หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ดูอย่างไร ว่าเป็นหนังสือนิยายจีนแปล หรือคนไทยแต่งแต่ใช้นามปากกาเป็นชื่อจีน
กระทู้สนทนา
หนังสือ
หนังสือนิยาย
ดูอย่างไร ว่าเป็นหนังสือนิยายจีนแปล หรือคนไทยแต่งแต่ใช้นามปากกาเป็นชื่อจีน เพราะบางเล่มไม่มีประวัติผู้แต่ง , บ้างก็หุ้มพลาสติกอยู่ , เบื้องต้นไม่ทันค้นในเว็บ , ฯลฯ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"สิบคดีบาป เล่ม1" นิยายสืบสวนนักเขียนจีน อ่านจบบทแรกแอบสงสัยค่ะ
ไม่เคยอ่านแนวนี้ของนักเขียนจีนมาก่อนค่ะ อาจจะตามไม่ทัน พยายามลองค้นหารีวิวหนังสือเล่มนี้ก็ไม่เจอ รบกวนผู้ที่อ่านแล้ว ช่วยคลายข้อสงสัยให้ด้วยจ้า เกี่ยวกับตอนท้ายของบทที่ 1 จ้า แอบงงเบาๆค่ะ พยายามนั
กระดูกหมู
เกี่ยวกับผู้แปลนิยาย ผนึกสวรรค์ สยบมาร สะท้านเทพ นะครับ ?
สวัสดีครับ ผมอยากทราบเกี่ยวกับผู้แปลนิยาย ผนึกสวรรค์ สยบมาร สะท้านเทพ ชื่อผู้แปลฮุยเฉิน huichen นะครับ พอดีเมื่อก่อนผมเคยติดตามผู้แปลท่านนี้นะครับ ผมได้อ่านนิยาย ผนึกสวรรค์ สยบมาร สะท้านเทพ ครั้งแรกต
สมาชิกหมายเลข 2348157
ไต้ฝุ่น และ ไต้ฝุ่น
ไต้ฝุ่นนั้น เป็นนามปากกาของนักหนังสือพิมพ์ไทยรัฐผู้หนึ่งมานานถึง 40 ปี และไม่นานมานี้ก็ได้มีนักแปลนิยายจีนคนหนึ่ง โชคร้ายไปตั้งชื่อนี้เป็นนามปากกาของตัวเอง จึงได้เกิดเรื่องขึ้นมา ท่านแม่ทัพต้องกอดแล้
อศิราญ
รบกวนช่วยตามหานิยายจีนโบราญหน่อยค่ะชญ.🙏🙏🙏
คือเคยเปิดค้นหานิยายจีนน่าสนใจๆคือใช้คอมที่มหาลัยตอนว่างๆละคำโปรยประมาณว่า นางเอกเป็นลูกท่านอ๋องเป็นองค์หญิงหรืออะไรไม่เเน่ใจแต่มียศ เเล้วฮ่องเต้ก็ให้แต่งงานกับพระเอกซึ่งพระเอกมีคนรักที่อยากใช้ชีวิตด
KeepMyEyeOnYou
ตามหาชื่อนิยายแปลค่ะ
เราจำชื่อนิยายไม่ได้แต่จำลักษณะปกนิยายได้ค่ะ อยากกลับไปตามหานิยายอ่านอีกมันคาใจมาก จะเป็นนิยายแปลเคยอ่านเมื่อปี59-60 จะเป็นนิยายแปลเนื้อเรื่องแฟนตาซีมีหลายเล่มมาก หน้าปกนิยายเล่ม1 จะเป็นผู้ชายผมยาวส
Silksmile
คิดว่านักเขียนจีนส่วนใหญ่ใช้จินตนาการหรือเอาประสบการณ์จริงมาใช้มากกว่ากัน
เราเป็นคนที่ชอบอ่านนิยายแปลจีน เป็นนิยายผู้หญิงแล้วมีพล็อตแนวๆนางเอกตุยเพราะโดนสามี ครอบครัวสามี หรือแม้กระทั่งครอบครัวตัวเอง ทำร้ายจิตใจหรือร่างกายจนบอบช้ำจนตุยแล้วตอนหลังก็สามารถกลับชาติมาเกิดหรือทะ
สมาชิกหมายเลข 5640740
นิยายจีนหรือนิยายเกาหลีที่แต่งโดยคนไทย สามารถนำมาทำเป็นละครได้ไหม? แล้วทำไมถึงไม่ค่อยมีใครเอานิยายพวกนี้มาทำละครกัน?
ตามหัวข้อกระทู้เลย นิยายจีนหรือนิยายเกาหลีที่แต่งโดยคนไทยแท้ ๆ จริง ๆ แล้ว สามารถนำมาทำเป็นละครที่มีนักแสดงไทยแสดงเป็นส่วนใหญ่ได้ไหม? แบบเราเอานิยายจีนที่แต่งโดยคนไทยมาทำเป็นละคร แล้วให้นักแสดงชายไทย
สมาชิกหมายเลข 4559243
เพลงนี้ชื่อเพลงอะไร ใครเป็นคนร้อง
พอดีไปเจอมาใน Facebook ครับ เป็นเพลงจีน เห็นว่าเพราะดีเลยจะหาฟังจากที่อื่น แต่ไม่รู้ว่าชื่อเพลงอะไรใครเป็นคนร้อง ในคอมเมนต์ก็ไม่ได้บอก ลองใช้ Google แปลภาษาจีนจากภาพ หรือเอาคำทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษท
puttisan
วิธีเก็บหนังสือที่ดีที่สุด
หนังสือการ์ตูนที่เก็บในลังพลาสติกอย่างดี หลายปีผ่านไปรื้ออกมาดู สภาพดูไม่จืด เหลืองมาก และดูเก่าสุดๆ ลองค้นๆgoogleดู เค้าก็บอกว่า -ไม่ควรเก็บในกล่องพลาสติก เนื่องจากความชื้นสูง -ควรเก็บให้มิดชิด ห่
Mxprimary
[บันทึกจอมโจรแห่งสุสาน] ภาคพิเศษ ทิเบต กับ ทะเลทราย... มีเป็นหนังสือหรือยังคะ ยิ่งค้น ยิ่งงง ค่ะ
คือเห็นเพื่อนส่งปกหนังสือภาคพิเศษ "ภาคทิเบต" กับ "ทะเลทราย" มาให้ดู แต่เป็นปกจีน... เราร้องกรี๊ดเลย ดีใจว่าออกมาแล้ว แต่ค้นไปค้นมา ก็ยังไม่เห็นคุณเบียร์แปลเป็นภาษาไทย เห็นแต่บางคนท
LadyJadeYokim
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
หนังสือนิยาย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ดูอย่างไร ว่าเป็นหนังสือนิยายจีนแปล หรือคนไทยแต่งแต่ใช้นามปากกาเป็นชื่อจีน