หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
AKB48 - UZA (ซับไทย) ครับผม
กระทู้สนทนา
AKB48
นักร้องนักดนตรีญี่ปุ่น
นักแปล
นักร้องนักดนตรีเอเชีย
ถ้าแปลซับผิดขออภัยเป็นอย่างยิ่งเลยครับผม(โค้งคำนับรัวๆ)
ติชมกันได้นะครับเพื่อการพัฒนาฝีมือต่อไปครับผม
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
นำเพลง NGT48 - Sekai wa doko made aozora na no ka? แปลไทยมาฝากครับผม
Sekai wa doko made aozora na no ka? คือเพลงซิงเกิ้ลที่สองของNGT48ครับผม ซึ่งวางจำหน่ายไปเมื่อ วันที่ 6 ธันวาคม 2017 ครับ เนื้อเพลงถือว่าดีมากๆเลยล่ะครับ โดยก่อนที่จะเข้าตัวเพลงจะมีละครเปิดเรื่องขึ้นมา
สมาชิกหมายเลข 1750847
ว่าด้วยเรื่องเพลงเท่ๆ คุณๆ คิดว่ามีเพลงอะไรบ้างครับ และอยากให้เ้เพลงไหน 48TH เอามาทำ
เพลงเท่ๆ คุณๆ คิดว่ามีเพลงอะไรบ้างครับ 1.AKB48-.uza https://www.youtube.com/watch?v=WIdWXhV33vs 2.ske48 escape https://www.youtube.com/watch?v=TTA1p8kopnw 3.akb48
K7X
วินนิสัยแบบนี้ครวทำไง
สวัสดีค่ะ เราอยากขอความคิดเห็นจากทุกคน เช้าวันที่14/08/68 เรากำลังขับรถไปทำงาน เราอยู่แถวกระทุ่มแบน จะขับไปทำงานสาย 5 แต่เราจะใช้ทางลัดจากบ้าน มาทางเพชรเกษม93 เราก็ขับรถมาปกติเลย เพชรเกษม93 มันจะเป็นซ
สมาชิกหมายเลข 9006285
อยากเรียนภาษา พื้นฐานอ่านเขียนเป็นคำได้ แต่แปลไม่ค่อยออก
สวัสดีค่ะ อยากเริ่มเรียนภาษาแต่ตอนนี้อยากเริ่มทั้งอังกฤษและจีน ยังไม่ค่อยแน่ใจว่าจะเริ่มภาษาไหนก่อนดีถ้าเรียนพร้อมกัน2ภาษากลัวว่ามันจะตีกันเกินไปหรือเปล่านะ ต้องการเรียนภาษาเพื่อการทำงานค่ะ ตอนนี้เรี
สมาชิกหมายเลข 8991354
ช่วยแนะนำงาน WFH งานออนไลน์ หน่อยครับ
มีปัญหาสุขภาพต้องพักฟื้นสัก ครึ่ง-1 ปี พึ่งกลับมาอยู่บ้านได้ 2 เดือนกว่าแล้ว ตั้งเป้าไว้ว่าตอนหายดีแล้ว อยากทำเกี่ยวกับ Data Analyst ตอนนี้เลยหาเรียนฝึกในออนไลน์อยู่ครับ แต่อยากหางานเสริมรายได้เข้ามาบ
ท่ายาก
พัฒนาการแปลเนื้อเพลงของ Reborn
Phospholipid
ทรานส์ บอกให้ คนคุย เพื่อน คนรู้จัก ถึงตัวตนของเรายังไง
วันนี้เราได้มีโอกาสเจอคนนึง เขาสวยมาก เราเป็นผู้หญิง ยังอดชื่นชมไม่ได้ หุ่นดี สูง นางแบบคนนึงอะไรประมาณนั้น ก็มีคนที่เขารู้จักเรียกเขาว่า อกท แรกๆเราไม่แอ๊ะใจอะไรเพราะพวกเพื่อนเราก็ชอบเรียกเพื่อนที่แต
สมาชิกหมายเลข 5409831
ลูกสาว คิตะมาโดะ อายาเนะ เดบิ้วต์แล้ววันนี้ สิบๆ ยังพัฒนาได้อีกไกล
ซาโอริ 5 พร้อมเดบิ้วต์ ทัชบล็อคจีนรัวๆ attack 9/18 50% + 1 ace มีส่วนสูง มีฝีมือ อายุน้อยอนาคตไกล แต่บอลแรกอาจจะต้องฝึกอีก
สมาชิกหมายเลข 3712015
ทักษะที่ทุกคนคิดว่าควรมีในอนาคต
สวัดดีครับ ตอนนี้ผมมีอายุ 15 กําลังจะ 16 ครับ คือผมก็ใช้ชีวิตตามปกตินี่แหละครับ จนผมเลื่อน ตต. ไปเจอคลิปที่แบบเกี่ยวกับพวกพัฒนาตนเองอะไรพวกนี้แหละครับ แล้วแบบผมก็ตระหนักได้ว่า ผมว่าผมควรวางแผนอนาคตได้
สมาชิกหมายเลข 7618113
ตอนนี้มีทั้งรุ่น1กับ2แล้ว...ลองมโนเล่นๆ เซ็นเตอร์แต่ละเพลงของAKB48 ที่เหมาะกับBNK48
เซ็นเตอร์แต่ละเพลงที่อยากให้เป็น... ส่วนวงเล็บคือแปลชื่อเพลงเป็นภาษาไทย แปลตามที่เข้าใจความหมาย อาจจะตรงบ้างไม่ตรงบ้าง ต้องขออภัยครับ 1.Kimi wa melody(เธอคือทำนองแห่งบทเพลง)-เฌอปราง 2.Tsugi no season
สมาชิกหมายเลข 2195012
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
AKB48
นักร้องนักดนตรีญี่ปุ่น
นักแปล
นักร้องนักดนตรีเอเชีย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
AKB48 - UZA (ซับไทย) ครับผม
ถ้าแปลซับผิดขออภัยเป็นอย่างยิ่งเลยครับผม(โค้งคำนับรัวๆ)
ติชมกันได้นะครับเพื่อการพัฒนาฝีมือต่อไปครับผม