม่เท่าไหร่นิ... ลี้คิมฮวงพ่ายแพ้ให้ ลิ้มเซียนเอ๋อ อย่างง่ายดาย 😔😔😔😔😔😔😔😔
ลี้น้อยมีดบิน บัญชาชาวยุทธ มิอาจฝ่าฝืน มีดสั้นปรากฎ ใครหาญกล้าต่อกร ยุทธภพยกย่องให้ มีดบีนเสียวหลี่ หรือ ลี้น้อยมีดบิน คือวรยุทธอันดับหนึ่งในใต้หล้า แต่ท่านลี้ กลับพ่ายแพ้ให้ พลังเทวคราส ของท่านลิ้มเซ
สมาชิกหมายเลข 8405242
รบกวนผู้รู้ แปลไพ่ให้คะ พอดีไม่มีความรู้เลย
อยากขอความกรุณาผู้ที่มีความรู้แปลให้ให้ด้วยคะ อยากจะซื้อบ้านที่ติดข้างบ้านคะ พอดีไม่มีคนอยู่ อยากทราบว่า เจ้าของจะขายไหมคะ แล้วบ้านดีไหมคะ หรือควรไปหาซื้อที่อื่นดีคะ กราบขอบพระคุณ ล่วงหน้าคะ
สมาชิกหมายเลข 3111078
ขอความกรุณาแปลเป็นภาษาจีนให้หน่อยครับ
พอดีว่าน้องสาวผมเรียนเอกภาษาจีนก็เลยอยากอวยพรวันเกิดเป็นภาษาจีนแบบอักษรจีน แต่ผมไม่มีความรู้เอาเสียเลย ข้อความก็ประมาณว่า "วันอังคารที่ 3 มิ.ย.นี้ เป็นวันคล้ายวันเกิดของน้อง .... พี่ขอให้มีความสุ
สมาชิกหมายเลข 1453606
ช่วยแปลคำจีนให้หน่อย ลืมรหัสจ่ายเงิน ALIPAY
กราบรบกวนหน่อยครับ พยายามทำแล้วครับ ขาดปัญหาตามที่เห็นเลยครับ ตามเบอร์เลยครับผม **** กราบขอบพระคุณครับ ผ่านตรงนี้ได้ ผมสบายใจเลย มีเงิน ติดล๊อคใน alipay เยอะครับ
ANCLE
รบกวนผู้รู้ แปลอักษรจีนบนป้ายสุสาน
เนื่องจากตระกูลเรามีสุสานบรรพบุรุษที่สุสานฮกเกี้ยน สีลม แต่คนรุ่นก่อนไม่ค่อยเล่าประวัติต้นตระกูลให้ฟังมากนัก รู้เพียงลงเรือลี้ภัยมารุ่นเดียวกับ ดร.ซุนยัตเซ็น ขณะนี้ทางสุสานได้แจ้งให้พวกญาติ ทำการขุดย้
ดราก้อนวี
ทำไมในหนังหรือนิยายจีนแปลไทย ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม”
อยากทราบครับว่า ทำไมในภาพยนตร์ นวนิยาย หรือสื่อภาษาจีนที่แปลเป็นภาษาไทย เวลามีฉากที่พระภิกษุ นักพรต แม่ชี หรือผู้ถือศีลคุยกับคนทั่วไป ถึงมักใช้คำว่า “ประสก” แทน “โยม” ครับ เห็น
สมาชิกหมายเลข 4398378
คำว่า 娘娘 ในภาษาจีนควรแปลว่าอะไร
ในภาษาจีนมีคำศัพท์คำว่า 娘娘 ภาษาไทยควรแปลว่าอะไรดีครับ เรียกชายาของกษัตริย์ก็เรียก 娘娘 มาเอ่ยพระนามพระโพธิสัตว์กวนอิมก็เรียก 观音娘娘 เทพอิสตรีที่ให้ลูกก็เรียก 送走子娘娘 แปลว่าพระแม่เจ้าดีไหมครับ หนูดูในหนัง
สมาชิกหมายเลข 8737158
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความกรุณาท่านที่รู้ภาษาจีน ที่ชอบเพลงเติ้นลี้จวิน